Conjugação do verbo vorrücken (ist) ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo vorrücken (avançar, progredir) é regular. As formas mais comuns são rückt vor?, rückte vor? e ist vorgerückt?. O verbo auxilar para vorrücken é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo vor - de vorrücken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vorrücken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vorrücken. Não apenas o verbo vorrückenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein
vor·rücken
haben
vor·rücken

C2 · regular · sein · separável

vor·rücken

rückt vor? · rückte vor? · ist vorgerückt?

Inglês move forward, advance, go forward, jog, reproach with

/foːɐ̯ˈʁʏkən/ · /ˈʁʏkt foːɐ̯/ · /ˈʁʏktə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈʁʏkt/

[…, Militär] ein Stück vorwärts kommen; zeitlich später werden

(acus., dat.)

» Ich bin vorgerückt . Inglês I have advanced.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorrücken (ist)

Presente

rück(e)⁵ ich vor?
rückst du vor?
rückt er vor?
rücken wir vor?
rückt ihr vor?
rücken sie vor?

Pretérito

rückte ich vor?
rücktest du vor?
rückte er vor?
rückten wir vor?
rücktet ihr vor?
rückten sie vor?

Imperativo

-
rück(e)⁵ (du) vor
-
rücken wir vor
rückt (ihr) vor
rücken Sie vor

Conjuntivo I

rücke ich vor?
rückest du vor?
rücke er vor?
rücken wir vor?
rücket ihr vor?
rücken sie vor?

Conjuntivo II

rückte ich vor?
rücktest du vor?
rückte er vor?
rückten wir vor?
rücktet ihr vor?
rückten sie vor?

Infinitivo

vorrücken
vorzurücken

Particípio

vorrückend
vorgerückt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vorrücken (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

rück(e)⁵ ich vor?
rückst du vor?
rückt er vor?
rücken wir vor?
rückt ihr vor?
rücken sie vor?

Pretérito

rückte ich vor?
rücktest du vor?
rückte er vor?
rückten wir vor?
rücktet ihr vor?
rückten sie vor?

Perfeito

bin ich vorgerückt?
bist du vorgerückt?
ist er vorgerückt?
sind wir vorgerückt?
seid ihr vorgerückt?
sind sie vorgerückt?

Mais-que-perf.

war ich vorgerückt?
warst du vorgerückt?
war er vorgerückt?
waren wir vorgerückt?
wart ihr vorgerückt?
waren sie vorgerückt?

Futuro I

werde ich vorrücken?
wirst du vorrücken?
wird er vorrücken?
werden wir vorrücken?
werdet ihr vorrücken?
werden sie vorrücken?

Futuro II

werde ich vorgerückt sein?
wirst du vorgerückt sein?
wird er vorgerückt sein?
werden wir vorgerückt sein?
werdet ihr vorgerückt sein?
werden sie vorgerückt sein?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorrücken (ist)

Conjuntivo I

rücke ich vor?
rückest du vor?
rücke er vor?
rücken wir vor?
rücket ihr vor?
rücken sie vor?

Conjuntivo II

rückte ich vor?
rücktest du vor?
rückte er vor?
rückten wir vor?
rücktet ihr vor?
rückten sie vor?

Conj. Perf.

sei ich vorgerückt?
seiest du vorgerückt?
sei er vorgerückt?
seien wir vorgerückt?
seiet ihr vorgerückt?
seien sie vorgerückt?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich vorgerückt?
wärest du vorgerückt?
wäre er vorgerückt?
wären wir vorgerückt?
wäret ihr vorgerückt?
wären sie vorgerückt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich vorrücken?
werdest du vorrücken?
werde er vorrücken?
werden wir vorrücken?
werdet ihr vorrücken?
werden sie vorrücken?

Conj. Fut. II

werde ich vorgerückt sein?
werdest du vorgerückt sein?
werde er vorgerückt sein?
werden wir vorgerückt sein?
werdet ihr vorgerückt sein?
werden sie vorgerückt sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich vorrücken?
würdest du vorrücken?
würde er vorrücken?
würden wir vorrücken?
würdet ihr vorrücken?
würden sie vorrücken?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich vorgerückt sein?
würdest du vorgerückt sein?
würde er vorgerückt sein?
würden wir vorgerückt sein?
würdet ihr vorgerückt sein?
würden sie vorgerückt sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorrücken (ist)

Presente

rück(e)⁵ (du) vor
rücken wir vor
rückt (ihr) vor
rücken Sie vor

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorrücken (ist)

Infinitivo I


vorrücken
vorzurücken

Infinitivo II


vorgerückt sein
vorgerückt zu sein

Particípio I


vorrückend

Particípio II


vorgerückt
  • Ich bin vorgerückt . 
  • In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt . 

Exemplos

Exemplos de frases para vorrücken (ist)

  • Ich bin vorgerückt . 
    Inglês I have advanced.
  • In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt . 
    Inglês During the combat pause, the troops advanced again.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vorrücken (ist)

Alemão vorrücken (ist)
Inglês move forward, advance, go forward, jog, reproach with
Russo продвигаться, двигаться вперед, наступать, выдвигаться, выдвинуться, выставить, выставлять, наступить
Espanhol avanzar, progresar, adelantar, marchar
Francês avancer, progresser
Turco ilerlemek, yaklaşmak, zamanla ilerlemek, önceye geçmek
Português avançar, progredir, marchar
Italiano avanzare, progredire, postare avanti
Romeno avansa, progres, înainta
Húngaro előre lép, előre lépés, előrehalad, előrehaladni, előrehaladás, támadni
Polaco przesuwać się, posuwać się, przesuwać do przodu
Grego προχωρώ, προχωρώ μπροστά, προχωρώ προς τον εχθρό, προχωρώ χρονικά
Holandês vooruitgaan, oprukken, opschieten, verdergaan, vooruitkomen
Tcheco pokročit, postupovat, postoupit, přesunout se
Sueco framskrida, flytta fram, framrycka, marschera, röra sig framåt
Dinamarquês fremrykke, rykke frem
Japonês 進む, 前進する, 進める
Catalão avançar, moure's endavant, progressar, marchar
Finlandês edetä, edistyä, hyökkäys, siirtyä
Norueguês rykke frem, fremrykke
Basco atzeratu, aurreratu, mugitu, urrats bat aurrera
Sérvio napred, napredovati, progresirati
Macedônio поместување, напредување
Esloveno napredovati, premakniti se naprej, premikati se proti
Eslovaco pokročiť, postupovať, postúpiť, približovať sa
Bósnio napredovati, naprijed, približiti se, progresirati
Croata napredovati, napadati, naprijed, progresirati
Ucraniano наступати, переміщатися, переходити вперед, поступати, просуватися
Búlgaro напредвам, напред, премествам се, приближавам, приближаване
Bielorrusso адкладаць, адкласці, наступаць, прасоўвацца, прасунуцца
Indonésio beranjak, maju, maju sedikit
Vietnamita muộn, tiến lên, tiến lên một chút, trễ
Uzbeque bir oz oldinga borish, kechikmoq, kechlashmoq, oldinga borish, oldinga siljimoq
Hindi आगे बढ़ना, देर होना
Chinês 前进, 变晚, 天色渐晚, 稍微前进
Tailandês ก้าวไปข้างหน้า, ค่ำลง, ดึกขึ้น, เดินหน้า
Coreano 늦어지다, 전진하다
Azerbaijano bir az irəli getmək, gecikmək, irəli getmək, irəliləmək
Georgiano გვიანდება, წინ წასვლა, წინსვლა
Bengalês অগ্রসর হওয়া, আগ্রসর হওয়া, একটু এগোয়া, দেরি হওয়া
Albanês avancon, shko përpara pak, vonohet
Maráti उशीर होणे, थोडे पुढे जाणे, पुढे जाणे
Nepalês आगाडि बढ्नु, ढिलो हुनु, थोरै अघि बढ्नु
Telugo ఆలస్యమవడం, కొంత ముందుకు వెళ్ళడం, ముందుకొ పోవడం
Letão pakāpties uz priekšu, ritēt, virzīties uz priekšu
Tâmil தாமதமாகுதல், முன்னேறு, முன்னேற்றுவது
Estoniano edasi liikuda, edasi liikuma, hilinema
Armênio առաջ շարժվել, ուշանալ
Curdo bi kêmtî pêşveçûn, dereng bûn, pêşketin, pêşveçûn
Hebraicoלהתקדם، להתקרב
Árabeتقدم، تأخر
Persaجلو رفتن، پیشرفت کردن، پیشروی
Urduآگے بڑھنا، مقابلے کی طرف بڑھنا، پیش قدمی کرنا

vorrücken (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vorrücken (ist)
  • ein Stück vorwärts kommen, in Richtung des Feindes marschieren
  • etwas nach vorne schieben, vorziehen, vorschieben
  • zeitlich später werden
  • [Militär] weiterkommen, vorwärts kommen, voranschreiten, fortschreiten, weiterschreiten, Fortschritte machen
vorrücken (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vorrücken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorrücken (ist)

A conjugação do verbo vor·rücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·rücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rückt vor? - rückte vor? - ist vorgerückt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorrücken e no Duden vorrücken.

vorrücken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich rück(e) vor?rückte vor?rücke vor?rückte vor?-
du rückst vor?rücktest vor?rückest vor?rücktest vor?rück(e) vor
er rückt vor?rückte vor?rücke vor?rückte vor?-
wir rücken vor?rückten vor?rücken vor?rückten vor?rücken vor
ihr rückt vor?rücktet vor?rücket vor?rücktet vor?rückt vor
sie rücken vor?rückten vor?rücken vor?rückten vor?rücken vor

Indicativo Ativo

  • Presente: rück(e) ich vor?, rückst du vor?, rückt er vor?, rücken wir vor?, rückt ihr vor?, rücken sie vor?
  • Pretérito: rückte ich vor?, rücktest du vor?, rückte er vor?, rückten wir vor?, rücktet ihr vor?, rückten sie vor?
  • Perfeito: bin ich vorgerückt?, bist du vorgerückt?, ist er vorgerückt?, sind wir vorgerückt?, seid ihr vorgerückt?, sind sie vorgerückt?
  • Mais-que-perfeito: war ich vorgerückt?, warst du vorgerückt?, war er vorgerückt?, waren wir vorgerückt?, wart ihr vorgerückt?, waren sie vorgerückt?
  • Futuro I: werde ich vorrücken?, wirst du vorrücken?, wird er vorrücken?, werden wir vorrücken?, werdet ihr vorrücken?, werden sie vorrücken?
  • Futuro II: werde ich vorgerückt sein?, wirst du vorgerückt sein?, wird er vorgerückt sein?, werden wir vorgerückt sein?, werdet ihr vorgerückt sein?, werden sie vorgerückt sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: rücke ich vor?, rückest du vor?, rücke er vor?, rücken wir vor?, rücket ihr vor?, rücken sie vor?
  • Pretérito: rückte ich vor?, rücktest du vor?, rückte er vor?, rückten wir vor?, rücktet ihr vor?, rückten sie vor?
  • Perfeito: sei ich vorgerückt?, seiest du vorgerückt?, sei er vorgerückt?, seien wir vorgerückt?, seiet ihr vorgerückt?, seien sie vorgerückt?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich vorgerückt?, wärest du vorgerückt?, wäre er vorgerückt?, wären wir vorgerückt?, wäret ihr vorgerückt?, wären sie vorgerückt?
  • Futuro I: werde ich vorrücken?, werdest du vorrücken?, werde er vorrücken?, werden wir vorrücken?, werdet ihr vorrücken?, werden sie vorrücken?
  • Futuro II: werde ich vorgerückt sein?, werdest du vorgerückt sein?, werde er vorgerückt sein?, werden wir vorgerückt sein?, werdet ihr vorgerückt sein?, werden sie vorgerückt sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich vorrücken?, würdest du vorrücken?, würde er vorrücken?, würden wir vorrücken?, würdet ihr vorrücken?, würden sie vorrücken?
  • Mais-que-perfeito: würde ich vorgerückt sein?, würdest du vorgerückt sein?, würde er vorgerückt sein?, würden wir vorgerückt sein?, würdet ihr vorgerückt sein?, würden sie vorgerückt sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: rück(e) (du) vor, rücken wir vor, rückt (ihr) vor, rücken Sie vor

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vorrücken, vorzurücken
  • Infinitivo II: vorgerückt sein, vorgerückt zu sein
  • Particípio I: vorrückend
  • Particípio II: vorgerückt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97893, 97893, 97893

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorrücken

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5035003

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 97893

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9