Conjugação do verbo heruntersäbeln
A conjugação do verbo heruntersäbeln (cortar, decapitar) é regular. As formas mais comuns são säbelt herunter, säbelte herunter e hat heruntergesäbelt. O verbo auxilar para heruntersäbeln é "haben".
O prefixo herunter - de heruntersäbeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo heruntersäbeln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
säbelt herunter · säbelte herunter · hat heruntergesäbelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
cut off with a saber, saber off
/hɛʁˈʊn.tɐˌzɛː.bələn/ · /ˈzɛː.bəlt hɛʁˈʊn.tɐ/ · /ˈzɛː.bəl.tə hɛʁˈʊn.tɐ/ · /hɛʁˈʊn.tɐɡəˈzɛː.bəl.t/
abtrennen mit einem Säbel; kappen, wegschneiden, abschneiden, absäbeln, abtrennen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heruntersäbeln
Presente
| ich | säb(e)l(e)⁵ | herunter |
| du | säbelst | herunter |
| er | säbelt | herunter |
| wir | säbeln | herunter |
| ihr | säbelt | herunter |
| sie | säbeln | herunter |
Pretérito
| ich | säbelte | herunter |
| du | säbeltest | herunter |
| er | säbelte | herunter |
| wir | säbelten | herunter |
| ihr | säbeltet | herunter |
| sie | säbelten | herunter |
Conjuntivo I
| ich | säb(e)le | herunter |
| du | säbelst | herunter |
| er | säb(e)le | herunter |
| wir | säbeln | herunter |
| ihr | säbelt | herunter |
| sie | säbeln | herunter |
Conjuntivo II
| ich | säbelte | herunter |
| du | säbeltest | herunter |
| er | säbelte | herunter |
| wir | säbelten | herunter |
| ihr | säbeltet | herunter |
| sie | säbelten | herunter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo heruntersäbeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | säb(e)l(e)⁵ | herunter |
| du | säbelst | herunter |
| er | säbelt | herunter |
| wir | säbeln | herunter |
| ihr | säbelt | herunter |
| sie | säbeln | herunter |
Pretérito
| ich | säbelte | herunter |
| du | säbeltest | herunter |
| er | säbelte | herunter |
| wir | säbelten | herunter |
| ihr | säbeltet | herunter |
| sie | säbelten | herunter |
Perfeito
| ich | habe | heruntergesäbelt |
| du | hast | heruntergesäbelt |
| er | hat | heruntergesäbelt |
| wir | haben | heruntergesäbelt |
| ihr | habt | heruntergesäbelt |
| sie | haben | heruntergesäbelt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | heruntergesäbelt |
| du | hattest | heruntergesäbelt |
| er | hatte | heruntergesäbelt |
| wir | hatten | heruntergesäbelt |
| ihr | hattet | heruntergesäbelt |
| sie | hatten | heruntergesäbelt |
Futuro I
| ich | werde | heruntersäbeln |
| du | wirst | heruntersäbeln |
| er | wird | heruntersäbeln |
| wir | werden | heruntersäbeln |
| ihr | werdet | heruntersäbeln |
| sie | werden | heruntersäbeln |
Futuro II
| ich | werde | heruntergesäbelt | haben |
| du | wirst | heruntergesäbelt | haben |
| er | wird | heruntergesäbelt | haben |
| wir | werden | heruntergesäbelt | haben |
| ihr | werdet | heruntergesäbelt | haben |
| sie | werden | heruntergesäbelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heruntersäbeln
Conjuntivo I
| ich | säb(e)le | herunter |
| du | säbelst | herunter |
| er | säb(e)le | herunter |
| wir | säbeln | herunter |
| ihr | säbelt | herunter |
| sie | säbeln | herunter |
Conjuntivo II
| ich | säbelte | herunter |
| du | säbeltest | herunter |
| er | säbelte | herunter |
| wir | säbelten | herunter |
| ihr | säbeltet | herunter |
| sie | säbelten | herunter |
Conj. Perf.
| ich | habe | heruntergesäbelt |
| du | habest | heruntergesäbelt |
| er | habe | heruntergesäbelt |
| wir | haben | heruntergesäbelt |
| ihr | habet | heruntergesäbelt |
| sie | haben | heruntergesäbelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | heruntergesäbelt |
| du | hättest | heruntergesäbelt |
| er | hätte | heruntergesäbelt |
| wir | hätten | heruntergesäbelt |
| ihr | hättet | heruntergesäbelt |
| sie | hätten | heruntergesäbelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heruntersäbeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heruntersäbeln
Traduções
Traduções para heruntersäbeln
-
heruntersäbeln
cut off with a saber, saber off
отсечь саблей
cortar, decapitar
décapiter, trancher
kılıçla kesmek
cortar, decapitar
staccare con un sabre
tăia
leszabni
odciąć szablą
αποκοπή με σπαθί
afsnijden
odseknout
avskilja med sablar
afskære med en sabler
切り落とす
seccionar
katkaista sabrilla
avskjære med sabel
sabelarekin moztu
odseći sabljom
одделување со сабја
odrezati s sabljo
odrezať šabľou
odseći sabljom
odrubiti
відрубати, відсікати
отсечем с сабя
адразаць шабляй
memisahkan dengan sabel, memotong dengan sabel
chém bằng kiếm
sablya bilan kesmoq, sablya bilan uzmoq
तलवार से अलग करना, तलवार से काटना
用佩刀砍下, 用军刀砍断
ตัดด้วยดาบ, เฉือนด้วยดาบ
사브르로 베다, 사브르로 잘라내다
sablya ilə ayırmaq, sablya ilə kəsmək
საბრით გამოყოფა, საბრით გაჭრა
তলোয়ারে কাটা, তলোয়ারে বিচ্ছিন্ন করা
prerë me sabelë, shkëputur me sabelë
तलवारीने कापणे, तलवारीने वेगळे करणे
तलवारले अलग पार्नु, तलवारले काट्नु
ఖడ్గంతో కత్తిరించడం, ఖడ్గంతో విడగొట్టడం
nogriezt ar sabeli
வாளால் பிரித்தல், வாளால் வெட்டுவது
sabeliga maha lõigata, sabeliga ära lõigata
սաբրով առանձացնել, սաբրով կտրել
bi saberê jêkirin, bi saberê qetandin
לחתוך
قطع بالسيف
قطع کردن با شمشیر
تلوار سے جدا کرنا
heruntersäbeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de heruntersäbeln- abtrennen mit einem Säbel
- kappen, wegschneiden, abschneiden, absäbeln, abtrennen, abscheren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo heruntersäbeln
≡ herunterbitten
≡ herunterbringen
≡ herunterfahren
≡ umsäbeln
≡ herunterbeugen
≡ herunterbaumeln
≡ herunterbrechen
≡ herunterbeten
≡ herunterbrettern
≡ herunterblicken
≡ herunterbiegen
≡ durchsäbeln
≡ herunterdürfen
≡ herunterbröckeln
≡ herunterdrücken
≡ herunterdrehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo heruntersäbeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heruntersäbeln
A conjugação do verbo herunter·säbeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herunter·säbeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (säbelt herunter - säbelte herunter - hat heruntergesäbelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heruntersäbeln e no Duden heruntersäbeln.
heruntersäbeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | säb(e)l(e) herunter | säbelte herunter | säb(e)le herunter | säbelte herunter | - |
| du | säbelst herunter | säbeltest herunter | säbelst herunter | säbeltest herunter | säb(e)l(e) herunter |
| er | säbelt herunter | säbelte herunter | säb(e)le herunter | säbelte herunter | - |
| wir | säbeln herunter | säbelten herunter | säbeln herunter | säbelten herunter | säbeln herunter |
| ihr | säbelt herunter | säbeltet herunter | säbelt herunter | säbeltet herunter | säbelt herunter |
| sie | säbeln herunter | säbelten herunter | säbeln herunter | säbelten herunter | säbeln herunter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich säb(e)l(e) herunter, du säbelst herunter, er säbelt herunter, wir säbeln herunter, ihr säbelt herunter, sie säbeln herunter
- Pretérito: ich säbelte herunter, du säbeltest herunter, er säbelte herunter, wir säbelten herunter, ihr säbeltet herunter, sie säbelten herunter
- Perfeito: ich habe heruntergesäbelt, du hast heruntergesäbelt, er hat heruntergesäbelt, wir haben heruntergesäbelt, ihr habt heruntergesäbelt, sie haben heruntergesäbelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte heruntergesäbelt, du hattest heruntergesäbelt, er hatte heruntergesäbelt, wir hatten heruntergesäbelt, ihr hattet heruntergesäbelt, sie hatten heruntergesäbelt
- Futuro I: ich werde heruntersäbeln, du wirst heruntersäbeln, er wird heruntersäbeln, wir werden heruntersäbeln, ihr werdet heruntersäbeln, sie werden heruntersäbeln
- Futuro II: ich werde heruntergesäbelt haben, du wirst heruntergesäbelt haben, er wird heruntergesäbelt haben, wir werden heruntergesäbelt haben, ihr werdet heruntergesäbelt haben, sie werden heruntergesäbelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich säb(e)le herunter, du säbelst herunter, er säb(e)le herunter, wir säbeln herunter, ihr säbelt herunter, sie säbeln herunter
- Pretérito: ich säbelte herunter, du säbeltest herunter, er säbelte herunter, wir säbelten herunter, ihr säbeltet herunter, sie säbelten herunter
- Perfeito: ich habe heruntergesäbelt, du habest heruntergesäbelt, er habe heruntergesäbelt, wir haben heruntergesäbelt, ihr habet heruntergesäbelt, sie haben heruntergesäbelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte heruntergesäbelt, du hättest heruntergesäbelt, er hätte heruntergesäbelt, wir hätten heruntergesäbelt, ihr hättet heruntergesäbelt, sie hätten heruntergesäbelt
- Futuro I: ich werde heruntersäbeln, du werdest heruntersäbeln, er werde heruntersäbeln, wir werden heruntersäbeln, ihr werdet heruntersäbeln, sie werden heruntersäbeln
- Futuro II: ich werde heruntergesäbelt haben, du werdest heruntergesäbelt haben, er werde heruntergesäbelt haben, wir werden heruntergesäbelt haben, ihr werdet heruntergesäbelt haben, sie werden heruntergesäbelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde heruntersäbeln, du würdest heruntersäbeln, er würde heruntersäbeln, wir würden heruntersäbeln, ihr würdet heruntersäbeln, sie würden heruntersäbeln
- Mais-que-perfeito: ich würde heruntergesäbelt haben, du würdest heruntergesäbelt haben, er würde heruntergesäbelt haben, wir würden heruntergesäbelt haben, ihr würdet heruntergesäbelt haben, sie würden heruntergesäbelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: säb(e)l(e) (du) herunter, säbeln wir herunter, säbelt (ihr) herunter, säbeln Sie herunter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: heruntersäbeln, herunterzusäbeln
- Infinitivo II: heruntergesäbelt haben, heruntergesäbelt zu haben
- Particípio I: heruntersäbelnd
- Particípio II: heruntergesäbelt