Exemplos de frases com o verbo aufforsten ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo aufforsten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão aufforsten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo aufforsten estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Das nennt man aufforsten . 
    Inglês This is called afforestation.
  • Wir haben mehrere erfolglose Versuche unternommen, die lokale öffentliche Mülldeponie aufzuforsten . 
    Inglês We have made several failed attempts at foresting the local landfill.
  • Das nordrhein-westfälische Landesforstgesetz verpflichtet Waldbesitzer, Kahlflächen innerhalb von zwei Jahren wieder aufzuforsten . 
    Inglês The North Rhine-Westphalian Forest Act obliges forest owners to reforest clear-cut areas within two years.

Particípio

  • Wenn nicht genügend Aufschlag ist, muss aufgeforstet werden. 
    Inglês If there is not enough surcharge, reforestation must take place.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo aufforsten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo aufforsten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo aufforsten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufforsten

Alemão aufforsten
Inglês afforest, reforest, enforest, forest, plant trees
Russo засаживание деревьев, лесовосстановление, облесить, провести лесонасаждение, развести лес, разводить, разводить лес
Espanhol arbolar, forestar, reforestación, reforestación masiva, reforestar, repoblar
Francês afforestation, boiser, reboisement, reboiser
Turco ağaçlandırmak, orman oluşturmak, yeniden ormanlaştırmak
Português florestar, plantio de árvores, reflorestamento, reflorestar, replantar
Italiano imboschire, rimboscare, rimboschire
Romeno reîmpădurire, împădurire
Húngaro erdősítés, fásítás
Polaco sadzenie drzew, zalesianie, zalesiać, zalesić
Grego αναδάσωση, αναδασώνω
Holandês herbebossen, herbebossing
Tcheco obnova lesa, zalesňovat, zalesňovatnit, zalesňování
Sueco plantera ny skog, plantering, återbeskogning
Dinamarquês genopskovning, plante skov
Japonês 植林
Catalão reforestació, reforestar
Finlandês metsänistutus, puuston lisääminen
Norueguês reforestere
Basco basoak landatzea
Sérvio pošumljavanje, sadnja drveća
Macedônio засадување на дрвја
Esloveno pogozdovanje, saditev dreves
Eslovaco obnova lesa, zalesňovanie
Bósnio pošumljavanje
Croata pošumljavanje
Ucraniano відновлення лісу, лісозаготівля
Búlgaro залесяване, засаждане на дървета
Bielorrusso аднаўленне лесу, лесапасадка
Indonésio mereboisasi
Vietnamita trồng rừng
Uzbeque qayta o'rmonlashtirish
Hindi वनरोपण करना
Chinês 造林
Tailandês ปลูกป่า
Coreano 재조림하다
Azerbaijano yenidən meşələşdirmək
Georgiano ტყის აღდგენა, ტყის გაშენება
Bengalês পুনঃবনায়ন করা, বনায়ন করা
Albanês riforim pyjesh
Maráti वनरोपण करणे
Nepalês पुनःरोपण गर्नु
Telugo పునర్వనీకరించు, వనీకరించు
Letão atjaunot mežu
Tâmil மறுவனமரப்படுத்துதல், வனமயமாக்குதல்
Estoniano metsastama, taasmetsastama
Armênio անտառապատել, վերաանտառապատել
Curdo daran danîn, daristan kirin
Hebraicoנטיעת יער
Árabeإعادة تشجير
Persaجنگل‌کاری، درختکاری
Urduجنگل اگانا، درخت لگانا

aufforsten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufforsten
  • [Pflanzen] in größerem Umfang, auf größerer Fläche Bäume anpflanzen, damit neuer Wald nachwächst, bewalden
aufforsten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufforsten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1011577

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1011577, 88906

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Schäden im Wald

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4256675

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9