Conjugação do verbo entkräften

A conjugação do verbo entkräften (debilitar, refutar) é regular. As formas mais comuns são entkräftet, entkräftete e hat entkräftet. O verbo auxilar para entkräften é "haben". O prefixo ent- de entkräften é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entkräften . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entkräften. Não apenas o verbo entkräftenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

entkräften

entkräftet · entkräftete · hat entkräftet

 Extensão -e 

Inglês invalidate, refute, devitalise, devitalize, disprove, debilitate, disable, enervate, enfeeble, rebut, weaken, wear

/ɛntˈkʁɛftən/ · /ɛntˈkʁɛftət/ · /ɛntˈkʁɛftətə/ · /ɛntˈkʁɛftət/

die Kraft nehmen, kraftlos machen; eine Theorie, einen Vorwurf, eine Anschuldigung widerlegen; auslaugen, widerlegen, außer Kraft setzen, falsifizieren

(dat., acus.)

» Sie entkräftete sein Argument. Inglês She rebutted his argument.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entkräften

Presente

ich entkräft(e)⁵
du entkräftest
er entkräftet
wir entkräften
ihr entkräftet
sie entkräften

Pretérito

ich entkräftete
du entkräftetest
er entkräftete
wir entkräfteten
ihr entkräftetet
sie entkräfteten

Imperativo

-
entkräft(e)⁵ (du)
-
entkräften wir
entkräftet (ihr)
entkräften Sie

Conjuntivo I

ich entkräfte
du entkräftest
er entkräfte
wir entkräften
ihr entkräftet
sie entkräften

Conjuntivo II

ich entkräftete
du entkräftetest
er entkräftete
wir entkräfteten
ihr entkräftetet
sie entkräfteten

Infinitivo

entkräften
zu entkräften

Particípio

entkräftend
entkräftet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo entkräften conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich entkräft(e)⁵
du entkräftest
er entkräftet
wir entkräften
ihr entkräftet
sie entkräften

Pretérito

ich entkräftete
du entkräftetest
er entkräftete
wir entkräfteten
ihr entkräftetet
sie entkräfteten

Perfeito

ich habe entkräftet
du hast entkräftet
er hat entkräftet
wir haben entkräftet
ihr habt entkräftet
sie haben entkräftet

Mais-que-perf.

ich hatte entkräftet
du hattest entkräftet
er hatte entkräftet
wir hatten entkräftet
ihr hattet entkräftet
sie hatten entkräftet

Futuro I

ich werde entkräften
du wirst entkräften
er wird entkräften
wir werden entkräften
ihr werdet entkräften
sie werden entkräften

Futuro II

ich werde entkräftet haben
du wirst entkräftet haben
er wird entkräftet haben
wir werden entkräftet haben
ihr werdet entkräftet haben
sie werden entkräftet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie entkräftete sein Argument. 
  • Er entkräftete das Gerücht. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entkräften

Conjuntivo I

ich entkräfte
du entkräftest
er entkräfte
wir entkräften
ihr entkräftet
sie entkräften

Conjuntivo II

ich entkräftete
du entkräftetest
er entkräftete
wir entkräfteten
ihr entkräftetet
sie entkräfteten

Conj. Perf.

ich habe entkräftet
du habest entkräftet
er habe entkräftet
wir haben entkräftet
ihr habet entkräftet
sie haben entkräftet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte entkräftet
du hättest entkräftet
er hätte entkräftet
wir hätten entkräftet
ihr hättet entkräftet
sie hätten entkräftet

Conjuntivo Futuro I

ich werde entkräften
du werdest entkräften
er werde entkräften
wir werden entkräften
ihr werdet entkräften
sie werden entkräften

Conj. Fut. II

ich werde entkräftet haben
du werdest entkräftet haben
er werde entkräftet haben
wir werden entkräftet haben
ihr werdet entkräftet haben
sie werden entkräftet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde entkräften
du würdest entkräften
er würde entkräften
wir würden entkräften
ihr würdet entkräften
sie würden entkräften

Conj. mais-que-perfeito

ich würde entkräftet haben
du würdest entkräftet haben
er würde entkräftet haben
wir würden entkräftet haben
ihr würdet entkräftet haben
sie würden entkräftet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entkräften

Presente

entkräft(e)⁵ (du)
entkräften wir
entkräftet (ihr)
entkräften Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entkräften

Infinitivo I


entkräften
zu entkräften

Infinitivo II


entkräftet haben
entkräftet zu haben

Particípio I


entkräftend

Particípio II


entkräftet
  • Der Verdacht wurde durch Zeugenaussagen entkräftet . 
  • Die Grippe hat ihn entkräftet und deshalb musste er sich die ganze Woche krankschreiben lassen. 
  • Mit Schweigen ist dieser Anklagevorwurf nicht zu entkräften . 

Exemplos

Exemplos de frases para entkräften

  • Sie entkräftete sein Argument. 
    Inglês She rebutted his argument.
  • Der Verdacht wurde durch Zeugenaussagen entkräftet . 
    Inglês The suspicion was refuted by witness testimonies.
  • Die Grippe hat ihn entkräftet und deshalb musste er sich die ganze Woche krankschreiben lassen. 
    Inglês The flu has weakened him, and therefore he had to take sick leave for the whole week.
  • Er entkräftete das Gerücht. 
    Inglês He denied the rumor.
  • Mit Schweigen ist dieser Anklagevorwurf nicht zu entkräften . 
    Inglês Silence cannot refute this accusation.
  • Ich kann die Gerüchte weder bestätigen noch entkräften . 
    Inglês I can neither confirm nor deny the rumors.
  • Ein Einsamer sinkt unter der Last der eigenen Gedanken entkräftet zu Boden. 
    Inglês A lonely person sinks under the weight of their own thoughts, exhausted to the ground.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entkräften

Alemão entkräften
Inglês invalidate, refute, devitalise, devitalize, disprove, debilitate, disable, enervate
Russo обессиливать, обессилить, опровергать, ослабить, изнурить, изнурять, истощать, истощить
Espanhol debilitar, desvirtuar, refutar, anular, depauperar, desactivar, destrozar, enervar
Francês affaiblir, démentir, réfuter, abattre, alanguir, diminuer, débiliter, exténuer
Turco zayıflatmak, çürütmek, geçersiz kılmak, güçsüzleştirmek, kuvvetten düşürmek
Português debilitar, refutar, desarmar, desgastar, desmentir, enfraquecer, neutralizar
Italiano confutare, debilitare, indebolire, accasciare, annullare, depauperare, estenuare, infiacchire
Romeno contrazice, dezarma, infirma, slăbi
Húngaro erőtlenné tenni, megcáfol, meggyengíteni
Polaco osłabiać, obalić, osłabić, zdementować, zdusić
Grego αδυνατίζω, αναιρώ, ανασκευάζω, αντιλέγω, αποδυναμώνω, εξαντλώ, εξασθενώ
Holandês ontkrachten, verzwakken, weerleggen, krachteloos maken, ontzenuwen, uitputten
Tcheco oslabit, vysilovat, vysilovatsílit, vyvracet, vyvracetvrátit, vyvrátit, vyčerpat
Sueco försvaga, avfärda, avväpna, göra kraftlös, motbevisa, vederlägga
Dinamarquês afkræfte, afmagt, modbevise, svække
Japonês 力を奪う, 反論する, 否定する, 無力化する
Catalão debilitar, refutar, desactivar, desmentir
Finlandês heikentää, kumota, riitauttaa, voimattomaksi tehdä
Norueguês avkrefte, avmektiggjøre, fjerne kraft, motbevise, svekke, ta kreftene fra
Basco ahuldu, ezeztatu, indargabetu, ukatu
Sérvio demantovati, opovrgnuti, oslabiti, ukloniti snagu
Macedônio опроверга, ослабува, ослабување
Esloveno odvzeti moč, oslabiti, ovreči, zavrniti
Eslovaco oslabovať, ospravedlniť, vyvrátiť, vyčerpať
Bósnio oslabiti, opovrgnuti, ukloniti snagu
Croata oslabiti, opovrgnuti, ukloniti snagu
Ucraniano зневажити, ослабити, спростувати
Búlgaro обезсилвам, опровергавам, опровергаване, отнемам сила
Bielorrusso адмаўляць, запярэчыць, знясіліць, зняць сілу
Indonésio melemahkan, membantah
Vietnamita làm kiệt sức, làm suy yếu, phản bác
Uzbeque quvvatini yoqotmoq, rad etmoq
Hindi कमज़ोर करना, खण्डन करना, शक्ति घटाना
Chinês 削弱力量, 耗尽力量, 驳斥
Tailandês ทำให้อ่อนแอลง, หักล้าง, อ่อนแอลง, โต้แย้ง
Coreano 반박하다, 약화시키다, 힘을 빼다
Azerbaijano gücünü azaltmaq, qüvvətini zəiflətmək, təkzib etmək
Georgiano სუსტება, უარყვა
Bengalês খণ্ডন করা, শক্তি কমানো, শক্তিহীন করা
Albanês dobësoj, kundërshtoj
Maráti खण्डन करणे, शक्ति कमी करणे, शक्ति घटवणे
Nepalês कमजोर बनाउनु, शक्ति घटाउन
Telugo నిరాకరించడం, శక్తి తగ్గించడం
Letão atspēkot, vājināt
Tâmil நிராகரிக்க, வலிமை குறைக்க
Estoniano kummutama, nõrgestama
Armênio թուլացնել, հերքել, ուժից զրկել
Curdo hêz kêmkirin, red kirin
Hebraicoלהחליש، להפריך
Árabeأبطل، أضنى، أنهك، إضعاف، دحض، نزع القوة
Persaتضعیف کردن، رد کردن، نفی کردن، کاهش قدرت
Urduخارج کرنا، رد کرنا، طاقت چھیننا، کمزور کرنا

entkräften in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entkräften
  • die Kraft nehmen, kraftlos machen, auslaugen, beanspruchen, erschöpfen, kraftlos machen, strapazieren
  • eine Theorie, einen Vorwurf, eine Anschuldigung widerlegen, widerlegen
  • außer Kraft setzen, falsifizieren, kleinkriegen, zurückweisen, widerlegen, enervieren
entkräften in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entkräften

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entkräften

A conjugação do verbo entkräften é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entkräften é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entkräftet - entkräftete - hat entkräftet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entkräften e no Duden entkräften.

entkräften conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich entkräft(e)entkräfteteentkräfteentkräftete-
du entkräftestentkräftetestentkräftestentkräftetestentkräft(e)
er entkräftetentkräfteteentkräfteentkräftete-
wir entkräftenentkräftetenentkräftenentkräftetenentkräften
ihr entkräftetentkräftetetentkräftetentkräftetetentkräftet
sie entkräftenentkräftetenentkräftenentkräftetenentkräften

Indicativo Ativo

  • Presente: ich entkräft(e), du entkräftest, er entkräftet, wir entkräften, ihr entkräftet, sie entkräften
  • Pretérito: ich entkräftete, du entkräftetest, er entkräftete, wir entkräfteten, ihr entkräftetet, sie entkräfteten
  • Perfeito: ich habe entkräftet, du hast entkräftet, er hat entkräftet, wir haben entkräftet, ihr habt entkräftet, sie haben entkräftet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte entkräftet, du hattest entkräftet, er hatte entkräftet, wir hatten entkräftet, ihr hattet entkräftet, sie hatten entkräftet
  • Futuro I: ich werde entkräften, du wirst entkräften, er wird entkräften, wir werden entkräften, ihr werdet entkräften, sie werden entkräften
  • Futuro II: ich werde entkräftet haben, du wirst entkräftet haben, er wird entkräftet haben, wir werden entkräftet haben, ihr werdet entkräftet haben, sie werden entkräftet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich entkräfte, du entkräftest, er entkräfte, wir entkräften, ihr entkräftet, sie entkräften
  • Pretérito: ich entkräftete, du entkräftetest, er entkräftete, wir entkräfteten, ihr entkräftetet, sie entkräfteten
  • Perfeito: ich habe entkräftet, du habest entkräftet, er habe entkräftet, wir haben entkräftet, ihr habet entkräftet, sie haben entkräftet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte entkräftet, du hättest entkräftet, er hätte entkräftet, wir hätten entkräftet, ihr hättet entkräftet, sie hätten entkräftet
  • Futuro I: ich werde entkräften, du werdest entkräften, er werde entkräften, wir werden entkräften, ihr werdet entkräften, sie werden entkräften
  • Futuro II: ich werde entkräftet haben, du werdest entkräftet haben, er werde entkräftet haben, wir werden entkräftet haben, ihr werdet entkräftet haben, sie werden entkräftet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde entkräften, du würdest entkräften, er würde entkräften, wir würden entkräften, ihr würdet entkräften, sie würden entkräften
  • Mais-que-perfeito: ich würde entkräftet haben, du würdest entkräftet haben, er würde entkräftet haben, wir würden entkräftet haben, ihr würdet entkräftet haben, sie würden entkräftet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: entkräft(e) (du), entkräften wir, entkräftet (ihr), entkräften Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: entkräften, zu entkräften
  • Infinitivo II: entkräftet haben, entkräftet zu haben
  • Particípio I: entkräftend
  • Particípio II: entkräftet

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entkräften

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163013, 163013

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 163013, 163013, 440309

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 911741, 449675, 570184, 2791819

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9