Conjugação do verbo herschwenken
A conjugação do verbo herschwenken (virar-se para o falante) é regular. As formas mais comuns são schwenkt her, schwenkte her e hat hergeschwenkt. O verbo auxilar para herschwenken é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo her - de herschwenken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herschwenken . Para a prática e consolidação do estudo
her·schwenken
her·schwenken
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herschwenken
Presente
| ich | schwenk(e)⁵ | her |
| du | schwenkst | her |
| er | schwenkt | her |
| wir | schwenken | her |
| ihr | schwenkt | her |
| sie | schwenken | her |
Pretérito
| ich | schwenkte | her |
| du | schwenktest | her |
| er | schwenkte | her |
| wir | schwenkten | her |
| ihr | schwenktet | her |
| sie | schwenkten | her |
Imperativo
| - | ||
| schwenk(e)⁵ | (du) | her |
| - | ||
| schwenken | wir | her |
| schwenkt | (ihr) | her |
| schwenken | Sie | her |
Conjuntivo I
| ich | schwenke | her |
| du | schwenkest | her |
| er | schwenke | her |
| wir | schwenken | her |
| ihr | schwenket | her |
| sie | schwenken | her |
Conjuntivo II
| ich | schwenkte | her |
| du | schwenktest | her |
| er | schwenkte | her |
| wir | schwenkten | her |
| ihr | schwenktet | her |
| sie | schwenkten | her |
Infinitivo
| herschwenken |
| herzuschwenken |
Particípio
| herschwenkend |
| hergeschwenkt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herschwenken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schwenk(e)⁵ | her |
| du | schwenkst | her |
| er | schwenkt | her |
| wir | schwenken | her |
| ihr | schwenkt | her |
| sie | schwenken | her |
Pretérito
| ich | schwenkte | her |
| du | schwenktest | her |
| er | schwenkte | her |
| wir | schwenkten | her |
| ihr | schwenktet | her |
| sie | schwenkten | her |
Perfeito
| ich | habe | hergeschwenkt |
| du | hast | hergeschwenkt |
| er | hat | hergeschwenkt |
| wir | haben | hergeschwenkt |
| ihr | habt | hergeschwenkt |
| sie | haben | hergeschwenkt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hergeschwenkt |
| du | hattest | hergeschwenkt |
| er | hatte | hergeschwenkt |
| wir | hatten | hergeschwenkt |
| ihr | hattet | hergeschwenkt |
| sie | hatten | hergeschwenkt |
Futuro I
| ich | werde | herschwenken |
| du | wirst | herschwenken |
| er | wird | herschwenken |
| wir | werden | herschwenken |
| ihr | werdet | herschwenken |
| sie | werden | herschwenken |
Futuro II
| ich | werde | hergeschwenkt | haben |
| du | wirst | hergeschwenkt | haben |
| er | wird | hergeschwenkt | haben |
| wir | werden | hergeschwenkt | haben |
| ihr | werdet | hergeschwenkt | haben |
| sie | werden | hergeschwenkt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herschwenken
Conjuntivo I
| ich | schwenke | her |
| du | schwenkest | her |
| er | schwenke | her |
| wir | schwenken | her |
| ihr | schwenket | her |
| sie | schwenken | her |
Conjuntivo II
| ich | schwenkte | her |
| du | schwenktest | her |
| er | schwenkte | her |
| wir | schwenkten | her |
| ihr | schwenktet | her |
| sie | schwenkten | her |
Conj. Perf.
| ich | habe | hergeschwenkt |
| du | habest | hergeschwenkt |
| er | habe | hergeschwenkt |
| wir | haben | hergeschwenkt |
| ihr | habet | hergeschwenkt |
| sie | haben | hergeschwenkt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hergeschwenkt |
| du | hättest | hergeschwenkt |
| er | hätte | hergeschwenkt |
| wir | hätten | hergeschwenkt |
| ihr | hättet | hergeschwenkt |
| sie | hätten | hergeschwenkt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | herschwenken |
| du | werdest | herschwenken |
| er | werde | herschwenken |
| wir | werden | herschwenken |
| ihr | werdet | herschwenken |
| sie | werden | herschwenken |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hergeschwenkt | haben |
| du | werdest | hergeschwenkt | haben |
| er | werde | hergeschwenkt | haben |
| wir | werden | hergeschwenkt | haben |
| ihr | werdet | hergeschwenkt | haben |
| sie | werden | hergeschwenkt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | herschwenken |
| du | würdest | herschwenken |
| er | würde | herschwenken |
| wir | würden | herschwenken |
| ihr | würdet | herschwenken |
| sie | würden | herschwenken |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hergeschwenkt | haben |
| du | würdest | hergeschwenkt | haben |
| er | würde | hergeschwenkt | haben |
| wir | würden | hergeschwenkt | haben |
| ihr | würdet | hergeschwenkt | haben |
| sie | würden | hergeschwenkt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herschwenken
Presente
| schwenk(e)⁵ | (du) | her |
| schwenken | wir | her |
| schwenkt | (ihr) | her |
| schwenken | Sie | her |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herschwenken
Infinitivo I
| herschwenken |
| herzuschwenken |
Infinitivo II
| hergeschwenkt haben |
| hergeschwenkt zu haben |
Particípio I
| herschwenkend |
Particípio II
| hergeschwenkt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herschwenken
-
herschwenken
swing toward the speaker, turn toward the speaker
повернуться к говорящему
volverse hacia el hablante
se tourner vers le locuteur
konuşana doğru çevirmek
virar-se para o falante
voltarsi verso il parlante
întoarce fața spre vorbitor
a beszélő felé fordulni
skręcić w stronę mówiącego
στρέφω προς τον ομιλητή
zich naar de spreker wenden
otočit se k mluvčímu
vända sig mot talaren
vende sig mod taleren
話者の方を向く
girar-se cap al parlant
kääntyä kohti puhujaa
snu mot taleren
mintzlariari zuzenduta biratzea
окренути се према говорнику
окренути се кон говорникот
obrni se k govorniku
otočiť sa k rečníkovi
okrenuti se prema govorniku
okrenuti se prema govorniku
повернутися обличчям до спікера
обърни се към говорителя
павярнуцца тварам да прамоўца
menoleh ke pembicara
quay về phía người nói
so'zlayotgan tomonga burunmoq
बोलने वाले की ओर मुड़ना
转向说话者
หันไปทางผู้พูด
화자 쪽으로 몸을 돌리다
danışana tərəf çevrilmək
სპიკერისაკენ შემბრუნება
বক্তার দিকে ফিরুন
kthehu drejt folësit
बोल्ने व्यक्तिको तर्फ फर्कनु
మాట్లాడుతున్న వ్యక్తి వైపు తిరుగడం
pagriezties pret runātāju
பேசுபவரின் நோக்கி திருப்புதல்
pöörata end kõneleja poole
խոսողի կողմը շրջվել
li ser axaftirinê ve veguhêre
להסתובב כלפי הדובר
استدار نحو المتحدث
به سمت گوینده چرخیدن
بولنے والے کی طرف مڑنا
herschwenken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herschwenkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo herschwenken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herschwenken
A conjugação do verbo her·schwenken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo her·schwenken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwenkt her - schwenkte her - hat hergeschwenkt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herschwenken e no Duden herschwenken.
herschwenken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwenk(e) her | schwenkte her | schwenke her | schwenkte her | - |
| du | schwenkst her | schwenktest her | schwenkest her | schwenktest her | schwenk(e) her |
| er | schwenkt her | schwenkte her | schwenke her | schwenkte her | - |
| wir | schwenken her | schwenkten her | schwenken her | schwenkten her | schwenken her |
| ihr | schwenkt her | schwenktet her | schwenket her | schwenktet her | schwenkt her |
| sie | schwenken her | schwenkten her | schwenken her | schwenkten her | schwenken her |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schwenk(e) her, du schwenkst her, er schwenkt her, wir schwenken her, ihr schwenkt her, sie schwenken her
- Pretérito: ich schwenkte her, du schwenktest her, er schwenkte her, wir schwenkten her, ihr schwenktet her, sie schwenkten her
- Perfeito: ich habe hergeschwenkt, du hast hergeschwenkt, er hat hergeschwenkt, wir haben hergeschwenkt, ihr habt hergeschwenkt, sie haben hergeschwenkt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hergeschwenkt, du hattest hergeschwenkt, er hatte hergeschwenkt, wir hatten hergeschwenkt, ihr hattet hergeschwenkt, sie hatten hergeschwenkt
- Futuro I: ich werde herschwenken, du wirst herschwenken, er wird herschwenken, wir werden herschwenken, ihr werdet herschwenken, sie werden herschwenken
- Futuro II: ich werde hergeschwenkt haben, du wirst hergeschwenkt haben, er wird hergeschwenkt haben, wir werden hergeschwenkt haben, ihr werdet hergeschwenkt haben, sie werden hergeschwenkt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schwenke her, du schwenkest her, er schwenke her, wir schwenken her, ihr schwenket her, sie schwenken her
- Pretérito: ich schwenkte her, du schwenktest her, er schwenkte her, wir schwenkten her, ihr schwenktet her, sie schwenkten her
- Perfeito: ich habe hergeschwenkt, du habest hergeschwenkt, er habe hergeschwenkt, wir haben hergeschwenkt, ihr habet hergeschwenkt, sie haben hergeschwenkt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hergeschwenkt, du hättest hergeschwenkt, er hätte hergeschwenkt, wir hätten hergeschwenkt, ihr hättet hergeschwenkt, sie hätten hergeschwenkt
- Futuro I: ich werde herschwenken, du werdest herschwenken, er werde herschwenken, wir werden herschwenken, ihr werdet herschwenken, sie werden herschwenken
- Futuro II: ich werde hergeschwenkt haben, du werdest hergeschwenkt haben, er werde hergeschwenkt haben, wir werden hergeschwenkt haben, ihr werdet hergeschwenkt haben, sie werden hergeschwenkt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herschwenken, du würdest herschwenken, er würde herschwenken, wir würden herschwenken, ihr würdet herschwenken, sie würden herschwenken
- Mais-que-perfeito: ich würde hergeschwenkt haben, du würdest hergeschwenkt haben, er würde hergeschwenkt haben, wir würden hergeschwenkt haben, ihr würdet hergeschwenkt haben, sie würden hergeschwenkt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schwenk(e) (du) her, schwenken wir her, schwenkt (ihr) her, schwenken Sie her
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herschwenken, herzuschwenken
- Infinitivo II: hergeschwenkt haben, hergeschwenkt zu haben
- Particípio I: herschwenkend
- Particípio II: hergeschwenkt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9