Conjugação do verbo durchpassieren

A conjugação do verbo durchpassieren (atravessar, passar) é regular. As formas mais comuns são passiert durch, passierte durch e hat durchpassiert. O verbo auxilar para durchpassieren é "haben". O prefixo durch - de durchpassieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchpassieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchpassieren. Não apenas o verbo durchpassierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

durch·passieren

passiert durch · passierte durch · hat durchpassiert

go through, pass through, pass through a sieve, strain

/dʊʁçpaˈsiːʁən/ · /paˈsiːʁt dʊʁç/ · /paˈsiːʁtə dʊʁç/ · /dʊʁçpaˈsiːʁt/

durch ein Sieb geben, um zu einer gleichmäßigeren Konsistenz zu kommen; reinkommen, reinfahren und wieder rausgehen, rausfahren

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchpassieren

Presente

ich	passier(e)⁵	durch
du	passierst	durch
er	passiert	durch
wir	passieren	durch
ihr	passiert	durch
sie	passieren	durch

Pretérito

ich	passierte	durch
du	passiertest	durch
er	passierte	durch
wir	passierten	durch
ihr	passiertet	durch
sie	passierten	durch

Imperativo

-
passier(e)⁵	(du)	durch
-
passieren	wir	durch
passiert	(ihr)	durch
passieren	Sie	durch

Conjuntivo I

ich	passiere	durch
du	passierest	durch
er	passiere	durch
wir	passieren	durch
ihr	passieret	durch
sie	passieren	durch

Conjuntivo II

ich	passierte	durch
du	passiertest	durch
er	passierte	durch
wir	passierten	durch
ihr	passiertet	durch
sie	passierten	durch

Infinitivo

durchpassieren

durchzupassieren

Particípio

durchpassierend

durchpassiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchpassieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	passier(e)⁵	durch
du	passierst	durch
er	passiert	durch
wir	passieren	durch
ihr	passiert	durch
sie	passieren	durch

Pretérito

ich	passierte	durch
du	passiertest	durch
er	passierte	durch
wir	passierten	durch
ihr	passiertet	durch
sie	passierten	durch

Perfeito

ich	habe	durchpassiert
du	hast	durchpassiert
er	hat	durchpassiert
wir	haben	durchpassiert
ihr	habt	durchpassiert
sie	haben	durchpassiert

Mais-que-perf.

ich	hatte	durchpassiert
du	hattest	durchpassiert
er	hatte	durchpassiert
wir	hatten	durchpassiert
ihr	hattet	durchpassiert
sie	hatten	durchpassiert

Futuro I

ich	werde	durchpassieren
du	wirst	durchpassieren
er	wird	durchpassieren
wir	werden	durchpassieren
ihr	werdet	durchpassieren
sie	werden	durchpassieren

Futuro II

ich	werde	durchpassiert	haben
du	wirst	durchpassiert	haben
er	wird	durchpassiert	haben
wir	werden	durchpassiert	haben
ihr	werdet	durchpassiert	haben
sie	werden	durchpassiert	haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchpassieren

Conjuntivo I

ich	passiere	durch
du	passierest	durch
er	passiere	durch
wir	passieren	durch
ihr	passieret	durch
sie	passieren	durch

Conjuntivo II

ich	passierte	durch
du	passiertest	durch
er	passierte	durch
wir	passierten	durch
ihr	passiertet	durch
sie	passierten	durch

Conj. Perf.

ich	habe	durchpassiert
du	habest	durchpassiert
er	habe	durchpassiert
wir	haben	durchpassiert
ihr	habet	durchpassiert
sie	haben	durchpassiert

Conj. Mais-que-perf.

ich	hätte	durchpassiert
du	hättest	durchpassiert
er	hätte	durchpassiert
wir	hätten	durchpassiert
ihr	hättet	durchpassiert
sie	hätten	durchpassiert

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	durchpassieren
du	werdest	durchpassieren
er	werde	durchpassieren
wir	werden	durchpassieren
ihr	werdet	durchpassieren
sie	werden	durchpassieren

Conj. Fut. II

ich	werde	durchpassiert	haben
du	werdest	durchpassiert	haben
er	werde	durchpassiert	haben
wir	werden	durchpassiert	haben
ihr	werdet	durchpassiert	haben
sie	werden	durchpassiert	haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	durchpassieren
du	würdest	durchpassieren
er	würde	durchpassieren
wir	würden	durchpassieren
ihr	würdet	durchpassieren
sie	würden	durchpassieren

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	durchpassiert	haben
du	würdest	durchpassiert	haben
er	würde	durchpassiert	haben
wir	würden	durchpassiert	haben
ihr	würdet	durchpassiert	haben
sie	würden	durchpassiert	haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchpassieren

Presente

passier(e)⁵	(du)	durch
passieren	wir	durch
passiert	(ihr)	durch
passieren	Sie	durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchpassieren

Infinitivo I

durchpassieren

durchzupassieren

Infinitivo II

durchpassiert haben

durchpassiert zu haben

Particípio I

durchpassierend

Particípio II

durchpassiert

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchpassieren

durchpassieren

go through, pass through, pass through a sieve, strain

проезжать, пропустить через сито, проходить

pasar, atravesar, colador

passer, passer au tamis, traverser

dışarı çıkmak, elekten geçirmek, geçmek, içeri girmek

atravessar, passar, passar por uma peneira

attraversare, passare, setacciare

cernere, ieși, intra, sita, trece

bejárni, átmenni, átpasszíroz

przechodzić, przejeżdżać, przesiewać

διέλευση, διέλευση από, διηθώ

doorlaten, doorrijden, zeven

projet, projít, sít

genomfart, passera igenom, sila

passere, sieve

ふるいにかける, 通り抜ける, 通過する

colar, entrar i sortir, passar

kulkea läpi, käydä läpi, siivilöidä

gjennomgå, passere, sile

iragazi, irten, sartu

prolaziti, prosijati, proći, proći kroz sito

поминување, преминување, пресечи

priti ven, sito, vstopati, vstopiti

prejsť, prejsť cez, prepasírovať

izlaziti, proći, proći kroz sito, ući

prolaziti, proći, proći kroz sito

пропускати через сито, проходити, проціджувати, проїжджати

премина, преминавам, пресявам

праехаць, пратаркаваць, праходзіць

melalui, melewati, mengayak, menyaring

rây, đi qua, đi xuyên qua

g‘alvirdan o‘tkazmoq, ichidan o‘tmoq, orqali o‘tmoq, suzmoq

आर-पार जाना, गुज़रना, छानना

穿过, 过筛, 通过

กรอง, ผ่าน, ร่อน

거르다, 지나가다, 체에 거르다, 통과하다

içindən keçmək, keçmək, ələkdən keçirmək, ələmək

გადაწურვა, გავლა, გაცრა

অতিক্রম করা, ছাঁকানো, পার হওয়া

kaloj, kulloj, përshkoj, sitoj

आरपार जाणे, गाळणे, मधून जाणे

छान्नु, भित्रबाट जानु, हुँदै जानु

గుండా వెళ్లు, దాటి వెళ్లు, వడకట్టు

caurbraukt, iziet cauri, izkāst, izsijāt

ஊடாக செல்லு, சல்லடை போடு, தாண்டு, வடிகட்டு

kurnama, läbi minema, läbima, sõeluma

անցնել, մաղել, միջով անցնել

derbas bûn, derbas kirin, elek kirin

לסנן، לעבור

تصفيه، عبور

از صافی رد کردن، صاف کردن، عبور کردن، گذشتن

خارج ہونا، داخل ہونا، چھاننا، گزرنا

durchpassieren in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de durchpassieren

durch ein Sieb geben, um zu einer gleichmäßigeren Konsistenz zu kommen
reinkommen, reinfahren und wieder rausgehen, rausfahren

durchpassieren in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo durchpassieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchpassieren

A conjugação do verbo durch·passieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·passieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (passiert durch - passierte durch - hat durchpassiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchpassieren e no Duden durchpassieren.

durchpassieren conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	passier(e) durch	passierte durch	passiere durch	passierte durch	-
du	passierst durch	passiertest durch	passierest durch	passiertest durch	passier(e) durch
er	passiert durch	passierte durch	passiere durch	passierte durch	-
wir	passieren durch	passierten durch	passieren durch	passierten durch	passieren durch
ihr	passiert durch	passiertet durch	passieret durch	passiertet durch	passiert durch
sie	passieren durch	passierten durch	passieren durch	passierten durch	passieren durch

Indicativo Ativo

Presente: ich passier(e) durch, du passierst durch, er passiert durch, wir passieren durch, ihr passiert durch, sie passieren durch
Pretérito: ich passierte durch, du passiertest durch, er passierte durch, wir passierten durch, ihr passiertet durch, sie passierten durch
Perfeito: ich habe durchpassiert, du hast durchpassiert, er hat durchpassiert, wir haben durchpassiert, ihr habt durchpassiert, sie haben durchpassiert
Mais-que-perfeito: ich hatte durchpassiert, du hattest durchpassiert, er hatte durchpassiert, wir hatten durchpassiert, ihr hattet durchpassiert, sie hatten durchpassiert
Futuro I: ich werde durchpassieren, du wirst durchpassieren, er wird durchpassieren, wir werden durchpassieren, ihr werdet durchpassieren, sie werden durchpassieren
Futuro II: ich werde durchpassiert haben, du wirst durchpassiert haben, er wird durchpassiert haben, wir werden durchpassiert haben, ihr werdet durchpassiert haben, sie werden durchpassiert haben

Conjuntivo Ativo

Presente: ich passiere durch, du passierest durch, er passiere durch, wir passieren durch, ihr passieret durch, sie passieren durch
Pretérito: ich passierte durch, du passiertest durch, er passierte durch, wir passierten durch, ihr passiertet durch, sie passierten durch
Perfeito: ich habe durchpassiert, du habest durchpassiert, er habe durchpassiert, wir haben durchpassiert, ihr habet durchpassiert, sie haben durchpassiert
Mais-que-perfeito: ich hätte durchpassiert, du hättest durchpassiert, er hätte durchpassiert, wir hätten durchpassiert, ihr hättet durchpassiert, sie hätten durchpassiert
Futuro I: ich werde durchpassieren, du werdest durchpassieren, er werde durchpassieren, wir werden durchpassieren, ihr werdet durchpassieren, sie werden durchpassieren
Futuro II: ich werde durchpassiert haben, du werdest durchpassiert haben, er werde durchpassiert haben, wir werden durchpassiert haben, ihr werdet durchpassiert haben, sie werden durchpassiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ich würde durchpassieren, du würdest durchpassieren, er würde durchpassieren, wir würden durchpassieren, ihr würdet durchpassieren, sie würden durchpassieren
Mais-que-perfeito: ich würde durchpassiert haben, du würdest durchpassiert haben, er würde durchpassiert haben, wir würden durchpassiert haben, ihr würdet durchpassiert haben, sie würden durchpassiert haben

Imperativo Ativo

Presente: passier(e) (du) durch, passieren wir durch, passiert (ihr) durch, passieren Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: durchpassieren, durchzupassieren
Infinitivo II: durchpassiert haben, durchpassiert zu haben
Particípio I: durchpassierend
Particípio II: durchpassiert

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9