Conjugação do verbo erzeigen

A conjugação do verbo erzeigen (expressar, aparecer) é regular. As formas mais comuns são erzeigt, erzeigte e hat erzeigt. O verbo auxilar para erzeigen é "haben". O verbo erzeigen pode ser usado como reflexivo. O prefixo er- de erzeigen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erzeigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erzeigen. Não apenas o verbo erzeigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

erzeigen

erzeigt · erzeigte · hat erzeigt

Inglês express, become visible, convey, emerge

/ˈeːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡn̩/ · /ˈeːɐ̯t͡sɔɪ̯kt/ · /ˈeːɐ̯t͡saɪ̯t͡sə/ · /ˈeːɐ̯t͡sɔɪ̯kt/

gegenüber einer Person etwas zum Ausdruck bringen; seiner Einstellung, seinem Gefühl Ausdruck verleihen; erweisen, abnötigen, aufführen, herausstellen

dat., (sich+A, acus.)

» Die Diskussion erzeigte sich ohne Ergebnis und ohne Perspektive. Inglês The discussion proved to be without result and without perspective.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erzeigen

Presente

ich erzeig(e)⁵
du erzeigst
er erzeigt
wir erzeigen
ihr erzeigt
sie erzeigen

Pretérito

ich erzeigte
du erzeigtest
er erzeigte
wir erzeigten
ihr erzeigtet
sie erzeigten

Imperativo

-
erzeig(e)⁵ (du)
-
erzeigen wir
erzeigt (ihr)
erzeigen Sie

Conjuntivo I

ich erzeige
du erzeigest
er erzeige
wir erzeigen
ihr erzeiget
sie erzeigen

Conjuntivo II

ich erzeigte
du erzeigtest
er erzeigte
wir erzeigten
ihr erzeigtet
sie erzeigten

Infinitivo

erzeigen
zu erzeigen

Particípio

erzeigend
erzeigt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo erzeigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich erzeig(e)⁵
du erzeigst
er erzeigt
wir erzeigen
ihr erzeigt
sie erzeigen

Pretérito

ich erzeigte
du erzeigtest
er erzeigte
wir erzeigten
ihr erzeigtet
sie erzeigten

Perfeito

ich habe erzeigt
du hast erzeigt
er hat erzeigt
wir haben erzeigt
ihr habt erzeigt
sie haben erzeigt

Mais-que-perf.

ich hatte erzeigt
du hattest erzeigt
er hatte erzeigt
wir hatten erzeigt
ihr hattet erzeigt
sie hatten erzeigt

Futuro I

ich werde erzeigen
du wirst erzeigen
er wird erzeigen
wir werden erzeigen
ihr werdet erzeigen
sie werden erzeigen

Futuro II

ich werde erzeigt haben
du wirst erzeigt haben
er wird erzeigt haben
wir werden erzeigt haben
ihr werdet erzeigt haben
sie werden erzeigt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Diskussion erzeigte sich ohne Ergebnis und ohne Perspektive. 
  • Er erzeigte sich als ein recht barmherziger Vater, so unser aller Trost ist. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erzeigen

Conjuntivo I

ich erzeige
du erzeigest
er erzeige
wir erzeigen
ihr erzeiget
sie erzeigen

Conjuntivo II

ich erzeigte
du erzeigtest
er erzeigte
wir erzeigten
ihr erzeigtet
sie erzeigten

Conj. Perf.

ich habe erzeigt
du habest erzeigt
er habe erzeigt
wir haben erzeigt
ihr habet erzeigt
sie haben erzeigt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte erzeigt
du hättest erzeigt
er hätte erzeigt
wir hätten erzeigt
ihr hättet erzeigt
sie hätten erzeigt

Conjuntivo Futuro I

ich werde erzeigen
du werdest erzeigen
er werde erzeigen
wir werden erzeigen
ihr werdet erzeigen
sie werden erzeigen

Conj. Fut. II

ich werde erzeigt haben
du werdest erzeigt haben
er werde erzeigt haben
wir werden erzeigt haben
ihr werdet erzeigt haben
sie werden erzeigt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde erzeigen
du würdest erzeigen
er würde erzeigen
wir würden erzeigen
ihr würdet erzeigen
sie würden erzeigen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde erzeigt haben
du würdest erzeigt haben
er würde erzeigt haben
wir würden erzeigt haben
ihr würdet erzeigt haben
sie würden erzeigt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erzeigen

Presente

erzeig(e)⁵ (du)
erzeigen wir
erzeigt (ihr)
erzeigen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erzeigen

Infinitivo I


erzeigen
zu erzeigen

Infinitivo II


erzeigt haben
erzeigt zu haben

Particípio I


erzeigend

Particípio II


erzeigt

Exemplos

Exemplos de frases para erzeigen

  • Die Diskussion erzeigte sich ohne Ergebnis und ohne Perspektive. 
    Inglês The discussion proved to be without result and without perspective.
  • Er erzeigte sich als ein recht barmherziger Vater, so unser aller Trost ist. 
    Inglês He showed himself to be quite a merciful father, so our comfort is.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erzeigen

Alemão erzeigen
Inglês express, become visible, convey, emerge
Russo выражать, выявляться, становиться видимым
Espanhol expresar, aparecer, manifestar, revelarse
Francês témoigner, se démarquer, exprimer, devenir visible, se révéler
Turco ifade etmek, belirlemek, belirtmek, görünmek
Português expressar, aparecer, manifestar, tornar-se visível
Italiano fare, mostrare, mostrare a, mostrarsi, rivelarsi, esprimere, emergere, risultare
Romeno exprima, deveni vizibil, se dovedi
Húngaro kiderül, kifejez, kifejezés, láthatóvá válik
Polaco wyrażać, stawać się widocznym, ujawniać się
Grego εκφράζω, εμφανίζομαι, φαίνεται
Holandês betonen, blijken, uitdrukken, uitdrukking geven, zichtbaar worden
Tcheco vyjádřit, ukázat se, vyniknout
Sueco uttrycka, framträda, visa sig
Dinamarquês udtrykke, blive synlig, vise sig
Japonês 表現する, 明らかになる, 現れる
Catalão expressar, apareixer, fer-se visible
Finlandês ilmaista, ilmaantua, tulla näkyviin
Norueguês uttrykke, bli synlig, vise seg
Basco adierazi, agertu, ikusi
Sérvio izgledati, izraziti, izražavati, pokazati se
Macedônio изразување, излегува, покажува
Esloveno izkazati se, izraziti, izražati, postati viden
Eslovaco vyjadriť, objaviť sa, ukázať sa
Bósnio izgledati, izraziti, izražavanje, pokazati se
Croata izgledati, izraziti, izražavati, pokazati se
Ucraniano висловити, висловлювати, виявити, виявляти, виявлятися, ставати видимим
Búlgaro изразявам, изяснявам се, появявам се
Bielorrusso выказваць, выявіцца, станавіцца бачным
Indonésio mengungkapkan, mengekspresikan, menyatakan, tampak, terungkap
Vietnamita bày tỏ, thể hiện, hiện ra, lộ rõ
Uzbeque bildirmoq, ifoda etmoq, ko‘rsatmoq, ma’lum bo‘lmoq, namoyon bo‘lmoq, namoyon etmoq
Hindi प्रकट करना, जताना, प्रकट होना, व्यक्त करना, सामने आना
Chinês 表达, 显现, 显露, 流露, 表示
Tailandês แสดง, แสดงออก, ปรากฏ, เผยออกมา
Coreano 나타나다, 나타내다, 드러나다, 드러내다, 표하다, 표현하다
Azerbaijano ifadə etmək, aşkar olmaq, bildirmək, büruzə vermək, görünmək
Georgiano გამოხატვა, აჩვენება, გამოჩნდება, ჩანს
Bengalês প্রকাশ করা, জানানো, প্রকাশ পাওয়া, প্রকাশিত হওয়া, ব্যক্ত করা
Albanês shfaq, shpreh, del në pah, shfaqet
Maráti व्यक्त करणे, दाखवणे, प्रकट करणे, प्रकट होणे, समोर येणे
Nepalês प्रकट गर्नु, व्यक्त गर्नु, देखिनु, प्रकट हुनु
Telugo వ్యక్తపరచు, తెలియజేయు, ప్రత్యక్షమవడం, బయలుపడటం
Letão paust, izrādīt, izrādīties, izteikt, parādīties
Tâmil தெரிவிக்க, தெரிவித்தல், தோன்றுதல், வெளிப்படுதல், வெளிப்படுத்து, வெளிப்படுத்துதல்
Estoniano väljendama, ilmnema, osutama, selguma
Armênio արտահայտել, ցույց տալ, երևալ, պարզվել
Curdo nîşandan, îfade kirin, derketin, xuya bûn
Hebraicoלהביע، להיות ברור، להתברר
Árabeإظهار، يتضح، يظهر
Persaبیان کردن، اظهار کردن، ظاهر شدن، پدیدار شدن
Urduاظہار، اظہار کرنا، سامنے آنا، ظاہر ہونا

erzeigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erzeigen
  • gegenüber einer Person etwas zum Ausdruck bringen, erweisen, abnötigen, entgegenbringen, demonstrieren, zollen
  • seiner Einstellung, seinem Gefühl Ausdruck verleihen, erweisen, aufführen, ausweisen, darstellen
  • sich herausstellen, sichtbar werden, erweisen, herausstellen
erzeigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erzeigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erzeigen

A conjugação do verbo erzeigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erzeigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erzeigt - erzeigte - hat erzeigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erzeigen e no Duden erzeigen.

erzeigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich erzeig(e)erzeigteerzeigeerzeigte-
du erzeigsterzeigtesterzeigesterzeigtesterzeig(e)
er erzeigterzeigteerzeigeerzeigte-
wir erzeigenerzeigtenerzeigenerzeigtenerzeigen
ihr erzeigterzeigteterzeigeterzeigteterzeigt
sie erzeigenerzeigtenerzeigenerzeigtenerzeigen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich erzeig(e), du erzeigst, er erzeigt, wir erzeigen, ihr erzeigt, sie erzeigen
  • Pretérito: ich erzeigte, du erzeigtest, er erzeigte, wir erzeigten, ihr erzeigtet, sie erzeigten
  • Perfeito: ich habe erzeigt, du hast erzeigt, er hat erzeigt, wir haben erzeigt, ihr habt erzeigt, sie haben erzeigt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte erzeigt, du hattest erzeigt, er hatte erzeigt, wir hatten erzeigt, ihr hattet erzeigt, sie hatten erzeigt
  • Futuro I: ich werde erzeigen, du wirst erzeigen, er wird erzeigen, wir werden erzeigen, ihr werdet erzeigen, sie werden erzeigen
  • Futuro II: ich werde erzeigt haben, du wirst erzeigt haben, er wird erzeigt haben, wir werden erzeigt haben, ihr werdet erzeigt haben, sie werden erzeigt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich erzeige, du erzeigest, er erzeige, wir erzeigen, ihr erzeiget, sie erzeigen
  • Pretérito: ich erzeigte, du erzeigtest, er erzeigte, wir erzeigten, ihr erzeigtet, sie erzeigten
  • Perfeito: ich habe erzeigt, du habest erzeigt, er habe erzeigt, wir haben erzeigt, ihr habet erzeigt, sie haben erzeigt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte erzeigt, du hättest erzeigt, er hätte erzeigt, wir hätten erzeigt, ihr hättet erzeigt, sie hätten erzeigt
  • Futuro I: ich werde erzeigen, du werdest erzeigen, er werde erzeigen, wir werden erzeigen, ihr werdet erzeigen, sie werden erzeigen
  • Futuro II: ich werde erzeigt haben, du werdest erzeigt haben, er werde erzeigt haben, wir werden erzeigt haben, ihr werdet erzeigt haben, sie werden erzeigt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde erzeigen, du würdest erzeigen, er würde erzeigen, wir würden erzeigen, ihr würdet erzeigen, sie würden erzeigen
  • Mais-que-perfeito: ich würde erzeigt haben, du würdest erzeigt haben, er würde erzeigt haben, wir würden erzeigt haben, ihr würdet erzeigt haben, sie würden erzeigt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: erzeig(e) (du), erzeigen wir, erzeigt (ihr), erzeigen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erzeigen, zu erzeigen
  • Infinitivo II: erzeigt haben, erzeigt zu haben
  • Particípio I: erzeigend
  • Particípio II: erzeigt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 767873, 767873, 767873

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 767873

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1304580

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9