Exemplos de frases com o verbo aufbacken

Exemplos do uso da Conjugação do verbo aufbacken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão aufbacken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo aufbacken estão disponíveis.

regular
auf·backen
irregular⁷
auf·backen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo aufbacken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo aufbacken

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo aufbacken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufbacken

Alemão aufbacken
Inglês reheat, bake again, crisp up, warm up
Russo допекать, освежать, освежить, разогревать, разогреть
Espanhol hornear, recalentar, retostar
Francês réchauffer, finir de cuire, passer au four
Turco kızartmak, yeniden ısıtmak, ısıtmak
Português aquecimento, reaquecer, reassar
Italiano riscaldare, finire di cuocere
Romeno reîncălzi, finaliza coacerea
Húngaro újra sütni, újramelegíteni
Polaco podgrzać, podpiekać, przypiekać, upiec
Grego ξαναζεσταίνω, ξαναψήνω
Holandês opbakken, opwarmen
Tcheco dopečení, ohřát, péct, upéct
Sueco återuppvärma
Dinamarquês genopvarme
Japonês 再加熱する, 焼き直す
Catalão acabar de coure, recalentar, torrar
Finlandês uudelleenlämmittää, uudelleenpaistaa
Norueguês oppvarme, ferdigbake
Basco berritzea, berritzeko
Sérvio dovršiti pečenje, ponovo zagrijati
Macedônio загревање, повторно печење
Esloveno ponovno peči, ponovno segreti
Eslovaco dopekať, zahriať
Bósnio ponovno peći, ponovno zagrijati
Croata dovršiti pečenje, ponovno zagrijavanje
Ucraniano допікати, підгрівати
Búlgaro допечене, препечен
Bielorrusso разагрэць, дасмажыць
Indonésio memanggang lagi, panaskan kembali
Vietnamita hâm nóng lại, nướng lại
Uzbeque qayta isitish, qayta pishirish
Hindi पुनः गरम करना, पुनः बेक करना
Chinês 再烤一次, 重新加热
Tailandês อบอีกครั้ง, อุ่นอีกครั้ง
Coreano 다시 굽다, 재가열하다
Azerbaijano yenidən bişirmək, yenidən isitmək
Georgiano ბეკება, გახურება
Bengalês আবার গরম করা, পুনরায় বেক করা
Albanês ri ngroh, ri-pjek
Maráti पुनः बेक करणे, पुन्हा गरम करणे
Nepalês पुनः तताउनु, पुनः पकाउनु
Telugo మళ్లీ బేక్ చేయడం
Letão atkal cept, uzsildīt
Tâmil மீண்டும் பேக் செய்வது, மீண்டும் வெப்பப்படுத்து
Estoniano taas küpsetada, taassoojendada
Armênio վերաջերմացնել, վերթխել
Curdo ducar firîn, dîsa germ kirin
Hebraicoלחמם، לחמם מחדש
Árabeإعادة تسخين الخبز، إعادة تسخين الطعام
Persaگرم کردن دوباره، گرم کردن نان
Urduدوبارہ گرم کرنا

aufbacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufbacken
  • etwas bereits Gebackenes erneut kurz in starker Hitze erwärmen und fertigbacken
  • [Kochen] bereits zubereitetes Essen noch einmal erwärmen
  • [Verkehr] aufwärmen, Tisch decken, (den) Tisch decken
aufbacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1047109, 1047109

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbacken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9