Conjugação do verbo einliefern ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo einliefern (entregar, admitir) é regular. As formas mais comuns são liefert ein?, lieferte ein? e hat eingeliefert?. O verbo auxilar para einliefern é "haben".
O prefixo ein - de einliefern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einliefern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
liefert ein? · lieferte ein? · hat eingeliefert?
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
admit, admit into, admit to, commit, deliver, hand over, hospitalize
/aɪnˈliːfɐn/ · /ˈliːfɐt aɪn/ · /ˈliːfɐtə aɪn/ · /aɪŋɡəˈliːfɐt/
eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen; in die Hände eines Verantwortlichen übergeben
acus., (in+A)
» Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert
. He was hospitalized.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einliefern
Presente
| lief(e)⁴r(e)⁵ | ich | ein? |
| lieferst | du | ein? |
| liefert | er | ein? |
| liefern | wir | ein? |
| liefert | ihr | ein? |
| liefern | sie | ein? |
Pretérito
| lieferte | ich | ein? |
| liefertest | du | ein? |
| lieferte | er | ein? |
| lieferten | wir | ein? |
| liefertet | ihr | ein? |
| lieferten | sie | ein? |
Imperativo
| - | ||
| lief(e)⁴r(e)⁵ | (du) | ein |
| - | ||
| liefern | wir | ein |
| liefert | (ihr) | ein |
| liefern | Sie | ein |
Conjuntivo I
| lief(e)⁴re | ich | ein? |
| lieferst | du | ein? |
| lief(e)⁴re | er | ein? |
| liefern | wir | ein? |
| liefert | ihr | ein? |
| liefern | sie | ein? |
Conjuntivo II
| lieferte | ich | ein? |
| liefertest | du | ein? |
| lieferte | er | ein? |
| lieferten | wir | ein? |
| liefertet | ihr | ein? |
| lieferten | sie | ein? |
Infinitivo
| einliefern |
| einzuliefern |
Particípio
| einliefernd |
| eingeliefert |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einliefern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| lief(e)⁴r(e)⁵ | ich | ein? |
| lieferst | du | ein? |
| liefert | er | ein? |
| liefern | wir | ein? |
| liefert | ihr | ein? |
| liefern | sie | ein? |
Pretérito
| lieferte | ich | ein? |
| liefertest | du | ein? |
| lieferte | er | ein? |
| lieferten | wir | ein? |
| liefertet | ihr | ein? |
| lieferten | sie | ein? |
Perfeito
| habe | ich | eingeliefert? |
| hast | du | eingeliefert? |
| hat | er | eingeliefert? |
| haben | wir | eingeliefert? |
| habt | ihr | eingeliefert? |
| haben | sie | eingeliefert? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | eingeliefert? |
| hattest | du | eingeliefert? |
| hatte | er | eingeliefert? |
| hatten | wir | eingeliefert? |
| hattet | ihr | eingeliefert? |
| hatten | sie | eingeliefert? |
Futuro I
| werde | ich | einliefern? |
| wirst | du | einliefern? |
| wird | er | einliefern? |
| werden | wir | einliefern? |
| werdet | ihr | einliefern? |
| werden | sie | einliefern? |
Futuro II
| werde | ich | eingeliefert | haben? |
| wirst | du | eingeliefert | haben? |
| wird | er | eingeliefert | haben? |
| werden | wir | eingeliefert | haben? |
| werdet | ihr | eingeliefert | haben? |
| werden | sie | eingeliefert | haben? |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einliefern
Conjuntivo I
| lief(e)⁴re | ich | ein? |
| lieferst | du | ein? |
| lief(e)⁴re | er | ein? |
| liefern | wir | ein? |
| liefert | ihr | ein? |
| liefern | sie | ein? |
Conjuntivo II
| lieferte | ich | ein? |
| liefertest | du | ein? |
| lieferte | er | ein? |
| lieferten | wir | ein? |
| liefertet | ihr | ein? |
| lieferten | sie | ein? |
Conj. Perf.
| habe | ich | eingeliefert? |
| habest | du | eingeliefert? |
| habe | er | eingeliefert? |
| haben | wir | eingeliefert? |
| habet | ihr | eingeliefert? |
| haben | sie | eingeliefert? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | eingeliefert? |
| hättest | du | eingeliefert? |
| hätte | er | eingeliefert? |
| hätten | wir | eingeliefert? |
| hättet | ihr | eingeliefert? |
| hätten | sie | eingeliefert? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | einliefern? |
| werdest | du | einliefern? |
| werde | er | einliefern? |
| werden | wir | einliefern? |
| werdet | ihr | einliefern? |
| werden | sie | einliefern? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | eingeliefert | haben? |
| werdest | du | eingeliefert | haben? |
| werde | er | eingeliefert | haben? |
| werden | wir | eingeliefert | haben? |
| werdet | ihr | eingeliefert | haben? |
| werden | sie | eingeliefert | haben? |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | einliefern? |
| würdest | du | einliefern? |
| würde | er | einliefern? |
| würden | wir | einliefern? |
| würdet | ihr | einliefern? |
| würden | sie | einliefern? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | eingeliefert | haben? |
| würdest | du | eingeliefert | haben? |
| würde | er | eingeliefert | haben? |
| würden | wir | eingeliefert | haben? |
| würdet | ihr | eingeliefert | haben? |
| würden | sie | eingeliefert | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einliefern
Presente
| lief(e)⁴r(e)⁵ | (du) | ein |
| liefern | wir | ein |
| liefert | (ihr) | ein |
| liefern | Sie | ein |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einliefern
Infinitivo I
| einliefern |
| einzuliefern |
Infinitivo II
| eingeliefert haben |
| eingeliefert zu haben |
Particípio I
| einliefernd |
Particípio II
| eingeliefert |
Exemplos
Exemplos de frases para einliefern
-
Er wurde ins Krankenhaus
eingeliefert
.
He was hospitalized.
-
Der Untersuchungshäftling wurde in Moabit
eingeliefert
.
The detainee was admitted to Moabit.
-
Meine Schwiegermutter wurde ins Krankenhaus
eingeliefert
.
My mother-in-law was admitted to the hospital.
-
Am Dienstagnachmittag wurde mein Kollege ins Krankenhaus
eingeliefert
.
On Tuesday afternoon, my colleague was admitted to the hospital.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para einliefern
-
einliefern
- admit, admit into, admit to, commit, deliver, hand over, hospitalize
помещать, доставить, госпитализировать, доставлять, передать, поместить, поставить, поставлять
entregar, ingresar, admitir, despachar, hospitalizar, llevar
remettre, admettre, déposer, hospitaliser, livrer
teslim etmek, göndermek, hastaneye yatırmak, kuruma teslim etmek
entregar, admitir, hospitalizar, internar, levar
consegnare, ricoverare, admittere, affidare, tradurre
admitere, internare, preda
befogad, beszolgáltat, beszállít, elhelyez, átad
dostarczyć, odstawiać, odstawić, przekazać, przyjąć, zatrzymać
παραδίδω, εισαγωγή
afgeven, afleveren, binnenbrengen, inbrengen, inleveren, opnemen, overdragen
dodávat, dodávatdat, předat, převzít, umístit
inlägga, inlämna, intaga, lämna in, överlämna
aflevere, indlevere, indlæg, indlægge, overgive
収容する, 入院させる, 引き渡す
admetre, entregar, ingressar, remetre
luovuttaa, ottaminen, sijoittaa, toimittaa
innlegge, innlevere, innsende, overlevere
eskuetan utzi, hartu, sartu
isporučiti, predati, prihvatiti, smestiti
предавам, прием, хоспитализација
dostaviti, predati, sprejeti, vstaviti
dodať, hospitalizovať, odovzdať, prijať
isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
госпіталізувати, доставити, передати, помістити
доставям, предавам, приемам, хоспитализирам
даставіць, падаць у адказнасць, паставіць
dimasukkan ke rumah sakit, menyerahkan
nhập viện, trao giao
qo'liga topshirish, shifoxonaga joylashtirish
हवाले कर देना, हस्पताल में भर्ती कराना
移交, 送进医院
ส่งมอบ, ส่งเข้าโรงพยาบาล
병원에 입원시키다, 인계하다
təslim etmek, xəstəxanaya yerləşdirmək
დაბარება, ჰოსპიტალში მოთავსება
হস্তান্তর করা, হাসপাতালে ভর্তি করা
dorëzo, dërgo në spital
रुग्णालयात दाखल करणे, हवाला करणे
अस्पतालमा भर्ना गर्नु, समर्पण गर्नु
సమర్పించడం, హాస్పిటల్లో చేర్చడం
nodot atbildīgajam, slimnīcā ievietot
ஆஸ்பத்திரியில் சேர்க்கும், வழங்குவது
haiglasse paigutada, üle andma
հանձնել, հիվանդանոց ընդունել
nexweşxaneye qebûlkirin, teslim kirin
אישפוז، הכנסה، העברה، מסירה
إدخال، تسليم، سلم، نقل إلى
بستری کردن، تحویل دادن
بھیجنا، حوالہ دینا، داخل کرنا، سپرد کرنا
einliefern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einliefern- eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen, in die Hände eines Verantwortlichen übergeben
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para einliefern
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo einliefern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einliefern
A conjugação do verbo ein·liefern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·liefern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liefert ein? - lieferte ein? - hat eingeliefert?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einliefern e no Duden einliefern.
einliefern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lief(e)r(e) ein? | lieferte ein? | lief(e)re ein? | lieferte ein? | - |
| du | lieferst ein? | liefertest ein? | lieferst ein? | liefertest ein? | lief(e)r(e) ein |
| er | liefert ein? | lieferte ein? | lief(e)re ein? | lieferte ein? | - |
| wir | liefern ein? | lieferten ein? | liefern ein? | lieferten ein? | liefern ein |
| ihr | liefert ein? | liefertet ein? | liefert ein? | liefertet ein? | liefert ein |
| sie | liefern ein? | lieferten ein? | liefern ein? | lieferten ein? | liefern ein |
Indicativo Ativo
- Presente: lief(e)r(e) ich ein?, lieferst du ein?, liefert er ein?, liefern wir ein?, liefert ihr ein?, liefern sie ein?
- Pretérito: lieferte ich ein?, liefertest du ein?, lieferte er ein?, lieferten wir ein?, liefertet ihr ein?, lieferten sie ein?
- Perfeito: habe ich eingeliefert?, hast du eingeliefert?, hat er eingeliefert?, haben wir eingeliefert?, habt ihr eingeliefert?, haben sie eingeliefert?
- Mais-que-perfeito: hatte ich eingeliefert?, hattest du eingeliefert?, hatte er eingeliefert?, hatten wir eingeliefert?, hattet ihr eingeliefert?, hatten sie eingeliefert?
- Futuro I: werde ich einliefern?, wirst du einliefern?, wird er einliefern?, werden wir einliefern?, werdet ihr einliefern?, werden sie einliefern?
- Futuro II: werde ich eingeliefert haben?, wirst du eingeliefert haben?, wird er eingeliefert haben?, werden wir eingeliefert haben?, werdet ihr eingeliefert haben?, werden sie eingeliefert haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: lief(e)re ich ein?, lieferst du ein?, lief(e)re er ein?, liefern wir ein?, liefert ihr ein?, liefern sie ein?
- Pretérito: lieferte ich ein?, liefertest du ein?, lieferte er ein?, lieferten wir ein?, liefertet ihr ein?, lieferten sie ein?
- Perfeito: habe ich eingeliefert?, habest du eingeliefert?, habe er eingeliefert?, haben wir eingeliefert?, habet ihr eingeliefert?, haben sie eingeliefert?
- Mais-que-perfeito: hätte ich eingeliefert?, hättest du eingeliefert?, hätte er eingeliefert?, hätten wir eingeliefert?, hättet ihr eingeliefert?, hätten sie eingeliefert?
- Futuro I: werde ich einliefern?, werdest du einliefern?, werde er einliefern?, werden wir einliefern?, werdet ihr einliefern?, werden sie einliefern?
- Futuro II: werde ich eingeliefert haben?, werdest du eingeliefert haben?, werde er eingeliefert haben?, werden wir eingeliefert haben?, werdet ihr eingeliefert haben?, werden sie eingeliefert haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich einliefern?, würdest du einliefern?, würde er einliefern?, würden wir einliefern?, würdet ihr einliefern?, würden sie einliefern?
- Mais-que-perfeito: würde ich eingeliefert haben?, würdest du eingeliefert haben?, würde er eingeliefert haben?, würden wir eingeliefert haben?, würdet ihr eingeliefert haben?, würden sie eingeliefert haben?
Imperativo Ativo
- Presente: lief(e)r(e) (du) ein, liefern wir ein, liefert (ihr) ein, liefern Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einliefern, einzuliefern
- Infinitivo II: eingeliefert haben, eingeliefert zu haben
- Particípio I: einliefernd
- Particípio II: eingeliefert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9