Conjugação do verbo fantasieren
A conjugação do verbo fantasieren (fantasiar, delirar) é regular. As formas mais comuns são fantasiert, fantasierte e hat fantasiert. O verbo auxilar para fantasieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fantasieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
fantasiert · fantasierte · hat fantasiert
fantasize, dream, dream up, be delirious, fantasise, fantasise (about), fantasize (about), have visions of, imagine, rave (on), romance
/fantaˈziːʁən/ · /fantaˈziːɐ̯t/ · /fantaˈziːʁtə/ · /fantaˈziːɐ̯t/
[…, Medizin, Kultur] sich etwas ausdenken; Vorgang im Fieber; ausdenken, delirieren, träumen, spintisieren
(von+D)
» Sie fantasierte
in ihrem Fieber. She fantasized in her fever.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fantasieren
Presente
| ich | fantasier(e)⁵ |
| du | fantasierst |
| er | fantasiert |
| wir | fantasieren |
| ihr | fantasiert |
| sie | fantasieren |
Pretérito
| ich | fantasierte |
| du | fantasiertest |
| er | fantasierte |
| wir | fantasierten |
| ihr | fantasiertet |
| sie | fantasierten |
Conjuntivo I
| ich | fantasiere |
| du | fantasierest |
| er | fantasiere |
| wir | fantasieren |
| ihr | fantasieret |
| sie | fantasieren |
Conjuntivo II
| ich | fantasierte |
| du | fantasiertest |
| er | fantasierte |
| wir | fantasierten |
| ihr | fantasiertet |
| sie | fantasierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fantasieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fantasier(e)⁵ |
| du | fantasierst |
| er | fantasiert |
| wir | fantasieren |
| ihr | fantasiert |
| sie | fantasieren |
Pretérito
| ich | fantasierte |
| du | fantasiertest |
| er | fantasierte |
| wir | fantasierten |
| ihr | fantasiertet |
| sie | fantasierten |
Perfeito
| ich | habe | fantasiert |
| du | hast | fantasiert |
| er | hat | fantasiert |
| wir | haben | fantasiert |
| ihr | habt | fantasiert |
| sie | haben | fantasiert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | fantasiert |
| du | hattest | fantasiert |
| er | hatte | fantasiert |
| wir | hatten | fantasiert |
| ihr | hattet | fantasiert |
| sie | hatten | fantasiert |
Futuro I
| ich | werde | fantasieren |
| du | wirst | fantasieren |
| er | wird | fantasieren |
| wir | werden | fantasieren |
| ihr | werdet | fantasieren |
| sie | werden | fantasieren |
Futuro II
| ich | werde | fantasiert | haben |
| du | wirst | fantasiert | haben |
| er | wird | fantasiert | haben |
| wir | werden | fantasiert | haben |
| ihr | werdet | fantasiert | haben |
| sie | werden | fantasiert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fantasieren
Conjuntivo I
| ich | fantasiere |
| du | fantasierest |
| er | fantasiere |
| wir | fantasieren |
| ihr | fantasieret |
| sie | fantasieren |
Conjuntivo II
| ich | fantasierte |
| du | fantasiertest |
| er | fantasierte |
| wir | fantasierten |
| ihr | fantasiertet |
| sie | fantasierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | fantasiert |
| du | habest | fantasiert |
| er | habe | fantasiert |
| wir | haben | fantasiert |
| ihr | habet | fantasiert |
| sie | haben | fantasiert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | fantasiert |
| du | hättest | fantasiert |
| er | hätte | fantasiert |
| wir | hätten | fantasiert |
| ihr | hättet | fantasiert |
| sie | hätten | fantasiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fantasieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fantasieren
Exemplos
Exemplos de frases para fantasieren
-
Sie
fantasierte
in ihrem Fieber.
She fantasized in her fever.
-
Er
fantasiert
von einem neuen Auto, das er sich aber nicht leisten kann.
He fantasizes about a new car that he cannot afford.
Exemplos
Traduções
Traduções para fantasieren
-
fantasieren
fantasize, dream, dream up, be delirious, fantasise, fantasise (about), fantasize (about), have visions of
фантазировать, мечтать, выдумывать, галлюцинировать
fantasear, delirar, desvariar, imaginar, soñar, soñar despierto
rêver, divaguer, délirer, fantasmer, fantasmer sur, imaginer, improviser, inventer
hayal kurmak, fantazi, hayal etmek, sayıklamak, tasarlamak
fantasiar, delirar, desvairar, devanear, imaginar, sonhar acordado
fantasticare, delirare, fantasticare di, fantasticare su, farneticare, immaginare, improvvisare, sognare
fantezie, imagina, visa, visare
fantáziálás, kitalálni, képzelődik
fantazjować, majaczyć, wymyślać
έχω φαντασιώσεις, ονειροπολώ, φαντασία, φαντασιώνομαι, φαντασιώνω, φαντιασιοκοπώ
fantaseren, dromen, ijlen, improviseren, verzinnen, wartaal spreken, zich inbeelden
blouznit, fantazírovat, fantazírování, snění, vymýšlet
fantisera, påhitt, yra
fantasere, forestille sig, tale i vildelse
幻想, 想像する, 空想, 空想する
fantasitzar, imaginar
fantasoida, kuvitella
fantasere, drømme, forestille seg
fantasia, irudimena
fantazirati, maštati, smišljati
фантазирање, измислување
fantazirati, izmišljati, sanjariti
fantazírovať, vymýšľať
fantazirati, smišljati
fantazirati, maštati, smišljati
вигадувати, мріяти, фантазувати
фантазиране, измисляне, фантазия
выдумваць, фантазаванне, фантазія
membayangkan, mengigau, meracau
mê sảng, nói sảng, tưởng tượng
alahlamoq, sanrimoq, tasavvur qilmoq
कल्पना करना, प्रलाप करना
幻想, 想象, 胡言乱语, 说胡话
คิดภาพ, จินตนาการ, เพ้อ
상상하다, 헛소리하다, 횡설수설하다
fantaziyə etmək, hezeyan etmək, təsəvvür etmək
ბოდვა, ფანტაზირება
কল্পনা করা, প্রলাপ বকা
fantazoj, përçart
कल्पना करणे, प्रलाप करणे, भ्रमिष्ट होणे
कल्पना गर्नु, प्रलाप गर्नु
కల్పన చేయడం, ప్రలాపించడం
izdomāt, murgot
உளறுதல், கற்பனை செய்யுதல், பித்தலாட்டம் பேசுதல்
delireerima, kujutada, sonima
զառանցել, հորինել, մտածել
hezeyan kirin, xeyal kirin
לדמיין، פנטזיה
تخيل، خيال، هذى، يبتكر، يتخيل
خیالپردازی
تصور کرنا، خیال کرنا، خیالی
fantasieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fantasieren- sich etwas ausdenken, ausdenken, erfinden, fabulieren, flunkern
- Vorgang im Fieber, delirieren, halluzinieren
- [Medizin, Kultur] Unsinn reden, träumen, spintisieren, Kaffeesatzleserei (betreiben), phantasieren, (herum)spinnen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para fantasieren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fantasieren
≡ abonnieren
≡ ackern
≡ abortieren
≡ adden
≡ achten
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ achteln
≡ adeln
≡ abdizieren
≡ addieren
≡ aasen
≡ addizieren
≡ achseln
≡ adaptieren
≡ aalen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fantasieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fantasieren
A conjugação do verbo fantasieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fantasieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fantasiert - fantasierte - hat fantasiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fantasieren e no Duden fantasieren.
fantasieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fantasier(e) | fantasierte | fantasiere | fantasierte | - |
| du | fantasierst | fantasiertest | fantasierest | fantasiertest | fantasier(e) |
| er | fantasiert | fantasierte | fantasiere | fantasierte | - |
| wir | fantasieren | fantasierten | fantasieren | fantasierten | fantasieren |
| ihr | fantasiert | fantasiertet | fantasieret | fantasiertet | fantasiert |
| sie | fantasieren | fantasierten | fantasieren | fantasierten | fantasieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fantasier(e), du fantasierst, er fantasiert, wir fantasieren, ihr fantasiert, sie fantasieren
- Pretérito: ich fantasierte, du fantasiertest, er fantasierte, wir fantasierten, ihr fantasiertet, sie fantasierten
- Perfeito: ich habe fantasiert, du hast fantasiert, er hat fantasiert, wir haben fantasiert, ihr habt fantasiert, sie haben fantasiert
- Mais-que-perfeito: ich hatte fantasiert, du hattest fantasiert, er hatte fantasiert, wir hatten fantasiert, ihr hattet fantasiert, sie hatten fantasiert
- Futuro I: ich werde fantasieren, du wirst fantasieren, er wird fantasieren, wir werden fantasieren, ihr werdet fantasieren, sie werden fantasieren
- Futuro II: ich werde fantasiert haben, du wirst fantasiert haben, er wird fantasiert haben, wir werden fantasiert haben, ihr werdet fantasiert haben, sie werden fantasiert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fantasiere, du fantasierest, er fantasiere, wir fantasieren, ihr fantasieret, sie fantasieren
- Pretérito: ich fantasierte, du fantasiertest, er fantasierte, wir fantasierten, ihr fantasiertet, sie fantasierten
- Perfeito: ich habe fantasiert, du habest fantasiert, er habe fantasiert, wir haben fantasiert, ihr habet fantasiert, sie haben fantasiert
- Mais-que-perfeito: ich hätte fantasiert, du hättest fantasiert, er hätte fantasiert, wir hätten fantasiert, ihr hättet fantasiert, sie hätten fantasiert
- Futuro I: ich werde fantasieren, du werdest fantasieren, er werde fantasieren, wir werden fantasieren, ihr werdet fantasieren, sie werden fantasieren
- Futuro II: ich werde fantasiert haben, du werdest fantasiert haben, er werde fantasiert haben, wir werden fantasiert haben, ihr werdet fantasiert haben, sie werden fantasiert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde fantasieren, du würdest fantasieren, er würde fantasieren, wir würden fantasieren, ihr würdet fantasieren, sie würden fantasieren
- Mais-que-perfeito: ich würde fantasiert haben, du würdest fantasiert haben, er würde fantasiert haben, wir würden fantasiert haben, ihr würdet fantasiert haben, sie würden fantasiert haben
Imperativo Ativo
- Presente: fantasier(e) (du), fantasieren wir, fantasiert (ihr), fantasieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fantasieren, zu fantasieren
- Infinitivo II: fantasiert haben, fantasiert zu haben
- Particípio I: fantasierend
- Particípio II: fantasiert