Conjugação do verbo einbuddeln

A conjugação do verbo einbuddeln (enterrar) é regular. As formas mais comuns são buddelt ein, buddelte ein e hat eingebuddelt. O verbo auxilar para einbuddeln é "haben". O prefixo ein - de einbuddeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einbuddeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einbuddeln. Não apenas o verbo einbuddelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·buddeln

buddelt ein · buddelte ein · hat eingebuddelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês bury, dig in, dig oneself in

/ˈaɪ̯nˌbʊdl̩n/ · /ˈbʊdl̩t ˈaɪ̯n/ · /ˈbʊdəltə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌbʊdl̩t/

in der Erde vergraben; begraben, vergraben, eingraben, beisetzen, verscharren

(sich+A, acus., in+D)

» Wir können doch die Leiche nicht einfach in Nachbars Garten einbuddeln . Inglês We can't just bury the corpse in the neighbor's garden.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einbuddeln

Presente

ich budd(e)l(e)⁵ ein
du buddelst ein
er buddelt ein
wir buddeln ein
ihr buddelt ein
sie buddeln ein

Pretérito

ich buddelte ein
du buddeltest ein
er buddelte ein
wir buddelten ein
ihr buddeltet ein
sie buddelten ein

Imperativo

-
budd(e)l(e)⁵ (du) ein
-
buddeln wir ein
buddelt (ihr) ein
buddeln Sie ein

Conjuntivo I

ich budd(e)le ein
du buddelst ein
er budd(e)le ein
wir buddeln ein
ihr buddelt ein
sie buddeln ein

Conjuntivo II

ich buddelte ein
du buddeltest ein
er buddelte ein
wir buddelten ein
ihr buddeltet ein
sie buddelten ein

Infinitivo

einbuddeln
einzubuddeln

Particípio

einbuddelnd
eingebuddelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einbuddeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich budd(e)l(e)⁵ ein
du buddelst ein
er buddelt ein
wir buddeln ein
ihr buddelt ein
sie buddeln ein

Pretérito

ich buddelte ein
du buddeltest ein
er buddelte ein
wir buddelten ein
ihr buddeltet ein
sie buddelten ein

Perfeito

ich habe eingebuddelt
du hast eingebuddelt
er hat eingebuddelt
wir haben eingebuddelt
ihr habt eingebuddelt
sie haben eingebuddelt

Mais-que-perf.

ich hatte eingebuddelt
du hattest eingebuddelt
er hatte eingebuddelt
wir hatten eingebuddelt
ihr hattet eingebuddelt
sie hatten eingebuddelt

Futuro I

ich werde einbuddeln
du wirst einbuddeln
er wird einbuddeln
wir werden einbuddeln
ihr werdet einbuddeln
sie werden einbuddeln

Futuro II

ich werde eingebuddelt haben
du wirst eingebuddelt haben
er wird eingebuddelt haben
wir werden eingebuddelt haben
ihr werdet eingebuddelt haben
sie werden eingebuddelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich kann gar nicht so schnell gucken, wie die Maus sich einbuddelt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einbuddeln

Conjuntivo I

ich budd(e)le ein
du buddelst ein
er budd(e)le ein
wir buddeln ein
ihr buddelt ein
sie buddeln ein

Conjuntivo II

ich buddelte ein
du buddeltest ein
er buddelte ein
wir buddelten ein
ihr buddeltet ein
sie buddelten ein

Conj. Perf.

ich habe eingebuddelt
du habest eingebuddelt
er habe eingebuddelt
wir haben eingebuddelt
ihr habet eingebuddelt
sie haben eingebuddelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingebuddelt
du hättest eingebuddelt
er hätte eingebuddelt
wir hätten eingebuddelt
ihr hättet eingebuddelt
sie hätten eingebuddelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde einbuddeln
du werdest einbuddeln
er werde einbuddeln
wir werden einbuddeln
ihr werdet einbuddeln
sie werden einbuddeln

Conj. Fut. II

ich werde eingebuddelt haben
du werdest eingebuddelt haben
er werde eingebuddelt haben
wir werden eingebuddelt haben
ihr werdet eingebuddelt haben
sie werden eingebuddelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einbuddeln
du würdest einbuddeln
er würde einbuddeln
wir würden einbuddeln
ihr würdet einbuddeln
sie würden einbuddeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingebuddelt haben
du würdest eingebuddelt haben
er würde eingebuddelt haben
wir würden eingebuddelt haben
ihr würdet eingebuddelt haben
sie würden eingebuddelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einbuddeln

Presente

budd(e)l(e)⁵ (du) ein
buddeln wir ein
buddelt (ihr) ein
buddeln Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einbuddeln

Infinitivo I


einbuddeln
einzubuddeln

Infinitivo II


eingebuddelt haben
eingebuddelt zu haben

Particípio I


einbuddelnd

Particípio II


eingebuddelt
  • Wir können doch die Leiche nicht einfach in Nachbars Garten einbuddeln . 
  • Ich kann gar nicht so schnell gucken, wie die Maus sich einbuddelt . 
  • Die andere Zeit wurde Strandfußball gespielt, sich gegenseitig in den Sand eingebuddelt und im Wasser getollt. 

Exemplos

Exemplos de frases para einbuddeln

  • Wir können doch die Leiche nicht einfach in Nachbars Garten einbuddeln . 
    Inglês We can't just bury the corpse in the neighbor's garden.
  • Ich kann gar nicht so schnell gucken, wie die Maus sich einbuddelt . 
    Inglês I can't look as fast as the mouse burrows.
  • Die andere Zeit wurde Strandfußball gespielt, sich gegenseitig in den Sand eingebuddelt und im Wasser getollt. 
    Inglês At another time, beach soccer was played, burying each other in the sand and frolicking in the water.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einbuddeln

Alemão einbuddeln
Inglês bury, dig in, dig oneself in
Russo зарывать, зарыться
Espanhol enterrar, aislarse, enterrarse
Francês enterrer, enfouir, enfouir dans, s'enterrer
Turco gömmek, toprağa gömmek
Português enterrar
Italiano interrare, seppellire, sotterrare, sotterrarsi
Romeno îngropa
Húngaro elásni
Polaco zagrzebać, zagrzebać się, zagrzebywać, zagrzebywać się, zakopać
Grego θάβω
Holandês begraven, in de grond stoppen, ingraven
Tcheco zakopat
Sueco begrava, gräva ner
Dinamarquês begrave
Japonês 土に埋める, 埋める
Catalão enterrar
Finlandês hautaan
Norueguês grave ned
Basco lurpean ezkutatzea, lurperatzea
Sérvio zakopati
Macedônio закопување, засадување
Esloveno zakopati
Eslovaco zakopať
Bósnio zakopati
Croata zakopati
Ucraniano заховати в землі, поховати в землі
Búlgaro задълбавам, засипвам
Bielorrusso зарываць
Indonésio mengubur
Vietnamita chôn, chôn xuống đất
Uzbeque ko'mmoq
Hindi गाड़ना, दफन
Chinês 埋入土中, 埋葬
Tailandês ฝัง, ฝังลงในดิน
Coreano 매장하다, 흙에 묻다
Azerbaijano dəfn etmək, torpağa gömmək
Georgiano დამარხვა
Bengalês দাফন
Albanês varros
Maráti दफन
Nepalês गाड्नु
Telugo పాతిపెట్టు
Letão apbedīt
Tâmil புதை
Estoniano matma
Armênio թաղել
Curdo dafn kirin
Hebraicoלקבור
Árabeدفن
Persaدفن کردن
Urduزمین میں دفن کرنا

einbuddeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einbuddeln
  • in der Erde vergraben, begraben, vergraben, eingraben, beisetzen, verscharren
einbuddeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einbuddeln

  • jemand/etwas buddelt etwas in etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einbuddeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einbuddeln

A conjugação do verbo ein·buddeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·buddeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (buddelt ein - buddelte ein - hat eingebuddelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einbuddeln e no Duden einbuddeln.

einbuddeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich budd(e)l(e) einbuddelte einbudd(e)le einbuddelte ein-
du buddelst einbuddeltest einbuddelst einbuddeltest einbudd(e)l(e) ein
er buddelt einbuddelte einbudd(e)le einbuddelte ein-
wir buddeln einbuddelten einbuddeln einbuddelten einbuddeln ein
ihr buddelt einbuddeltet einbuddelt einbuddeltet einbuddelt ein
sie buddeln einbuddelten einbuddeln einbuddelten einbuddeln ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich budd(e)l(e) ein, du buddelst ein, er buddelt ein, wir buddeln ein, ihr buddelt ein, sie buddeln ein
  • Pretérito: ich buddelte ein, du buddeltest ein, er buddelte ein, wir buddelten ein, ihr buddeltet ein, sie buddelten ein
  • Perfeito: ich habe eingebuddelt, du hast eingebuddelt, er hat eingebuddelt, wir haben eingebuddelt, ihr habt eingebuddelt, sie haben eingebuddelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte eingebuddelt, du hattest eingebuddelt, er hatte eingebuddelt, wir hatten eingebuddelt, ihr hattet eingebuddelt, sie hatten eingebuddelt
  • Futuro I: ich werde einbuddeln, du wirst einbuddeln, er wird einbuddeln, wir werden einbuddeln, ihr werdet einbuddeln, sie werden einbuddeln
  • Futuro II: ich werde eingebuddelt haben, du wirst eingebuddelt haben, er wird eingebuddelt haben, wir werden eingebuddelt haben, ihr werdet eingebuddelt haben, sie werden eingebuddelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich budd(e)le ein, du buddelst ein, er budd(e)le ein, wir buddeln ein, ihr buddelt ein, sie buddeln ein
  • Pretérito: ich buddelte ein, du buddeltest ein, er buddelte ein, wir buddelten ein, ihr buddeltet ein, sie buddelten ein
  • Perfeito: ich habe eingebuddelt, du habest eingebuddelt, er habe eingebuddelt, wir haben eingebuddelt, ihr habet eingebuddelt, sie haben eingebuddelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte eingebuddelt, du hättest eingebuddelt, er hätte eingebuddelt, wir hätten eingebuddelt, ihr hättet eingebuddelt, sie hätten eingebuddelt
  • Futuro I: ich werde einbuddeln, du werdest einbuddeln, er werde einbuddeln, wir werden einbuddeln, ihr werdet einbuddeln, sie werden einbuddeln
  • Futuro II: ich werde eingebuddelt haben, du werdest eingebuddelt haben, er werde eingebuddelt haben, wir werden eingebuddelt haben, ihr werdet eingebuddelt haben, sie werden eingebuddelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einbuddeln, du würdest einbuddeln, er würde einbuddeln, wir würden einbuddeln, ihr würdet einbuddeln, sie würden einbuddeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingebuddelt haben, du würdest eingebuddelt haben, er würde eingebuddelt haben, wir würden eingebuddelt haben, ihr würdet eingebuddelt haben, sie würden eingebuddelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: budd(e)l(e) (du) ein, buddeln wir ein, buddelt (ihr) ein, buddeln Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einbuddeln, einzubuddeln
  • Infinitivo II: eingebuddelt haben, eingebuddelt zu haben
  • Particípio I: einbuddelnd
  • Particípio II: eingebuddelt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einbuddeln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205596

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1205596, 403845

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9