Exemplos de frases com o verbo anschmachten

Exemplos do uso da Conjugação do verbo anschmachten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão anschmachten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo anschmachten estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo anschmachten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo anschmachten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo anschmachten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anschmachten


Alemão anschmachten
Inglês drool (over), make sheep's eyes (at), longing, yearn
Russo быть без ума, обожать, жаждать, тосковать
Espanhol anbeten, anheuern
Francês contempler, regarder avec désir
Turco özlemle bakmak
Português ansiar, desejar
Italiano guardare languidamente, bramare, desiderare
Romeno admira, dorință
Húngaro vágyakozva nézni
Polaco pragnąć, tęsknić
Grego ποθώ
Holandês smachten, verlangen
Tcheco snímat, toužit
Sueco längta efter
Dinamarquês længes efter
Japonês 憧れる
Catalão anhelar, desitjar
Finlandês ikävöidä, kaivata
Norueguês begjær, lengte
Basco begiratu, irrikatu
Sérvio čeznuti, žudeti
Macedônio жадно гледање
Esloveno hrepeneti, žalovati
Eslovaco túžiť, zamilovane pozerať
Bósnio čeznuti
Croata čeznuti
Ucraniano заворожено дивитися, пристрасно дивитися
Búlgaro жадно гледам, жадувам
Bielorrusso захапленне, захапляцца
Indonésio memandang dengan rindu, menatap dengan rindu
Vietnamita nhìn khao khát, nhìn đắm đuối
Uzbeque mahliyo bo‘lib qaramoq, orziqib qaramoq
Hindi निहारना, ललचाई नज़र से देखना
Chinês 深情凝视, 痴望
Tailandês มองด้วยความปรารถนา, มองอย่างโหยหา
Coreano 그리워하며 바라보다, 애틋하게 바라보다
Azerbaijano həsrətlə baxmaq
Georgiano მომნატრებით შეხედვა
Bengalês আকাঙ্ক্ষাভরে তাকানো, আকুল দৃষ্টিতে তাকানো
Albanês shikoj me mall, vështroj me mall
Maráti आकांक्षेने पाहणे, ललचून पाहणे
Nepalês निहार्नु, ललायित भएर हेर्नु
Telugo ఆకాంక్షగా చూడటం, ఆరాటంగా చూడటం
Letão kāri skatīties
Tâmil ஆசையுடன் பார்க்க, மோகமாக பார்க்க
Estoniano igatsevalt vaadata
Armênio կարոտով նայել
Curdo bi temawîyê nêrîn
Hebraicoלהתגעגע
Árabeتوق، شوق
Persaعاشقانه نگاه کردن
Urduعاشقانہ نظر، محبت سے دیکھنا

anschmachten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anschmachten

  • sehnsüchtig anblicken
  • vergöttern, schmachten (nach), anhimmeln, verehren, umschwärmen, idealisieren

anschmachten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschmachten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9