Conjugação do verbo herumschwenken
A conjugação do verbo herumschwenken (agitar, balançar) é regular. As formas mais comuns são schwenkt herum, schwenkte herum e hat herumgeschwenkt. O verbo auxilar para herumschwenken é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo herum - de herumschwenken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumschwenken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumschwenken
Presente
| ich | schwenk(e)⁵ | herum |
| du | schwenkst | herum |
| er | schwenkt | herum |
| wir | schwenken | herum |
| ihr | schwenkt | herum |
| sie | schwenken | herum |
Pretérito
| ich | schwenkte | herum |
| du | schwenktest | herum |
| er | schwenkte | herum |
| wir | schwenkten | herum |
| ihr | schwenktet | herum |
| sie | schwenkten | herum |
Conjuntivo I
| ich | schwenke | herum |
| du | schwenkest | herum |
| er | schwenke | herum |
| wir | schwenken | herum |
| ihr | schwenket | herum |
| sie | schwenken | herum |
Conjuntivo II
| ich | schwenkte | herum |
| du | schwenktest | herum |
| er | schwenkte | herum |
| wir | schwenkten | herum |
| ihr | schwenktet | herum |
| sie | schwenkten | herum |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herumschwenken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schwenk(e)⁵ | herum |
| du | schwenkst | herum |
| er | schwenkt | herum |
| wir | schwenken | herum |
| ihr | schwenkt | herum |
| sie | schwenken | herum |
Pretérito
| ich | schwenkte | herum |
| du | schwenktest | herum |
| er | schwenkte | herum |
| wir | schwenkten | herum |
| ihr | schwenktet | herum |
| sie | schwenkten | herum |
Perfeito
| ich | habe | herumgeschwenkt |
| du | hast | herumgeschwenkt |
| er | hat | herumgeschwenkt |
| wir | haben | herumgeschwenkt |
| ihr | habt | herumgeschwenkt |
| sie | haben | herumgeschwenkt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | herumgeschwenkt |
| du | hattest | herumgeschwenkt |
| er | hatte | herumgeschwenkt |
| wir | hatten | herumgeschwenkt |
| ihr | hattet | herumgeschwenkt |
| sie | hatten | herumgeschwenkt |
Futuro I
| ich | werde | herumschwenken |
| du | wirst | herumschwenken |
| er | wird | herumschwenken |
| wir | werden | herumschwenken |
| ihr | werdet | herumschwenken |
| sie | werden | herumschwenken |
Futuro II
| ich | werde | herumgeschwenkt | haben |
| du | wirst | herumgeschwenkt | haben |
| er | wird | herumgeschwenkt | haben |
| wir | werden | herumgeschwenkt | haben |
| ihr | werdet | herumgeschwenkt | haben |
| sie | werden | herumgeschwenkt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumschwenken
Conjuntivo I
| ich | schwenke | herum |
| du | schwenkest | herum |
| er | schwenke | herum |
| wir | schwenken | herum |
| ihr | schwenket | herum |
| sie | schwenken | herum |
Conjuntivo II
| ich | schwenkte | herum |
| du | schwenktest | herum |
| er | schwenkte | herum |
| wir | schwenkten | herum |
| ihr | schwenktet | herum |
| sie | schwenkten | herum |
Conj. Perf.
| ich | habe | herumgeschwenkt |
| du | habest | herumgeschwenkt |
| er | habe | herumgeschwenkt |
| wir | haben | herumgeschwenkt |
| ihr | habet | herumgeschwenkt |
| sie | haben | herumgeschwenkt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | herumgeschwenkt |
| du | hättest | herumgeschwenkt |
| er | hätte | herumgeschwenkt |
| wir | hätten | herumgeschwenkt |
| ihr | hättet | herumgeschwenkt |
| sie | hätten | herumgeschwenkt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumschwenken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumschwenken
Traduções
Traduções para herumschwenken
-
herumschwenken
rotate, swing
колебать, крутить
agitar, balancear, mover
balancer, osciller
döndürmek, sallamak
agitar, balançar, girar
agitare, sventolare, oscillare, ruotare
balansa, rota
forgás, lengetés
kręcić, wahać
κίνηση, στροφή
draaien, zwaaien
točit, kroužit
snurra, svänga
dreje, svinge
振り回す, 揺らす
balançar, girar
heiluttaa, pyörittää
snurre, svinge
biraka, dantzan
mahnuti, okretati
вртете, мава
vrteti, zavijati
krútiť, točiť
mahnuti, okretati
mahnuti, okretati
крутити, махати
въртя, размахвам
круціць, махнуць
mengayunkan
quay, quay vòng
aylantirmoq, tebratmoq
घुमाना, झुलाना
摇动, 摇摆
เหวี่ยง, แกว่ง
회전시키다, 흔들다
fırlatmaq
გრიალება
ঘুরান
rrotullohem
घुमवणे, झुलवणे
झुलाउन
తిరగడం
šūpot
சுழல்வது
kiigutama
շրջել
werinîn
הנפה، סיבוב
تأرجح، تدوير
چرخاندن، چرخش
گھمانا، لٹکانا
herumschwenken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumschwenkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumschwenken
≡ herumballern
≡ verschwenken
≡ herumblödeln
≡ herumärgern
≡ herumblicken
≡ herumalbern
≡ herumbummeln
≡ herumbinden
≡ herumbringen
≡ herumbrüllen
≡ herumblättern
≡ einschwenken
≡ herumbohren
≡ herumbiegen
≡ schwenken
≡ herumbessern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumschwenken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumschwenken
A conjugação do verbo herum·schwenken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·schwenken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwenkt herum - schwenkte herum - hat herumgeschwenkt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumschwenken e no Duden herumschwenken.
herumschwenken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwenk(e) herum | schwenkte herum | schwenke herum | schwenkte herum | - |
| du | schwenkst herum | schwenktest herum | schwenkest herum | schwenktest herum | schwenk(e) herum |
| er | schwenkt herum | schwenkte herum | schwenke herum | schwenkte herum | - |
| wir | schwenken herum | schwenkten herum | schwenken herum | schwenkten herum | schwenken herum |
| ihr | schwenkt herum | schwenktet herum | schwenket herum | schwenktet herum | schwenkt herum |
| sie | schwenken herum | schwenkten herum | schwenken herum | schwenkten herum | schwenken herum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schwenk(e) herum, du schwenkst herum, er schwenkt herum, wir schwenken herum, ihr schwenkt herum, sie schwenken herum
- Pretérito: ich schwenkte herum, du schwenktest herum, er schwenkte herum, wir schwenkten herum, ihr schwenktet herum, sie schwenkten herum
- Perfeito: ich habe herumgeschwenkt, du hast herumgeschwenkt, er hat herumgeschwenkt, wir haben herumgeschwenkt, ihr habt herumgeschwenkt, sie haben herumgeschwenkt
- Mais-que-perfeito: ich hatte herumgeschwenkt, du hattest herumgeschwenkt, er hatte herumgeschwenkt, wir hatten herumgeschwenkt, ihr hattet herumgeschwenkt, sie hatten herumgeschwenkt
- Futuro I: ich werde herumschwenken, du wirst herumschwenken, er wird herumschwenken, wir werden herumschwenken, ihr werdet herumschwenken, sie werden herumschwenken
- Futuro II: ich werde herumgeschwenkt haben, du wirst herumgeschwenkt haben, er wird herumgeschwenkt haben, wir werden herumgeschwenkt haben, ihr werdet herumgeschwenkt haben, sie werden herumgeschwenkt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schwenke herum, du schwenkest herum, er schwenke herum, wir schwenken herum, ihr schwenket herum, sie schwenken herum
- Pretérito: ich schwenkte herum, du schwenktest herum, er schwenkte herum, wir schwenkten herum, ihr schwenktet herum, sie schwenkten herum
- Perfeito: ich habe herumgeschwenkt, du habest herumgeschwenkt, er habe herumgeschwenkt, wir haben herumgeschwenkt, ihr habet herumgeschwenkt, sie haben herumgeschwenkt
- Mais-que-perfeito: ich hätte herumgeschwenkt, du hättest herumgeschwenkt, er hätte herumgeschwenkt, wir hätten herumgeschwenkt, ihr hättet herumgeschwenkt, sie hätten herumgeschwenkt
- Futuro I: ich werde herumschwenken, du werdest herumschwenken, er werde herumschwenken, wir werden herumschwenken, ihr werdet herumschwenken, sie werden herumschwenken
- Futuro II: ich werde herumgeschwenkt haben, du werdest herumgeschwenkt haben, er werde herumgeschwenkt haben, wir werden herumgeschwenkt haben, ihr werdet herumgeschwenkt haben, sie werden herumgeschwenkt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herumschwenken, du würdest herumschwenken, er würde herumschwenken, wir würden herumschwenken, ihr würdet herumschwenken, sie würden herumschwenken
- Mais-que-perfeito: ich würde herumgeschwenkt haben, du würdest herumgeschwenkt haben, er würde herumgeschwenkt haben, wir würden herumgeschwenkt haben, ihr würdet herumgeschwenkt haben, sie würden herumgeschwenkt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schwenk(e) (du) herum, schwenken wir herum, schwenkt (ihr) herum, schwenken Sie herum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herumschwenken, herumzuschwenken
- Infinitivo II: herumgeschwenkt haben, herumgeschwenkt zu haben
- Particípio I: herumschwenkend
- Particípio II: herumgeschwenkt