Conjugação do verbo herauskriechen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo herauskriechen (emergir, sair) é irregular. As formas mais comuns são kriecht heraus?, kroch heraus? e ist herausgekrochen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para herauskriechen é "sein".
O prefixo heraus - de herauskriechen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herauskriechen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
kriecht heraus? · kroch heraus? · ist herausgekrochen?
Alteração da vogal do radical. ie - o - o
crawl out, emerge
/hɛʁˈaʊ̯sˌkʁiːçn̩/ · /kʁiːçt hɛʁˈaʊ̯s/ · /kʁɔx hɛʁˈaʊ̯s/ · /kʁœçə hɛʁˈaʊ̯s/ · /hɛʁˈaʊ̯sɡəˈkʁɔxən/
von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie kriechen
(aus+D)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herauskriechen
Presente
| kriech(e)⁵ | ich | heraus? |
| kriechst | du | heraus? |
| kriecht | er | heraus? |
| kriechen | wir | heraus? |
| kriecht | ihr | heraus? |
| kriechen | sie | heraus? |
Pretérito
| kroch | ich | heraus? |
| krochst | du | heraus? |
| kroch | er | heraus? |
| krochen | wir | heraus? |
| krocht | ihr | heraus? |
| krochen | sie | heraus? |
Imperativo
| - | ||
| kriech(e)⁵ | (du) | heraus |
| - | ||
| kriechen | wir | heraus |
| kriecht | (ihr) | heraus |
| kriechen | Sie | heraus |
Conjuntivo I
| krieche | ich | heraus? |
| kriechest | du | heraus? |
| krieche | er | heraus? |
| kriechen | wir | heraus? |
| kriechet | ihr | heraus? |
| kriechen | sie | heraus? |
Conjuntivo II
| kröche | ich | heraus? |
| kröchest | du | heraus? |
| kröche | er | heraus? |
| kröchen | wir | heraus? |
| kröchet | ihr | heraus? |
| kröchen | sie | heraus? |
Infinitivo
| herauskriechen |
| herauszukriechen |
Particípio
| herauskriechend |
| herausgekrochen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herauskriechen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| kriech(e)⁵ | ich | heraus? |
| kriechst | du | heraus? |
| kriecht | er | heraus? |
| kriechen | wir | heraus? |
| kriecht | ihr | heraus? |
| kriechen | sie | heraus? |
Pretérito
| kroch | ich | heraus? |
| krochst | du | heraus? |
| kroch | er | heraus? |
| krochen | wir | heraus? |
| krocht | ihr | heraus? |
| krochen | sie | heraus? |
Perfeito
| bin | ich | herausgekrochen? |
| bist | du | herausgekrochen? |
| ist | er | herausgekrochen? |
| sind | wir | herausgekrochen? |
| seid | ihr | herausgekrochen? |
| sind | sie | herausgekrochen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | herausgekrochen? |
| warst | du | herausgekrochen? |
| war | er | herausgekrochen? |
| waren | wir | herausgekrochen? |
| wart | ihr | herausgekrochen? |
| waren | sie | herausgekrochen? |
Futuro I
| werde | ich | herauskriechen? |
| wirst | du | herauskriechen? |
| wird | er | herauskriechen? |
| werden | wir | herauskriechen? |
| werdet | ihr | herauskriechen? |
| werden | sie | herauskriechen? |
Futuro II
| werde | ich | herausgekrochen | sein? |
| wirst | du | herausgekrochen | sein? |
| wird | er | herausgekrochen | sein? |
| werden | wir | herausgekrochen | sein? |
| werdet | ihr | herausgekrochen | sein? |
| werden | sie | herausgekrochen | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herauskriechen
Conjuntivo I
| krieche | ich | heraus? |
| kriechest | du | heraus? |
| krieche | er | heraus? |
| kriechen | wir | heraus? |
| kriechet | ihr | heraus? |
| kriechen | sie | heraus? |
Conjuntivo II
| kröche | ich | heraus? |
| kröchest | du | heraus? |
| kröche | er | heraus? |
| kröchen | wir | heraus? |
| kröchet | ihr | heraus? |
| kröchen | sie | heraus? |
Conj. Perf.
| sei | ich | herausgekrochen? |
| seiest | du | herausgekrochen? |
| sei | er | herausgekrochen? |
| seien | wir | herausgekrochen? |
| seiet | ihr | herausgekrochen? |
| seien | sie | herausgekrochen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | herausgekrochen? |
| wärest | du | herausgekrochen? |
| wäre | er | herausgekrochen? |
| wären | wir | herausgekrochen? |
| wäret | ihr | herausgekrochen? |
| wären | sie | herausgekrochen? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | herauskriechen? |
| werdest | du | herauskriechen? |
| werde | er | herauskriechen? |
| werden | wir | herauskriechen? |
| werdet | ihr | herauskriechen? |
| werden | sie | herauskriechen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | herausgekrochen | sein? |
| werdest | du | herausgekrochen | sein? |
| werde | er | herausgekrochen | sein? |
| werden | wir | herausgekrochen | sein? |
| werdet | ihr | herausgekrochen | sein? |
| werden | sie | herausgekrochen | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | herauskriechen? |
| würdest | du | herauskriechen? |
| würde | er | herauskriechen? |
| würden | wir | herauskriechen? |
| würdet | ihr | herauskriechen? |
| würden | sie | herauskriechen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | herausgekrochen | sein? |
| würdest | du | herausgekrochen | sein? |
| würde | er | herausgekrochen | sein? |
| würden | wir | herausgekrochen | sein? |
| würdet | ihr | herausgekrochen | sein? |
| würden | sie | herausgekrochen | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herauskriechen
Presente
| kriech(e)⁵ | (du) | heraus |
| kriechen | wir | heraus |
| kriecht | (ihr) | heraus |
| kriechen | Sie | heraus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herauskriechen
Infinitivo I
| herauskriechen |
| herauszukriechen |
Infinitivo II
| herausgekrochen sein |
| herausgekrochen zu sein |
Particípio I
| herauskriechend |
Particípio II
| herausgekrochen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herauskriechen
-
herauskriechen
- crawl out, emerge
выползать, выбираться, вылезать, вылезти, вылезть, выползти
emergir, salir arrastrándose
sortir, sortir en rampant, émerger
dışarı çıkmak, sürünmek
emergir, sair
strisciare fuori, uscire
ieși, scoate
kikúszni
wykradać się, wypełzać, wyłazić
βγαίνω έξω, εξέρχομαι
kruipen, uitkruipen
vylézat, vylézt, vylézání
kräla ut
kravle ud, krybe ud
這から這外へ這爬出
esmunyir-se, sortir
kärsiä ulos, raahautua ulos
krype ut
kanpora irten
izvući, izvući se
извлекување, извлекување надвор
prikraditi, prikraditi se
vyliezanie, vyliezť
izvući, izvući se
izlaziti, izvući se
виповзати, виповзти
изплъзване, изпълзяване
выкарабкацца, выпаўзці
merayap keluar
trườn ra ngoài
emlab chiqmoq
रेंगकर बाहर आना, रेंगना
爬出來
คลานออกมา
기어 나오다
çıxıb sürünmək
रेंगणे, रेंगून बाहेर पडणे
रेंग्नु बाहिर निस्कनु
rāpīties ārā
välja roomama
לזחול החוצה، לצאת החוצה
زحف للخارج
خزیدن
باہر نکلنا، کچھ سے باہر آنا
herauskriechen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herauskriechen- von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie kriechen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para herauskriechen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo herauskriechen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herauskriechen
A conjugação do verbo heraus·kriechen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·kriechen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kriecht heraus? - kroch heraus? - ist herausgekrochen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herauskriechen e no Duden herauskriechen.
herauskriechen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kriech(e) heraus? | kroch heraus? | krieche heraus? | kröche heraus? | - |
| du | kriechst heraus? | krochst heraus? | kriechest heraus? | kröchest heraus? | kriech(e) heraus |
| er | kriecht heraus? | kroch heraus? | krieche heraus? | kröche heraus? | - |
| wir | kriechen heraus? | krochen heraus? | kriechen heraus? | kröchen heraus? | kriechen heraus |
| ihr | kriecht heraus? | krocht heraus? | kriechet heraus? | kröchet heraus? | kriecht heraus |
| sie | kriechen heraus? | krochen heraus? | kriechen heraus? | kröchen heraus? | kriechen heraus |
Indicativo Ativo
- Presente: kriech(e) ich heraus?, kriechst du heraus?, kriecht er heraus?, kriechen wir heraus?, kriecht ihr heraus?, kriechen sie heraus?
- Pretérito: kroch ich heraus?, krochst du heraus?, kroch er heraus?, krochen wir heraus?, krocht ihr heraus?, krochen sie heraus?
- Perfeito: bin ich herausgekrochen?, bist du herausgekrochen?, ist er herausgekrochen?, sind wir herausgekrochen?, seid ihr herausgekrochen?, sind sie herausgekrochen?
- Mais-que-perfeito: war ich herausgekrochen?, warst du herausgekrochen?, war er herausgekrochen?, waren wir herausgekrochen?, wart ihr herausgekrochen?, waren sie herausgekrochen?
- Futuro I: werde ich herauskriechen?, wirst du herauskriechen?, wird er herauskriechen?, werden wir herauskriechen?, werdet ihr herauskriechen?, werden sie herauskriechen?
- Futuro II: werde ich herausgekrochen sein?, wirst du herausgekrochen sein?, wird er herausgekrochen sein?, werden wir herausgekrochen sein?, werdet ihr herausgekrochen sein?, werden sie herausgekrochen sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: krieche ich heraus?, kriechest du heraus?, krieche er heraus?, kriechen wir heraus?, kriechet ihr heraus?, kriechen sie heraus?
- Pretérito: kröche ich heraus?, kröchest du heraus?, kröche er heraus?, kröchen wir heraus?, kröchet ihr heraus?, kröchen sie heraus?
- Perfeito: sei ich herausgekrochen?, seiest du herausgekrochen?, sei er herausgekrochen?, seien wir herausgekrochen?, seiet ihr herausgekrochen?, seien sie herausgekrochen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich herausgekrochen?, wärest du herausgekrochen?, wäre er herausgekrochen?, wären wir herausgekrochen?, wäret ihr herausgekrochen?, wären sie herausgekrochen?
- Futuro I: werde ich herauskriechen?, werdest du herauskriechen?, werde er herauskriechen?, werden wir herauskriechen?, werdet ihr herauskriechen?, werden sie herauskriechen?
- Futuro II: werde ich herausgekrochen sein?, werdest du herausgekrochen sein?, werde er herausgekrochen sein?, werden wir herausgekrochen sein?, werdet ihr herausgekrochen sein?, werden sie herausgekrochen sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herauskriechen?, würdest du herauskriechen?, würde er herauskriechen?, würden wir herauskriechen?, würdet ihr herauskriechen?, würden sie herauskriechen?
- Mais-que-perfeito: würde ich herausgekrochen sein?, würdest du herausgekrochen sein?, würde er herausgekrochen sein?, würden wir herausgekrochen sein?, würdet ihr herausgekrochen sein?, würden sie herausgekrochen sein?
Imperativo Ativo
- Presente: kriech(e) (du) heraus, kriechen wir heraus, kriecht (ihr) heraus, kriechen Sie heraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herauskriechen, herauszukriechen
- Infinitivo II: herausgekrochen sein, herausgekrochen zu sein
- Particípio I: herauskriechend
- Particípio II: herausgekrochen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9