Conjugação do verbo beängstigen

A conjugação do verbo beängstigen (inquietar, alarmar) é regular. As formas mais comuns são beängstigt, beängstigte e hat beängstigt. O verbo auxilar para beängstigen é "haben". O prefixo be- de beängstigen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beängstigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beängstigen. Não apenas o verbo beängstigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

beängstigen

beängstigt · beängstigte · hat beängstigt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês alarm, disturb, frighten, unsettle

/bəˈɛŋstɪɡən/ · /bəˈɛŋstɪkt/ · /bəˈɛŋstɪktə/ · /bəˈɛŋstɪkt/

[Gefühle] Unruhe und Besorgnis (Angst) auslösen; Angst machen, verschrecken, in Angst versetzen, ängstigen, verängstigen

acus.

» Du beängstigst mich. Inglês You scare me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beängstigen

Presente

ich beängstige
du beängstigst
er beängstigt
wir beängstigen
ihr beängstigt
sie beängstigen

Pretérito

ich beängstigte
du beängstigtest
er beängstigte
wir beängstigten
ihr beängstigtet
sie beängstigten

Imperativo

-
beängstige (du)
-
beängstigen wir
beängstigt (ihr)
beängstigen Sie

Conjuntivo I

ich beängstige
du beängstigest
er beängstige
wir beängstigen
ihr beängstiget
sie beängstigen

Conjuntivo II

ich beängstigte
du beängstigtest
er beängstigte
wir beängstigten
ihr beängstigtet
sie beängstigten

Infinitivo

beängstigen
zu beängstigen

Particípio

beängstigend
beängstigt

Indicativo

O verbo beängstigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich beängstige
du beängstigst
er beängstigt
wir beängstigen
ihr beängstigt
sie beängstigen

Pretérito

ich beängstigte
du beängstigtest
er beängstigte
wir beängstigten
ihr beängstigtet
sie beängstigten

Perfeito

ich habe beängstigt
du hast beängstigt
er hat beängstigt
wir haben beängstigt
ihr habt beängstigt
sie haben beängstigt

Mais-que-perf.

ich hatte beängstigt
du hattest beängstigt
er hatte beängstigt
wir hatten beängstigt
ihr hattet beängstigt
sie hatten beängstigt

Futuro I

ich werde beängstigen
du wirst beängstigen
er wird beängstigen
wir werden beängstigen
ihr werdet beängstigen
sie werden beängstigen

Futuro II

ich werde beängstigt haben
du wirst beängstigt haben
er wird beängstigt haben
wir werden beängstigt haben
ihr werdet beängstigt haben
sie werden beängstigt haben
  • Du beängstigst mich. 
  • Deine Schreie beängstigten mich. 
  • Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beängstigen

Conjuntivo I

ich beängstige
du beängstigest
er beängstige
wir beängstigen
ihr beängstiget
sie beängstigen

Conjuntivo II

ich beängstigte
du beängstigtest
er beängstigte
wir beängstigten
ihr beängstigtet
sie beängstigten

Conj. Perf.

ich habe beängstigt
du habest beängstigt
er habe beängstigt
wir haben beängstigt
ihr habet beängstigt
sie haben beängstigt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte beängstigt
du hättest beängstigt
er hätte beängstigt
wir hätten beängstigt
ihr hättet beängstigt
sie hätten beängstigt

Conjuntivo Futuro I

ich werde beängstigen
du werdest beängstigen
er werde beängstigen
wir werden beängstigen
ihr werdet beängstigen
sie werden beängstigen

Conj. Fut. II

ich werde beängstigt haben
du werdest beängstigt haben
er werde beängstigt haben
wir werden beängstigt haben
ihr werdet beängstigt haben
sie werden beängstigt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde beängstigen
du würdest beängstigen
er würde beängstigen
wir würden beängstigen
ihr würdet beängstigen
sie würden beängstigen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde beängstigt haben
du würdest beängstigt haben
er würde beängstigt haben
wir würden beängstigt haben
ihr würdet beängstigt haben
sie würden beängstigt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beängstigen

Presente

beängstige (du)
beängstigen wir
beängstigt (ihr)
beängstigen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beängstigen

Infinitivo I


beängstigen
zu beängstigen

Infinitivo II


beängstigt haben
beängstigt zu haben

Particípio I


beängstigend

Particípio II


beängstigt
  • Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten? 
  • Tom war überrascht und ein wenig beängstigt . 
  • Am meisten beängstigte Tom der Gedanke, möglicherweise nie wieder laufen zu können. 

Exemplos

Exemplos de frases para beängstigen

  • Du beängstigst mich. 
    Inglês You scare me.
  • Deine Schreie beängstigten mich. 
    Inglês Your screams frightened me.
  • Diese neue Situation beängstigt mich, wie soll ich mich jetzt verhalten? 
    Inglês This new situation scares me, how should I behave now?
  • Tom war überrascht und ein wenig beängstigt . 
    Inglês Tom was surprised and a little frightened.
  • Am meisten beängstigte Tom der Gedanke, möglicherweise nie wieder laufen zu können. 
    Inglês What scared Tom the most was the thought that he might not be able to walk again.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beängstigen

Alemão beängstigen
Inglês alarm, disturb, frighten, unsettle
Russo пугать, испугать, встревожить, вызывать тревогу, страшить, тревожить
Espanhol alarmar, atemorizar, dar miedo, inquietar, preocupar
Francês angoisser, inquiéter, faire peur à
Turco endişelendirmek, huylandırmak, korkutmak
Português inquietar, alarmar, assustar, meter medo a, preocupar
Italiano impaurire, inquietare, preoccupare, spaventare
Romeno neliniști, îngrijora
Húngaro aggaszt, ijeszt
Polaco niepokoić, martwić, trapić, zaniepokoić
Grego ανησυχία, ταραχή, τρομάζω, φοβίζω
Holandês angst aanjagen, beangstigen, benauwen, verontrusten
Tcheco vystrašit, znepokojit
Sueco oro, rädsla, ängslan
Dinamarquês angste, bekymre
Japonês 不安を引き起こす, 恐れを与える
Catalão inquietar, preocupar
Finlandês ahdistaa, pelottaa
Norueguês frykte, skremme
Basco beldurtu, kezkatu
Sérvio plašiti, uznemiravati
Macedônio загрижува, плашува
Esloveno strašiti, vznemirjati
Eslovaco strašiť, znepokojovať
Bósnio plašiti, uznemiriti
Croata plašiti, uznemiriti
Ucraniano лякати, переживання, тривога
Búlgaro притеснявам, уплашвам
Bielorrusso паляваць, пужаць
Indonésio mengkhawatirkan
Vietnamita làm hoảng
Uzbeque qo'rqitmoq
Hindi डराना
Chinês 惊吓
Tailandês ทำให้กลัว
Coreano 놀라게 하다
Azerbaijano həyəcanlandırmaq
Georgiano აშინება
Bengalês আতঙ্কিত করা
Albanês alarmoj
Maráti भय पाडणे
Nepalês भय पैदा गर्नु
Telugo భయపెట్టడం
Letão biedēt
Tâmil பயப்படுத்து
Estoniano hirmutama
Armênio անհանգստացնել
Curdo korkutmak
Hebraicoלגרום לדאגה، להדאיג
Árabeيخيف، يقلق
Persaترس، نگرانی
Urduخوفزدہ کرنا، پریشان کرنا

beängstigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beängstigen
  • [Gefühle] Unruhe und Besorgnis (Angst) auslösen, Angst machen, verschrecken, in Angst versetzen, ängstigen, verängstigen
beängstigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beängstigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beängstigen

A conjugação do verbo beängstigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beängstigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (beängstigt - beängstigte - hat beängstigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beängstigen e no Duden beängstigen.

beängstigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich beängstigebeängstigtebeängstigebeängstigte-
du beängstigstbeängstigtestbeängstigestbeängstigtestbeängstige
er beängstigtbeängstigtebeängstigebeängstigte-
wir beängstigenbeängstigtenbeängstigenbeängstigtenbeängstigen
ihr beängstigtbeängstigtetbeängstigetbeängstigtetbeängstigt
sie beängstigenbeängstigtenbeängstigenbeängstigtenbeängstigen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich beängstige, du beängstigst, er beängstigt, wir beängstigen, ihr beängstigt, sie beängstigen
  • Pretérito: ich beängstigte, du beängstigtest, er beängstigte, wir beängstigten, ihr beängstigtet, sie beängstigten
  • Perfeito: ich habe beängstigt, du hast beängstigt, er hat beängstigt, wir haben beängstigt, ihr habt beängstigt, sie haben beängstigt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte beängstigt, du hattest beängstigt, er hatte beängstigt, wir hatten beängstigt, ihr hattet beängstigt, sie hatten beängstigt
  • Futuro I: ich werde beängstigen, du wirst beängstigen, er wird beängstigen, wir werden beängstigen, ihr werdet beängstigen, sie werden beängstigen
  • Futuro II: ich werde beängstigt haben, du wirst beängstigt haben, er wird beängstigt haben, wir werden beängstigt haben, ihr werdet beängstigt haben, sie werden beängstigt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich beängstige, du beängstigest, er beängstige, wir beängstigen, ihr beängstiget, sie beängstigen
  • Pretérito: ich beängstigte, du beängstigtest, er beängstigte, wir beängstigten, ihr beängstigtet, sie beängstigten
  • Perfeito: ich habe beängstigt, du habest beängstigt, er habe beängstigt, wir haben beängstigt, ihr habet beängstigt, sie haben beängstigt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte beängstigt, du hättest beängstigt, er hätte beängstigt, wir hätten beängstigt, ihr hättet beängstigt, sie hätten beängstigt
  • Futuro I: ich werde beängstigen, du werdest beängstigen, er werde beängstigen, wir werden beängstigen, ihr werdet beängstigen, sie werden beängstigen
  • Futuro II: ich werde beängstigt haben, du werdest beängstigt haben, er werde beängstigt haben, wir werden beängstigt haben, ihr werdet beängstigt haben, sie werden beängstigt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde beängstigen, du würdest beängstigen, er würde beängstigen, wir würden beängstigen, ihr würdet beängstigen, sie würden beängstigen
  • Mais-que-perfeito: ich würde beängstigt haben, du würdest beängstigt haben, er würde beängstigt haben, wir würden beängstigt haben, ihr würdet beängstigt haben, sie würden beängstigt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: beängstige (du), beängstigen wir, beängstigt (ihr), beängstigen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: beängstigen, zu beängstigen
  • Infinitivo II: beängstigt haben, beängstigt zu haben
  • Particípio I: beängstigend
  • Particípio II: beängstigt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 742819

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2684672, 2344934, 2754118, 4127118

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 742819

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beängstigen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9