Conjugação do verbo anbohren

A conjugação do verbo anbohren (perfurar, brocar) é regular. As formas mais comuns são bohrt an, bohrte an e hat angebohrt. O verbo auxilar para anbohren é "haben". O prefixo an - de anbohren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anbohren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anbohren. Não apenas o verbo anbohrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·bohren

bohrt an · bohrte an · hat angebohrt

Inglês drill, center-drill, collar, open up (by drilling/boring), spot-drill, spud, tap, bore

mit einem Bohrer ein Loch beginnen; vorsichtig anfragen

(acus., um+A, bei+D)

» Man sollte beim Bohren darauf achten, keine Leitungen anzubohren . Inglês One should be careful when drilling not to hit any wires.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anbohren

Presente

ich bohr(e)⁵ an
du bohrst an
er bohrt an
wir bohren an
ihr bohrt an
sie bohren an

Pretérito

ich bohrte an
du bohrtest an
er bohrte an
wir bohrten an
ihr bohrtet an
sie bohrten an

Imperativo

-
bohr(e)⁵ (du) an
-
bohren wir an
bohrt (ihr) an
bohren Sie an

Conjuntivo I

ich bohre an
du bohrest an
er bohre an
wir bohren an
ihr bohret an
sie bohren an

Conjuntivo II

ich bohrte an
du bohrtest an
er bohrte an
wir bohrten an
ihr bohrtet an
sie bohrten an

Infinitivo

anbohren
anzubohren

Particípio

anbohrend
angebohrt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo anbohren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bohr(e)⁵ an
du bohrst an
er bohrt an
wir bohren an
ihr bohrt an
sie bohren an

Pretérito

ich bohrte an
du bohrtest an
er bohrte an
wir bohrten an
ihr bohrtet an
sie bohrten an

Perfeito

ich habe angebohrt
du hast angebohrt
er hat angebohrt
wir haben angebohrt
ihr habt angebohrt
sie haben angebohrt

Mais-que-perf.

ich hatte angebohrt
du hattest angebohrt
er hatte angebohrt
wir hatten angebohrt
ihr hattet angebohrt
sie hatten angebohrt

Futuro I

ich werde anbohren
du wirst anbohren
er wird anbohren
wir werden anbohren
ihr werdet anbohren
sie werden anbohren

Futuro II

ich werde angebohrt haben
du wirst angebohrt haben
er wird angebohrt haben
wir werden angebohrt haben
ihr werdet angebohrt haben
sie werden angebohrt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anbohren

Conjuntivo I

ich bohre an
du bohrest an
er bohre an
wir bohren an
ihr bohret an
sie bohren an

Conjuntivo II

ich bohrte an
du bohrtest an
er bohrte an
wir bohrten an
ihr bohrtet an
sie bohrten an

Conj. Perf.

ich habe angebohrt
du habest angebohrt
er habe angebohrt
wir haben angebohrt
ihr habet angebohrt
sie haben angebohrt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte angebohrt
du hättest angebohrt
er hätte angebohrt
wir hätten angebohrt
ihr hättet angebohrt
sie hätten angebohrt

Conjuntivo Futuro I

ich werde anbohren
du werdest anbohren
er werde anbohren
wir werden anbohren
ihr werdet anbohren
sie werden anbohren

Conj. Fut. II

ich werde angebohrt haben
du werdest angebohrt haben
er werde angebohrt haben
wir werden angebohrt haben
ihr werdet angebohrt haben
sie werden angebohrt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde anbohren
du würdest anbohren
er würde anbohren
wir würden anbohren
ihr würdet anbohren
sie würden anbohren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde angebohrt haben
du würdest angebohrt haben
er würde angebohrt haben
wir würden angebohrt haben
ihr würdet angebohrt haben
sie würden angebohrt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anbohren

Presente

bohr(e)⁵ (du) an
bohren wir an
bohrt (ihr) an
bohren Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anbohren

Infinitivo I


anbohren
anzubohren

Infinitivo II


angebohrt haben
angebohrt zu haben

Particípio I


anbohrend

Particípio II


angebohrt
  • Man sollte beim Bohren darauf achten, keine Leitungen anzubohren . 

Exemplos

Exemplos de frases para anbohren

  • Man sollte beim Bohren darauf achten, keine Leitungen anzubohren . 
    Inglês One should be careful when drilling not to hit any wires.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anbohren

Alemão anbohren
Inglês drill, center-drill, collar, open up (by drilling/boring), spot-drill, spud, tap, bore
Russo бурить отверстие, выпрашивать, выпросить, выпытать, выпытывать, выспрашивать, выспросить, забуривать
Espanhol perforar, barrenar, trepanar, hacer un agujero
Francês percer, commencer à percer, forer, tarauder, foret
Turco delmek, kavlamak
Português perfurar, brocar, fazer um furo
Italiano bucare, cominciare a perforare, scavare, succhiellare, trapanare, trivellare, forare
Romeno găuri, perfora
Húngaro fúrni
Polaco wiercić, borować, wyborować, wywiercić
Grego τρυπάω
Holandês aanboren, boren
Tcheco navrtávat, navrtávattat, vrtat
Sueco borrning
Dinamarquês bore hul i, stikke an, tage hul på, bore, boring
Japonês ボーリング, 穴を開ける
Catalão foradar
Finlandês poraaminen, reiän tekeminen
Norueguês bore
Basco zuloa irekitzeko
Sérvio bušiti, izbušiti
Macedônio вртам дупка, извртам
Esloveno izvrtati, vrtati
Eslovaco vŕtať
Bósnio bušiti
Croata bušiti, izbušiti
Ucraniano свердлити, почати свердлити
Búlgaro дупча, пробивам
Bielorrusso зрабіць адтуліну, свірліць
Hebraicoקידוח
Árabeثقب
Persaسوراخ کردن
Urduسوراخ کرنا

anbohren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anbohren
  • mit einem Bohrer ein Loch beginnen, vorsichtig anfragen
  • mit einem Bohrer ein Loch beginnen, vorsichtig anfragen
anbohren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para anbohren

  • jemand/etwas bohrt bei jemandem an
  • jemand/etwas bohrt jemanden um etwas an
  • jemand/etwas bohrt um etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anbohren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anbohren

A conjugação do verbo an·bohren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·bohren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bohrt an - bohrte an - hat angebohrt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anbohren e no Duden anbohren.

anbohren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bohr(e) anbohrte anbohre anbohrte an-
du bohrst anbohrtest anbohrest anbohrtest anbohr(e) an
er bohrt anbohrte anbohre anbohrte an-
wir bohren anbohrten anbohren anbohrten anbohren an
ihr bohrt anbohrtet anbohret anbohrtet anbohrt an
sie bohren anbohrten anbohren anbohrten anbohren an

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bohr(e) an, du bohrst an, er bohrt an, wir bohren an, ihr bohrt an, sie bohren an
  • Pretérito: ich bohrte an, du bohrtest an, er bohrte an, wir bohrten an, ihr bohrtet an, sie bohrten an
  • Perfeito: ich habe angebohrt, du hast angebohrt, er hat angebohrt, wir haben angebohrt, ihr habt angebohrt, sie haben angebohrt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte angebohrt, du hattest angebohrt, er hatte angebohrt, wir hatten angebohrt, ihr hattet angebohrt, sie hatten angebohrt
  • Futuro I: ich werde anbohren, du wirst anbohren, er wird anbohren, wir werden anbohren, ihr werdet anbohren, sie werden anbohren
  • Futuro II: ich werde angebohrt haben, du wirst angebohrt haben, er wird angebohrt haben, wir werden angebohrt haben, ihr werdet angebohrt haben, sie werden angebohrt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bohre an, du bohrest an, er bohre an, wir bohren an, ihr bohret an, sie bohren an
  • Pretérito: ich bohrte an, du bohrtest an, er bohrte an, wir bohrten an, ihr bohrtet an, sie bohrten an
  • Perfeito: ich habe angebohrt, du habest angebohrt, er habe angebohrt, wir haben angebohrt, ihr habet angebohrt, sie haben angebohrt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte angebohrt, du hättest angebohrt, er hätte angebohrt, wir hätten angebohrt, ihr hättet angebohrt, sie hätten angebohrt
  • Futuro I: ich werde anbohren, du werdest anbohren, er werde anbohren, wir werden anbohren, ihr werdet anbohren, sie werden anbohren
  • Futuro II: ich werde angebohrt haben, du werdest angebohrt haben, er werde angebohrt haben, wir werden angebohrt haben, ihr werdet angebohrt haben, sie werden angebohrt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde anbohren, du würdest anbohren, er würde anbohren, wir würden anbohren, ihr würdet anbohren, sie würden anbohren
  • Mais-que-perfeito: ich würde angebohrt haben, du würdest angebohrt haben, er würde angebohrt haben, wir würden angebohrt haben, ihr würdet angebohrt haben, sie würden angebohrt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bohr(e) (du) an, bohren wir an, bohrt (ihr) an, bohren Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anbohren, anzubohren
  • Infinitivo II: angebohrt haben, angebohrt zu haben
  • Particípio I: anbohrend
  • Particípio II: angebohrt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 16235

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9