Conjugação do verbo abspecken

A conjugação do verbo abspecken (emagrecer, perder peso) é regular. As formas mais comuns são speckt ab, speckte ab e hat abgespeckt. O verbo auxilar para abspecken é "haben". O prefixo ab - de abspecken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abspecken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abspecken. Não apenas o verbo abspeckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·specken

speckt ab · speckte ab · hat abgespeckt

Inglês slim down, lose weight, slim, cut back, diminish, flatten, reduce, simplify

/ˈapʃpɛkən/ · /ˈʃpɛkt ap/ · /ˈʃpɛktə ap/ · /apɡəˈʃpɛkt/

[…, Körper] Gewicht verlieren; schlanker, einfacher machen; abmagern, reduzieren, verkleinern, schlank werden

(acus.)

» Der Verwaltungsapparat gehört abgespeckt . Inglês The administrative apparatus needs to be streamlined.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abspecken

Presente

ich speck(e)⁵ ab
du speckst ab
er speckt ab
wir specken ab
ihr speckt ab
sie specken ab

Pretérito

ich speckte ab
du specktest ab
er speckte ab
wir speckten ab
ihr specktet ab
sie speckten ab

Imperativo

-
speck(e)⁵ (du) ab
-
specken wir ab
speckt (ihr) ab
specken Sie ab

Conjuntivo I

ich specke ab
du speckest ab
er specke ab
wir specken ab
ihr specket ab
sie specken ab

Conjuntivo II

ich speckte ab
du specktest ab
er speckte ab
wir speckten ab
ihr specktet ab
sie speckten ab

Infinitivo

abspecken
abzuspecken

Particípio

abspeckend
abgespeckt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abspecken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich speck(e)⁵ ab
du speckst ab
er speckt ab
wir specken ab
ihr speckt ab
sie specken ab

Pretérito

ich speckte ab
du specktest ab
er speckte ab
wir speckten ab
ihr specktet ab
sie speckten ab

Perfeito

ich habe abgespeckt
du hast abgespeckt
er hat abgespeckt
wir haben abgespeckt
ihr habt abgespeckt
sie haben abgespeckt

Mais-que-perf.

ich hatte abgespeckt
du hattest abgespeckt
er hatte abgespeckt
wir hatten abgespeckt
ihr hattet abgespeckt
sie hatten abgespeckt

Futuro I

ich werde abspecken
du wirst abspecken
er wird abspecken
wir werden abspecken
ihr werdet abspecken
sie werden abspecken

Futuro II

ich werde abgespeckt haben
du wirst abgespeckt haben
er wird abgespeckt haben
wir werden abgespeckt haben
ihr werdet abgespeckt haben
sie werden abgespeckt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abspecken

Conjuntivo I

ich specke ab
du speckest ab
er specke ab
wir specken ab
ihr specket ab
sie specken ab

Conjuntivo II

ich speckte ab
du specktest ab
er speckte ab
wir speckten ab
ihr specktet ab
sie speckten ab

Conj. Perf.

ich habe abgespeckt
du habest abgespeckt
er habe abgespeckt
wir haben abgespeckt
ihr habet abgespeckt
sie haben abgespeckt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte abgespeckt
du hättest abgespeckt
er hätte abgespeckt
wir hätten abgespeckt
ihr hättet abgespeckt
sie hätten abgespeckt

Conjuntivo Futuro I

ich werde abspecken
du werdest abspecken
er werde abspecken
wir werden abspecken
ihr werdet abspecken
sie werden abspecken

Conj. Fut. II

ich werde abgespeckt haben
du werdest abgespeckt haben
er werde abgespeckt haben
wir werden abgespeckt haben
ihr werdet abgespeckt haben
sie werden abgespeckt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde abspecken
du würdest abspecken
er würde abspecken
wir würden abspecken
ihr würdet abspecken
sie würden abspecken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgespeckt haben
du würdest abgespeckt haben
er würde abgespeckt haben
wir würden abgespeckt haben
ihr würdet abgespeckt haben
sie würden abgespeckt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abspecken

Presente

speck(e)⁵ (du) ab
specken wir ab
speckt (ihr) ab
specken Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abspecken

Infinitivo I


abspecken
abzuspecken

Infinitivo II


abgespeckt haben
abgespeckt zu haben

Particípio I


abspeckend

Particípio II


abgespeckt
  • Der Verwaltungsapparat gehört abgespeckt . 
  • Ich könnte ein paar Kilo abspecken . 
  • Der Arzt riet dem übergewichtigen Patienten abzuspecken . 

Exemplos

Exemplos de frases para abspecken

  • Der Verwaltungsapparat gehört abgespeckt . 
    Inglês The administrative apparatus needs to be streamlined.
  • Ich könnte ein paar Kilo abspecken . 
    Inglês I could lose a few kilos.
  • Der Arzt riet dem übergewichtigen Patienten abzuspecken . 
  • Der neue Hype um abzuspecken heißt Intervallfasten. 
    Inglês The new hype about losing weight is called intermittent fasting.
  • Man muss den Verwaltungsapparat abspecken und effizienter machen. 
    Inglês One must slim down the administrative apparatus and make it more efficient.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abspecken

Alemão abspecken
Inglês slim down, lose weight, slim, cut back, diminish, flatten, reduce, simplify
Russo похудеть, сбросить вес, отделить жир, отделять жир, сбрасывать, упростить, худеть
Espanhol adelgazar, perder peso, simplificar, perder
Francês maigrir, simplifier, alléger, dégraisser, mincir, perdre du lard, perdre du poids
Turco zayıflamak, basitleştirmek, kilo vermek, küçültmek, zayıflatmak
Português emagrecer, perder peso, simplificar, afinar, encolher, minguar
Italiano dimagrire, semplificare, perdere, perdere peso, ridurre, snellire
Romeno slăbi, reduce greutatea, simplifica
Húngaro egyszerűsít, fogyás, karcsúsít, súlycsökkentés
Polaco schudnąć, chudnąć, odchudzać, odchudzać się, odchudzić się, redukować się, tracić na wadze, upraszczać
Grego αδυνάτισμα, απλοποίηση, χάνω περιττό βάρος
Holandês afslanken, afvallen, vereenvoudigen, verliezen, vermageren
Tcheco zhubnout, hubnout, zeštíhlovat, zeštíhlovatlit, zjednodušit, zredukovat váhu
Sueco banta, förenkla, gå ner i vikt, slanka
Dinamarquês forenkle, slankere, tabe vægt
Japonês スリム化, 減量, 簡素化
Catalão esborrar, perdre pes, reduir, simplificar
Finlandês keventää, laihtua, painonpudotus, yksinkertaistaa
Norueguês slanke, forenkle, gå ned i vekt
Basco arintzea, pisua galtzea, sinplifikatzea
Sérvio gubiti težinu, mršaviti, olakšati, smršati
Macedônio ослабување, едноставување, намалување на тежината
Esloveno shujšati, izgubiti težo, poenostaviti
Eslovaco zhubnúť, schudnúť, zjednodušiť
Bósnio mršaviti, gubiti težinu, olakšati
Croata mršaviti, gubiti težinu, pojednostaviti
Ucraniano зменшити, зменшити вагу, спростити, схуднути
Búlgaro намаляване на тегло, опростявам, отслабвам, отслабване
Bielorrusso знізіць вагу, зрабіць прасцей, павялічыць стройнасць, схуднець
Indonésio diet, menyederhanakan, merampingkan, turun berat badan
Vietnamita giảm cân, sút cân, tinh giản, đơn giản hóa
Uzbeque ozmoq, soddalashtirmoq, vazn yo'qotmoq, yengillashtirmoq
Hindi वजन कम करना, वज़न घटाना, सरल बनाना, सरलीकृत करना
Chinês 减肥, 瘦身, 简化, 精简
Tailandês ทำให้ง่ายขึ้น, ผอมลง, ลดทอน, ลดน้ำหนัก
Coreano 간소화하다, 경량화하다, 다이어트하다, 살을 빼다
Azerbaijano ixtisar etmək, kilo vermək, sadələşdirmək, çəki azaltmaq
Georgiano გამარტივება, შემცირება, წონა დაიკლო, წონის დაკლება
Bengalês ওজন কমানো, ওজন হ্রাস করা, সরল করা, সহজ করা
Albanês dobësohem, humb peshë, shkurtëroj, thjeshtoj
Maráti वजन कमी करणे, वजन घटवणे, सरलीकरण करणे, सुलभ करणे
Nepalês तौल कम गर्नु, तौल घटाउनु, सरल बनाउनु, सरलीकरण गर्नु
Telugo బరువు కోల్పోవడం, బరువు తగ్గడం, సరళీకరించు, సులభతరం చేయు
Letão atvieglot, notievēt, vienkāršot, zaudēt svaru
Tâmil எடை குறைப்பு, எடை குறைய, எளிதாக்கு, எளிமைப்படுத்து
Estoniano kaalu langetama, kaalust alla võtta, lihtsustama, vähendama
Armênio կրճատել, պարզեցնել, քաշ իջեցնել, քաշ կորցնել
Curdo giraniya xwe kêm kirin, hêsankirin, kêm kirin, wazan kêm kirin
Hebraicoלהפחית، להפחית משקל، להקל
Árabeتبسيط، تخفيف، تخفيف الوزن، فقدان الوزن
Persaساده کردن، لاغر کردن، کاهش وزن
Urduسادہ کرنا، وزن کم کرنا، پتلا کرنا

abspecken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abspecken
  • [Körper] Gewicht verlieren, abmagern, abnehmen, fasten
  • schlanker, einfacher machen, reduzieren, vereinfachen, verschlanken
  • verkleinern, schlank werden, ermäßigen, entfetten, verringern, abnehmen
abspecken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abspecken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abspecken

A conjugação do verbo ab·specken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·specken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (speckt ab - speckte ab - hat abgespeckt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abspecken e no Duden abspecken.

abspecken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich speck(e) abspeckte abspecke abspeckte ab-
du speckst abspecktest abspeckest abspecktest abspeck(e) ab
er speckt abspeckte abspecke abspeckte ab-
wir specken abspeckten abspecken abspeckten abspecken ab
ihr speckt abspecktet abspecket abspecktet abspeckt ab
sie specken abspeckten abspecken abspeckten abspecken ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ich speck(e) ab, du speckst ab, er speckt ab, wir specken ab, ihr speckt ab, sie specken ab
  • Pretérito: ich speckte ab, du specktest ab, er speckte ab, wir speckten ab, ihr specktet ab, sie speckten ab
  • Perfeito: ich habe abgespeckt, du hast abgespeckt, er hat abgespeckt, wir haben abgespeckt, ihr habt abgespeckt, sie haben abgespeckt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte abgespeckt, du hattest abgespeckt, er hatte abgespeckt, wir hatten abgespeckt, ihr hattet abgespeckt, sie hatten abgespeckt
  • Futuro I: ich werde abspecken, du wirst abspecken, er wird abspecken, wir werden abspecken, ihr werdet abspecken, sie werden abspecken
  • Futuro II: ich werde abgespeckt haben, du wirst abgespeckt haben, er wird abgespeckt haben, wir werden abgespeckt haben, ihr werdet abgespeckt haben, sie werden abgespeckt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich specke ab, du speckest ab, er specke ab, wir specken ab, ihr specket ab, sie specken ab
  • Pretérito: ich speckte ab, du specktest ab, er speckte ab, wir speckten ab, ihr specktet ab, sie speckten ab
  • Perfeito: ich habe abgespeckt, du habest abgespeckt, er habe abgespeckt, wir haben abgespeckt, ihr habet abgespeckt, sie haben abgespeckt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte abgespeckt, du hättest abgespeckt, er hätte abgespeckt, wir hätten abgespeckt, ihr hättet abgespeckt, sie hätten abgespeckt
  • Futuro I: ich werde abspecken, du werdest abspecken, er werde abspecken, wir werden abspecken, ihr werdet abspecken, sie werden abspecken
  • Futuro II: ich werde abgespeckt haben, du werdest abgespeckt haben, er werde abgespeckt haben, wir werden abgespeckt haben, ihr werdet abgespeckt haben, sie werden abgespeckt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde abspecken, du würdest abspecken, er würde abspecken, wir würden abspecken, ihr würdet abspecken, sie würden abspecken
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgespeckt haben, du würdest abgespeckt haben, er würde abgespeckt haben, wir würden abgespeckt haben, ihr würdet abgespeckt haben, sie würden abgespeckt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: speck(e) (du) ab, specken wir ab, speckt (ihr) ab, specken Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abspecken, abzuspecken
  • Infinitivo II: abgespeckt haben, abgespeckt zu haben
  • Particípio I: abspeckend
  • Particípio II: abgespeckt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 41193

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7817971, 7969804, 7817970

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41193, 41193

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abspecken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9