Conjugação do verbo fackeln

A conjugação do verbo fackeln (hesitar, vacilar) é regular. As formas mais comuns são fackelt, fackelte e hat gefackelt. O verbo auxilar para fackeln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fackeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fackeln. Não apenas o verbo fackelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

fackeln

fackelt · fackelte · hat gefackelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês dither, flicker, hesitate, shilly-shally, waver

/ˈfakələn/ · /ˈfakəlt/ · /ˈfakəltə/ · /ɡəˈfakəlt/

unentschlossenes Warten, Zögern; abwarten, nachdenken, schwanken, unentschlossen sein, zagen

» Er fackelt nicht lange. Inglês He acts quickly.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fackeln

Presente

ich fack(e)l(e)⁵
du fackelst
er fackelt
wir fackeln
ihr fackelt
sie fackeln

Pretérito

ich fackelte
du fackeltest
er fackelte
wir fackelten
ihr fackeltet
sie fackelten

Imperativo

-
fack(e)l(e)⁵ (du)
-
fackeln wir
fackelt (ihr)
fackeln Sie

Conjuntivo I

ich fack(e)le
du fackelst
er fack(e)le
wir fackeln
ihr fackelt
sie fackeln

Conjuntivo II

ich fackelte
du fackeltest
er fackelte
wir fackelten
ihr fackeltet
sie fackelten

Infinitivo

fackeln
zu fackeln

Particípio

fackelnd
gefackelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo fackeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich fack(e)l(e)⁵
du fackelst
er fackelt
wir fackeln
ihr fackelt
sie fackeln

Pretérito

ich fackelte
du fackeltest
er fackelte
wir fackelten
ihr fackeltet
sie fackelten

Perfeito

ich habe gefackelt
du hast gefackelt
er hat gefackelt
wir haben gefackelt
ihr habt gefackelt
sie haben gefackelt

Mais-que-perf.

ich hatte gefackelt
du hattest gefackelt
er hatte gefackelt
wir hatten gefackelt
ihr hattet gefackelt
sie hatten gefackelt

Futuro I

ich werde fackeln
du wirst fackeln
er wird fackeln
wir werden fackeln
ihr werdet fackeln
sie werden fackeln

Futuro II

ich werde gefackelt haben
du wirst gefackelt haben
er wird gefackelt haben
wir werden gefackelt haben
ihr werdet gefackelt haben
sie werden gefackelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er fackelt nicht lange. 
  • Die Finanzierung für einen dritten Film in Deutschland zog sich dann jedoch in die Länge, der Stuttgarter fackelte nicht lange und ging wieder in die USA. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fackeln

Conjuntivo I

ich fack(e)le
du fackelst
er fack(e)le
wir fackeln
ihr fackelt
sie fackeln

Conjuntivo II

ich fackelte
du fackeltest
er fackelte
wir fackelten
ihr fackeltet
sie fackelten

Conj. Perf.

ich habe gefackelt
du habest gefackelt
er habe gefackelt
wir haben gefackelt
ihr habet gefackelt
sie haben gefackelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gefackelt
du hättest gefackelt
er hätte gefackelt
wir hätten gefackelt
ihr hättet gefackelt
sie hätten gefackelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde fackeln
du werdest fackeln
er werde fackeln
wir werden fackeln
ihr werdet fackeln
sie werden fackeln

Conj. Fut. II

ich werde gefackelt haben
du werdest gefackelt haben
er werde gefackelt haben
wir werden gefackelt haben
ihr werdet gefackelt haben
sie werden gefackelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde fackeln
du würdest fackeln
er würde fackeln
wir würden fackeln
ihr würdet fackeln
sie würden fackeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gefackelt haben
du würdest gefackelt haben
er würde gefackelt haben
wir würden gefackelt haben
ihr würdet gefackelt haben
sie würden gefackelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fackeln

Presente

fack(e)l(e)⁵ (du)
fackeln wir
fackelt (ihr)
fackeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fackeln

Infinitivo I


fackeln
zu fackeln

Infinitivo II


gefackelt haben
gefackelt zu haben

Particípio I


fackelnd

Particípio II


gefackelt

Exemplos

Exemplos de frases para fackeln

  • Er fackelt nicht lange. 
    Inglês He acts quickly.
  • Die Finanzierung für einen dritten Film in Deutschland zog sich dann jedoch in die Länge, der Stuttgarter fackelte nicht lange und ging wieder in die USA. 
    Inglês The financing for a third film in Germany, however, took a long time, the Stuttgarter did not hesitate long and went back to the USA.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fackeln

Alemão fackeln
Inglês dither, flicker, hesitate, shilly-shally, waver
Russo медлить, колебаться
Espanhol vacilar, dudar, titubear
Francês attente indécise, hésitation
Turco kararsız bekleme, tereddüt
Português hesitar, vacilar
Italiano esitare, indecisione, nicchiare, tentennare, tergiversare
Romeno așteptare nehotărâtă, ezitare
Húngaro habozás, tétovázás
Polaco wahanie, wahać się, zwlekanie
Grego αναμονή, δίλημμα, διστάζω
Holandês aarzelen, treuzelen, twijfelen
Tcheco otálění, váhání
Sueco osäkerhet, tveka
Dinamarquês nøle, tøve, tøven, usikkerhed
Japonês ためらう, 迷う
Catalão indecisió, vacil·lar
Finlandês epäröinti, viivyttely
Norueguês usikkerhet, vegring
Basco duda, itzulera
Sérvio neodlučnost, oklevanje
Macedônio колебање, неодлучно чекање
Esloveno oklevanje, zadrževanje
Eslovaco neistota, váhanie
Bósnio neodlučnost, oklijevanje
Croata neodlučnost, oklijevanje
Ucraniano вагатися, коливатися
Búlgaro колебание, неопределеност
Bielorrusso ваганне, задзержка
Indonésio bimbang, ragu-ragu
Vietnamita chần chừ, do dự
Uzbeque ikkilanmoq, tortinmoq
Hindi हिचकिचाना
Chinês 犹豫, 踌躇
Tailandês รีรอ, ลังเล
Coreano 망설이다, 주저하다
Azerbaijano tərəddüd etmək, çəkinmək
Georgiano ყოყმანობს
Bengalês ইতস্তত করা, দ্বিধা করা
Albanês hezitoj, ngurroj
Maráti आढेवेढे घेणे, ढळमळणे
Nepalês अलमलिनु, हिच्किचाउनु
Telugo సంకోచించు
Letão svārstīties, vilcināties
Tâmil தடுமாறுதல், தயங்குதல்
Estoniano kõhklema
Armênio երկմտել, տատանվել
Curdo dûdil bûn
Hebraicoהיסוס، המתנה לא החלטית
Árabeانتظار غير حاسم، تردد
Persaبلاتکلیفی، تردید
Urduتذبذب، ہچکچاہٹ

fackeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fackeln
  • unentschlossenes Warten, Zögern, abwarten, nachdenken, schwanken, unentschlossen sein, zagen
fackeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fackeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fackeln

A conjugação do verbo fackeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fackeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fackelt - fackelte - hat gefackelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fackeln e no Duden fackeln.

fackeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich fack(e)l(e)fackeltefack(e)lefackelte-
du fackelstfackeltestfackelstfackeltestfack(e)l(e)
er fackeltfackeltefack(e)lefackelte-
wir fackelnfackeltenfackelnfackeltenfackeln
ihr fackeltfackeltetfackeltfackeltetfackelt
sie fackelnfackeltenfackelnfackeltenfackeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich fack(e)l(e), du fackelst, er fackelt, wir fackeln, ihr fackelt, sie fackeln
  • Pretérito: ich fackelte, du fackeltest, er fackelte, wir fackelten, ihr fackeltet, sie fackelten
  • Perfeito: ich habe gefackelt, du hast gefackelt, er hat gefackelt, wir haben gefackelt, ihr habt gefackelt, sie haben gefackelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gefackelt, du hattest gefackelt, er hatte gefackelt, wir hatten gefackelt, ihr hattet gefackelt, sie hatten gefackelt
  • Futuro I: ich werde fackeln, du wirst fackeln, er wird fackeln, wir werden fackeln, ihr werdet fackeln, sie werden fackeln
  • Futuro II: ich werde gefackelt haben, du wirst gefackelt haben, er wird gefackelt haben, wir werden gefackelt haben, ihr werdet gefackelt haben, sie werden gefackelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich fack(e)le, du fackelst, er fack(e)le, wir fackeln, ihr fackelt, sie fackeln
  • Pretérito: ich fackelte, du fackeltest, er fackelte, wir fackelten, ihr fackeltet, sie fackelten
  • Perfeito: ich habe gefackelt, du habest gefackelt, er habe gefackelt, wir haben gefackelt, ihr habet gefackelt, sie haben gefackelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gefackelt, du hättest gefackelt, er hätte gefackelt, wir hätten gefackelt, ihr hättet gefackelt, sie hätten gefackelt
  • Futuro I: ich werde fackeln, du werdest fackeln, er werde fackeln, wir werden fackeln, ihr werdet fackeln, sie werden fackeln
  • Futuro II: ich werde gefackelt haben, du werdest gefackelt haben, er werde gefackelt haben, wir werden gefackelt haben, ihr werdet gefackelt haben, sie werden gefackelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde fackeln, du würdest fackeln, er würde fackeln, wir würden fackeln, ihr würdet fackeln, sie würden fackeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde gefackelt haben, du würdest gefackelt haben, er würde gefackelt haben, wir würden gefackelt haben, ihr würdet gefackelt haben, sie würden gefackelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: fack(e)l(e) (du), fackeln wir, fackelt (ihr), fackeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: fackeln, zu fackeln
  • Infinitivo II: gefackelt haben, gefackelt zu haben
  • Particípio I: fackelnd
  • Particípio II: gefackelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 734386

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5558552

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 734386

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9