Conjugação do verbo draufbrummen
A conjugação do verbo draufbrummen (atropelar, golpear) é regular. As formas mais comuns são brummt drauf, brummte drauf e ist draufgebrummt. O verbo auxilar para draufbrummen é "sein".
O prefixo drauf - de draufbrummen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo draufbrummen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo draufbrummen
Presente
| ich | brumm(e)⁵ | drauf |
| du | brummst | drauf |
| er | brummt | drauf |
| wir | brummen | drauf |
| ihr | brummt | drauf |
| sie | brummen | drauf |
Pretérito
| ich | brummte | drauf |
| du | brummtest | drauf |
| er | brummte | drauf |
| wir | brummten | drauf |
| ihr | brummtet | drauf |
| sie | brummten | drauf |
Conjuntivo I
| ich | brumme | drauf |
| du | brummest | drauf |
| er | brumme | drauf |
| wir | brummen | drauf |
| ihr | brummet | drauf |
| sie | brummen | drauf |
Conjuntivo II
| ich | brummte | drauf |
| du | brummtest | drauf |
| er | brummte | drauf |
| wir | brummten | drauf |
| ihr | brummtet | drauf |
| sie | brummten | drauf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo draufbrummen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | brumm(e)⁵ | drauf |
| du | brummst | drauf |
| er | brummt | drauf |
| wir | brummen | drauf |
| ihr | brummt | drauf |
| sie | brummen | drauf |
Pretérito
| ich | brummte | drauf |
| du | brummtest | drauf |
| er | brummte | drauf |
| wir | brummten | drauf |
| ihr | brummtet | drauf |
| sie | brummten | drauf |
Perfeito
| ich | bin | draufgebrummt |
| du | bist | draufgebrummt |
| er | ist | draufgebrummt |
| wir | sind | draufgebrummt |
| ihr | seid | draufgebrummt |
| sie | sind | draufgebrummt |
Mais-que-perf.
| ich | war | draufgebrummt |
| du | warst | draufgebrummt |
| er | war | draufgebrummt |
| wir | waren | draufgebrummt |
| ihr | wart | draufgebrummt |
| sie | waren | draufgebrummt |
Futuro I
| ich | werde | draufbrummen |
| du | wirst | draufbrummen |
| er | wird | draufbrummen |
| wir | werden | draufbrummen |
| ihr | werdet | draufbrummen |
| sie | werden | draufbrummen |
Futuro II
| ich | werde | draufgebrummt | sein |
| du | wirst | draufgebrummt | sein |
| er | wird | draufgebrummt | sein |
| wir | werden | draufgebrummt | sein |
| ihr | werdet | draufgebrummt | sein |
| sie | werden | draufgebrummt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo draufbrummen
Conjuntivo I
| ich | brumme | drauf |
| du | brummest | drauf |
| er | brumme | drauf |
| wir | brummen | drauf |
| ihr | brummet | drauf |
| sie | brummen | drauf |
Conjuntivo II
| ich | brummte | drauf |
| du | brummtest | drauf |
| er | brummte | drauf |
| wir | brummten | drauf |
| ihr | brummtet | drauf |
| sie | brummten | drauf |
Conj. Perf.
| ich | sei | draufgebrummt |
| du | seiest | draufgebrummt |
| er | sei | draufgebrummt |
| wir | seien | draufgebrummt |
| ihr | seiet | draufgebrummt |
| sie | seien | draufgebrummt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | draufgebrummt |
| du | wärest | draufgebrummt |
| er | wäre | draufgebrummt |
| wir | wären | draufgebrummt |
| ihr | wäret | draufgebrummt |
| sie | wären | draufgebrummt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo draufbrummen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo draufbrummen
Traduções
Traduções para draufbrummen
-
draufbrummen
collide, hit hard
навалиться, ударить
golpear, impactar
frapper, heurter
vurmak, çarpmak
atropelar, golpear
colpire, urto
izbi, lovi
ráesik, ráüt
trafić, uderzyć
προσκρούω, χτυπώ
inslaan, slaan
narazit, srazit
träffa hårt
ramme, støde
ぶつかる, 衝突する
colpejar, impactar
iskeminen, törmääminen
slå hardt, treffe hard
kolpeka jo
udaran
сила, удри
udari
naraziť
sudariti, udarciti
sudariti, udarciti
вдарити, ударити
удар
націснуць, ударыць
menabrak keras, menghantam keras
đâm mạnh vào, đập mạnh vào
qattiq urilmoq, qattiq urmoq
जोर से टकराना, धड़ाम से टकराना
猛撞上, 重重击中
ตีอย่างแรง, พุ่งชนอย่างแรง
세게 들이받다, 세게 부딪치다
bərk dəymək, bərk çırpmaq
ძლიერ დაარტყა, ძლიერ დაეჯახა
জোরে আঘাত করা, জোরে ধাক্কা দেওয়া
godas fort, përplas fort
जोरात आपटणे, जोरात धडकणे
जोरले ठोक्किनु, जोरले हिर्किनु
బలంగా కొట్టు, బలంగా ఢీకొను
spēcīgi ietriekties, stipri iesist
வலுவாக அடித்தல், வலுவாக மோதுதல்
kõvasti sisse sõitma, kõvasti virutama
ուժգնորեն բախվել, ուժեղ հարվածել
têk xistin
להתנגש
اصطدام، ضرب بقوة
ضربه زدن
زور سے ٹکرانا
draufbrummen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de draufbrummenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo draufbrummen
≡ draufkommen
≡ draufpacken
≡ brummen
≡ drauffolgen
≡ draufkriegen
≡ nachbrummen
≡ durchbrummen
≡ aufbrummen
≡ draufknallen
≡ anbrummen
≡ draufhalten
≡ draufpassen
≡ abbrummen
≡ draufhauen
≡ draufgeben
≡ draufschaffen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo draufbrummen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo draufbrummen
A conjugação do verbo drauf·brummen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo drauf·brummen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (brummt drauf - brummte drauf - ist draufgebrummt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary draufbrummen e no Duden draufbrummen.
draufbrummen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brumm(e) drauf | brummte drauf | brumme drauf | brummte drauf | - |
| du | brummst drauf | brummtest drauf | brummest drauf | brummtest drauf | brumm(e) drauf |
| er | brummt drauf | brummte drauf | brumme drauf | brummte drauf | - |
| wir | brummen drauf | brummten drauf | brummen drauf | brummten drauf | brummen drauf |
| ihr | brummt drauf | brummtet drauf | brummet drauf | brummtet drauf | brummt drauf |
| sie | brummen drauf | brummten drauf | brummen drauf | brummten drauf | brummen drauf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich brumm(e) drauf, du brummst drauf, er brummt drauf, wir brummen drauf, ihr brummt drauf, sie brummen drauf
- Pretérito: ich brummte drauf, du brummtest drauf, er brummte drauf, wir brummten drauf, ihr brummtet drauf, sie brummten drauf
- Perfeito: ich bin draufgebrummt, du bist draufgebrummt, er ist draufgebrummt, wir sind draufgebrummt, ihr seid draufgebrummt, sie sind draufgebrummt
- Mais-que-perfeito: ich war draufgebrummt, du warst draufgebrummt, er war draufgebrummt, wir waren draufgebrummt, ihr wart draufgebrummt, sie waren draufgebrummt
- Futuro I: ich werde draufbrummen, du wirst draufbrummen, er wird draufbrummen, wir werden draufbrummen, ihr werdet draufbrummen, sie werden draufbrummen
- Futuro II: ich werde draufgebrummt sein, du wirst draufgebrummt sein, er wird draufgebrummt sein, wir werden draufgebrummt sein, ihr werdet draufgebrummt sein, sie werden draufgebrummt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich brumme drauf, du brummest drauf, er brumme drauf, wir brummen drauf, ihr brummet drauf, sie brummen drauf
- Pretérito: ich brummte drauf, du brummtest drauf, er brummte drauf, wir brummten drauf, ihr brummtet drauf, sie brummten drauf
- Perfeito: ich sei draufgebrummt, du seiest draufgebrummt, er sei draufgebrummt, wir seien draufgebrummt, ihr seiet draufgebrummt, sie seien draufgebrummt
- Mais-que-perfeito: ich wäre draufgebrummt, du wärest draufgebrummt, er wäre draufgebrummt, wir wären draufgebrummt, ihr wäret draufgebrummt, sie wären draufgebrummt
- Futuro I: ich werde draufbrummen, du werdest draufbrummen, er werde draufbrummen, wir werden draufbrummen, ihr werdet draufbrummen, sie werden draufbrummen
- Futuro II: ich werde draufgebrummt sein, du werdest draufgebrummt sein, er werde draufgebrummt sein, wir werden draufgebrummt sein, ihr werdet draufgebrummt sein, sie werden draufgebrummt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde draufbrummen, du würdest draufbrummen, er würde draufbrummen, wir würden draufbrummen, ihr würdet draufbrummen, sie würden draufbrummen
- Mais-que-perfeito: ich würde draufgebrummt sein, du würdest draufgebrummt sein, er würde draufgebrummt sein, wir würden draufgebrummt sein, ihr würdet draufgebrummt sein, sie würden draufgebrummt sein
Imperativo Ativo
- Presente: brumm(e) (du) drauf, brummen wir drauf, brummt (ihr) drauf, brummen Sie drauf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: draufbrummen, draufzubrummen
- Infinitivo II: draufgebrummt sein, draufgebrummt zu sein
- Particípio I: draufbrummend
- Particípio II: draufgebrummt