Exemplos de frases com o verbo schwenken (ist)

Exemplos do uso da Conjugação do verbo schwenken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão schwenken (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo schwenken estão disponíveis.

sein
schwenken
haben
schwenken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo schwenken (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo schwenken (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo schwenken (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schwenken (ist)

Alemão schwenken (ist)
Inglês swing, cant, change direction, pan, pivot, slew, slue, swing into position
Russo взмахивать, взмахнуть, изменить направление, изменять направление, изменять направление движения, махать, махнуть, повернуть
Espanhol cambiar dirección, girar, virar
Francês changer de direction, pivoter, évoluer
Turco sallanmak, yön değiştirmek
Português mover, virar
Italiano cambiare direzione, girare, svoltare
Romeno schimbare direcție
Húngaro forgat, mozgás irányának megváltoztatása
Polaco obracać, obrócić, zmieniać kierunek ruchu
Grego γυρίζω, στρέφω
Holandês veranderen
Tcheco otáčet, přehodit
Sueco svänga, ändra riktning
Dinamarquês ændre retning
Japonês 振る, 方向を変える
Catalão canviar de direcció
Finlandês kääntää, liikuttaa
Norueguês endre retning
Basco mugimendua aldatu
Sérvio okrenuti, promeniti pravac
Macedônio поместување, свртете
Esloveno spremeniti smer gibanja
Eslovaco otočiť, preklopiť
Bósnio promijeniti pravac kretanja
Croata okrenuti, zamahnuti
Ucraniano змінювати напрямок руху
Búlgaro завъртам, премествам
Bielorrusso змяняць кірунак руху
Indonésio berbelok, mengubah arah
Vietnamita rẽ, đổi hướng
Uzbeque burmoq, yo'nalishni o'zgartirmoq
Hindi दिशा बदलना, मोड़ना
Chinês 改变方向, 转向
Tailandês หัน, เปลี่ยนทิศทาง
Coreano 방향을 바꾸다, 회전하다
Azerbaijano fırlanmaq, istiqaməti dəyişmək
Georgiano გაბრუნება, მიმართულების შეცვლა
Bengalês দিক পরিবর্তন করা, মোড়ানো
Albanês kthej, ndryshoj drejtimin
Maráti दिशा बदलणे, वळवणे
Nepalês घुमाउनु, दिशा परिवर्तन गर्नु
Telugo తిరగడం, దిశ మార్చడం
Letão mainīt virzienu, pagriezt
Tâmil திசை மாற்று, திருப்பு
Estoniano pöörama, suunda muuta
Armênio շրջվել, ուղղություն փոխել
Curdo guhertin, rê guherandin
Hebraicoלשנות כיוון
Árabeتغيير الاتجاه
Persaحرکت دادن، چرخاندن
Urduموڑنا، گھمانا

schwenken (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schwenken (ist)
  • hin und her bewegen, wedeln
  • die Bewegungsrichtung ändern
  • [Kochen] schwanken, (wild) gestikulieren, schaukeln, fuchteln, schunkeln, herumfuchteln
schwenken (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwenken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118376, 118376

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9