Conjugação do verbo aneinanderbinden

A conjugação do verbo aneinanderbinden (ligar, unir) é irregular. As formas mais comuns são bindet aneinander, band aneinander e hat aneinandergebunden. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para aneinanderbinden é "haben". O prefixo aneinander - de aneinanderbinden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aneinanderbinden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aneinanderbinden. Não apenas o verbo aneinanderbindenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

aneinander·binden

bindet aneinander · band aneinander · hat aneinandergebunden

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês bind together, tie together

/anʔaɪ̯ˈnandɐˌbɪndən/ · /ˈbɪndət anʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /bant anʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈbɛndə anʔaɪ̯ˈnandɐ/ · /anʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌbʊndən/

zusammenbinden von zwei oder mehr Dingen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aneinanderbinden

Presente

ich bind(e)⁵ aneinander
du bindest aneinander
er bindet aneinander
wir binden aneinander
ihr bindet aneinander
sie binden aneinander

Pretérito

ich band aneinander
du band(e)⁷st aneinander
er band aneinander
wir banden aneinander
ihr bandet aneinander
sie banden aneinander

Imperativo

-
bind(e)⁵ (du) aneinander
-
binden wir aneinander
bindet (ihr) aneinander
binden Sie aneinander

Conjuntivo I

ich binde aneinander
du bindest aneinander
er binde aneinander
wir binden aneinander
ihr bindet aneinander
sie binden aneinander

Conjuntivo II

ich bände/bünde aneinander
du bändest/bündest aneinander
er bände/bünde aneinander
wir bänden/bünden aneinander
ihr bändet/bündet aneinander
sie bänden/bünden aneinander

Infinitivo

aneinanderbinden
aneinanderzubinden

Particípio

aneinanderbindend
aneinandergebunden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo aneinanderbinden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bind(e)⁵ aneinander
du bindest aneinander
er bindet aneinander
wir binden aneinander
ihr bindet aneinander
sie binden aneinander

Pretérito

ich band aneinander
du band(e)⁷st aneinander
er band aneinander
wir banden aneinander
ihr bandet aneinander
sie banden aneinander

Perfeito

ich habe aneinandergebunden
du hast aneinandergebunden
er hat aneinandergebunden
wir haben aneinandergebunden
ihr habt aneinandergebunden
sie haben aneinandergebunden

Mais-que-perf.

ich hatte aneinandergebunden
du hattest aneinandergebunden
er hatte aneinandergebunden
wir hatten aneinandergebunden
ihr hattet aneinandergebunden
sie hatten aneinandergebunden

Futuro I

ich werde aneinanderbinden
du wirst aneinanderbinden
er wird aneinanderbinden
wir werden aneinanderbinden
ihr werdet aneinanderbinden
sie werden aneinanderbinden

Futuro II

ich werde aneinandergebunden haben
du wirst aneinandergebunden haben
er wird aneinandergebunden haben
wir werden aneinandergebunden haben
ihr werdet aneinandergebunden haben
sie werden aneinandergebunden haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aneinanderbinden

Conjuntivo I

ich binde aneinander
du bindest aneinander
er binde aneinander
wir binden aneinander
ihr bindet aneinander
sie binden aneinander

Conjuntivo II

ich bände/bünde aneinander
du bändest/bündest aneinander
er bände/bünde aneinander
wir bänden/bünden aneinander
ihr bändet/bündet aneinander
sie bänden/bünden aneinander

Conj. Perf.

ich habe aneinandergebunden
du habest aneinandergebunden
er habe aneinandergebunden
wir haben aneinandergebunden
ihr habet aneinandergebunden
sie haben aneinandergebunden

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aneinandergebunden
du hättest aneinandergebunden
er hätte aneinandergebunden
wir hätten aneinandergebunden
ihr hättet aneinandergebunden
sie hätten aneinandergebunden

Conjuntivo Futuro I

ich werde aneinanderbinden
du werdest aneinanderbinden
er werde aneinanderbinden
wir werden aneinanderbinden
ihr werdet aneinanderbinden
sie werden aneinanderbinden

Conj. Fut. II

ich werde aneinandergebunden haben
du werdest aneinandergebunden haben
er werde aneinandergebunden haben
wir werden aneinandergebunden haben
ihr werdet aneinandergebunden haben
sie werden aneinandergebunden haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aneinanderbinden
du würdest aneinanderbinden
er würde aneinanderbinden
wir würden aneinanderbinden
ihr würdet aneinanderbinden
sie würden aneinanderbinden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aneinandergebunden haben
du würdest aneinandergebunden haben
er würde aneinandergebunden haben
wir würden aneinandergebunden haben
ihr würdet aneinandergebunden haben
sie würden aneinandergebunden haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aneinanderbinden

Presente

bind(e)⁵ (du) aneinander
binden wir aneinander
bindet (ihr) aneinander
binden Sie aneinander

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aneinanderbinden

Infinitivo I


aneinanderbinden
aneinanderzubinden

Infinitivo II


aneinandergebunden haben
aneinandergebunden zu haben

Particípio I


aneinanderbindend

Particípio II


aneinandergebunden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aneinanderbinden

Alemão aneinanderbinden
Inglês bind together, tie together
Russo взаимно обусловить, взаимно обусловливать, связывать, соединять
Espanhol atar, unir
Francês accoler à, attacher, lier
Turco bağlamak, birleştirmek
Português ligar, unir
Italiano legare insieme
Romeno legare, îmbinare
Húngaro összekötés
Polaco wiązać razem
Grego σύνδεση
Holandês samenbinden
Tcheco svázat
Sueco binda ihop
Dinamarquês sammenbinde
Japonês 束ねる, 結びつける
Catalão lligar, unir
Finlandês sitominen, yhdistää
Norueguês binde sammen
Basco lotu
Sérvio spajanje, vezivanje
Macedônio поврзување
Esloveno povezati
Eslovaco spojiť, zviazať
Bósnio spajati
Croata spajanje, vezivanje
Ucraniano зв'язувати
Búlgaro свързване
Bielorrusso звязваць
Indonésio mengikat, mengikat bersama
Vietnamita buộc lại với nhau, buộc với nhau
Uzbeque bir-biriga bog'lamoq, bog'lamoq
Hindi जोड़कर बाँधना, साथ बाँधना
Chinês 捆在一起, 绑在一起
Tailandês ผูกเข้าด้วยกัน, มัดเข้าด้วยกัน
Coreano 묶다, 함께 묶다
Azerbaijano bağlamaq, birləşdirib bağlamaq
Georgiano ერთმანეთზე შეკვრა, შეკვრა
Bengalês একসঙ্গে বেঁধে রাখা, বেঁধে দেওয়া
Albanês bashkoj, të lidhësh
Maráti एकत्र बांधणे, बांधणे
Nepalês बाँध्नु, संगै बाँध्नु
Telugo కలిపి కట్టడం, బంధించడం
Letão sasaistīt
Tâmil ஒன்றாக கட்டுதல், கட்டுதல்
Estoniano kokku siduma, siduma
Armênio կապել, միասին կապել
Curdo bihev girtin, girêdan
Hebraicoלקשור יחד
Árabeتوصيل، ربط
Persaبه هم بستن
Urduبندھنا

aneinanderbinden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aneinanderbinden
  • zusammenbinden von zwei oder mehr Dingen
aneinanderbinden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aneinanderbinden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aneinanderbinden

A conjugação do verbo aneinander·binden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aneinander·binden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bindet aneinander - band aneinander - hat aneinandergebunden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aneinanderbinden e no Duden aneinanderbinden.

aneinanderbinden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bind(e) aneinanderband aneinanderbinde aneinanderbände/bünde aneinander-
du bindest aneinanderband(e)st aneinanderbindest aneinanderbändest/bündest aneinanderbind(e) aneinander
er bindet aneinanderband aneinanderbinde aneinanderbände/bünde aneinander-
wir binden aneinanderbanden aneinanderbinden aneinanderbänden/bünden aneinanderbinden aneinander
ihr bindet aneinanderbandet aneinanderbindet aneinanderbändet/bündet aneinanderbindet aneinander
sie binden aneinanderbanden aneinanderbinden aneinanderbänden/bünden aneinanderbinden aneinander

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bind(e) aneinander, du bindest aneinander, er bindet aneinander, wir binden aneinander, ihr bindet aneinander, sie binden aneinander
  • Pretérito: ich band aneinander, du band(e)st aneinander, er band aneinander, wir banden aneinander, ihr bandet aneinander, sie banden aneinander
  • Perfeito: ich habe aneinandergebunden, du hast aneinandergebunden, er hat aneinandergebunden, wir haben aneinandergebunden, ihr habt aneinandergebunden, sie haben aneinandergebunden
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aneinandergebunden, du hattest aneinandergebunden, er hatte aneinandergebunden, wir hatten aneinandergebunden, ihr hattet aneinandergebunden, sie hatten aneinandergebunden
  • Futuro I: ich werde aneinanderbinden, du wirst aneinanderbinden, er wird aneinanderbinden, wir werden aneinanderbinden, ihr werdet aneinanderbinden, sie werden aneinanderbinden
  • Futuro II: ich werde aneinandergebunden haben, du wirst aneinandergebunden haben, er wird aneinandergebunden haben, wir werden aneinandergebunden haben, ihr werdet aneinandergebunden haben, sie werden aneinandergebunden haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich binde aneinander, du bindest aneinander, er binde aneinander, wir binden aneinander, ihr bindet aneinander, sie binden aneinander
  • Pretérito: ich bände/bünde aneinander, du bändest/bündest aneinander, er bände/bünde aneinander, wir bänden/bünden aneinander, ihr bändet/bündet aneinander, sie bänden/bünden aneinander
  • Perfeito: ich habe aneinandergebunden, du habest aneinandergebunden, er habe aneinandergebunden, wir haben aneinandergebunden, ihr habet aneinandergebunden, sie haben aneinandergebunden
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aneinandergebunden, du hättest aneinandergebunden, er hätte aneinandergebunden, wir hätten aneinandergebunden, ihr hättet aneinandergebunden, sie hätten aneinandergebunden
  • Futuro I: ich werde aneinanderbinden, du werdest aneinanderbinden, er werde aneinanderbinden, wir werden aneinanderbinden, ihr werdet aneinanderbinden, sie werden aneinanderbinden
  • Futuro II: ich werde aneinandergebunden haben, du werdest aneinandergebunden haben, er werde aneinandergebunden haben, wir werden aneinandergebunden haben, ihr werdet aneinandergebunden haben, sie werden aneinandergebunden haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aneinanderbinden, du würdest aneinanderbinden, er würde aneinanderbinden, wir würden aneinanderbinden, ihr würdet aneinanderbinden, sie würden aneinanderbinden
  • Mais-que-perfeito: ich würde aneinandergebunden haben, du würdest aneinandergebunden haben, er würde aneinandergebunden haben, wir würden aneinandergebunden haben, ihr würdet aneinandergebunden haben, sie würden aneinandergebunden haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bind(e) (du) aneinander, binden wir aneinander, bindet (ihr) aneinander, binden Sie aneinander

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aneinanderbinden, aneinanderzubinden
  • Infinitivo II: aneinandergebunden haben, aneinandergebunden zu haben
  • Particípio I: aneinanderbindend
  • Particípio II: aneinandergebunden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9