Exemplos de frases com o verbo balzen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo balzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão balzen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo balzen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo balzen


  • Der Fasan balzt ab März. 
    Inglês The pheasant starts to court from March.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo balzen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo balzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para balzen


Alemão balzen
Inglês court, mate, woo, croon, display, perform the courtship display
Russo привлекать, соблазнять, токовать, ухаживать, флиртовать
Espanhol coquetear, aparearse, ligar
Francês courtiser, faire la cour, flirter, parader, se pavaner
Turco aşık olmak, cinsel çekim, eş bulmak, flört etmek
Português acasalamento, cortejar, cortejo, paquerar
Italiano corteggiare, accoppiarsi, essere in amore, fare la corte, richiamarsi
Romeno curte
Húngaro párkeresés, párzás, udvarlás
Polaco podrywać, zalecać się, odstawiać taniec godowy, tokować, uwodzić
Grego ζευγάρωμα, καμάκι, προσελκύω, φλερτ
Holandês aanlokken, balderen, baltsen, flirten, paringsgedrag, versieren
Tcheco dvoření, náběh, páření
Sueco flirta, leka, para, para sig, spela, uppvakta
Dinamarquês flirte, parre, tiltrække, udstøde lokketoner
Japonês 求愛, アプローチ
Catalão cortejar, atraure, seduir
Finlandês deittailla, flirttailla, kavaljeerata, paritella
Norueguês flørte, oppsøke, parre
Basco bihotz-bizitz, flirteatu, maitasun eskaintza
Sérvio udvaranje, parenje
Macedônio дворење, завојување, запознавање, партнерство
Esloveno dvoriti, parjenje, privabljanje
Eslovaco balenie, dvorenie, pripútať partnera
Bósnio pariti se, udvarati, udvarati se
Croata udvarati se, pariti se
Ucraniano залицяння, залицятися, приваблювати
Búlgaro партньорство, привличане, събиране
Bielorrusso заваржваць, звабіць, звабіць партнёра
Indonésio menggoda, merayu
Vietnamita tán tỉnh, ve vãn
Uzbeque flört qilmoq, juft izlamoq
Hindi प्रणय करना, प्रणय-नृत्य करना, फ्लर्ट करना
Chinês 求偶, 调情
Tailandês จีบ, เกี้ยวพาราสี
Coreano 구애하다, 추파를 던지다
Azerbaijano flört etmək, kur eləmək
Georgiano მიჯნა, ფლირტაობა, წყვილის ძებნა
Bengalês প্রণয় করা, প্রণয় নৃত্য করা, ফ্লার্ট করা
Albanês flirt, josh
Maráti प्रणय करणे, प्रणयनृत्य करणे, फ्लर्ट करणे
Nepalês प्रणय गर्नु, प्रणय प्रदर्शन गर्नु, फ्लर्ट गर्नु
Telugo ప్రణయ ప్రదర్శన చేయు, ఫ్లర్ట్ చేయడం
Letão flirtēt, riestoties
Tâmil இணை தேடுதல்
Estoniano flirtima, kurameerima
Armênio սիրահետել, ֆլիրտել
Curdo eş xwestin, flirt kirin
Hebraicoחיזור، לחזר
Árabeالتزاوج، التودد، تودد
Persaجفت‌یابی
Urduشکار کرنا، محبت کا اظہار، مناجات کرنا

balzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de balzen

  • einen Partner zur Paarung suchen und durch besonderes Verhalten anlocken, girren, gockeln, kollern
  • dem anderen Geschlecht Aufwartung machen, anmachen, becircen, flirten, kontaktieren, locken
  • gurren, kollern, rucksen, girren, rucken, gockeln

balzen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): balzen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 720213, 720213

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 720213

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9