Conjugação do verbo hinabwerfen

A conjugação do verbo hinabwerfen (atirar para baixo, lançar para baixo) é irregular. As formas mais comuns são wirft hinab, warf hinab e hat hinabgeworfen. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para hinabwerfen é "haben". O prefixo hinab - de hinabwerfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinabwerfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinabwerfen. Não apenas o verbo hinabwerfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

hinab·werfen

wirft hinab · warf hinab · hat hinabgeworfen

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês cast down, throw down

/ˌhɪnˈapˈvɛʁfn̩/ · /vɪʁft ˈhɪnˌap/ · /vaʁf ˈhɪnˌap/ · /ˈvyʁfə ˈhɪnˌap/ · /ˈhɪnˌapɡəˈvɔʁfn̩/

nach unten werfen

acus.

» Tom und Maria füllten Luftballons mit Wasser und warfen sie vom Balkon auf nichtsahnende Fußgänger, die unten auf dem Bürgersteig gingen, hinab . Inglês Tom and Mary filled balloons with water and dropped them from the balcony down on to unsuspecting pedestrians walking on the pavement below.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinabwerfen

Presente

ich werf(e)⁵ hinab
du wirfst hinab
er wirft hinab
wir werfen hinab
ihr werft hinab
sie werfen hinab

Pretérito

ich warf hinab
du warfst hinab
er warf hinab
wir warfen hinab
ihr warft hinab
sie warfen hinab

Imperativo

-
wirf (du) hinab
-
werfen wir hinab
werft (ihr) hinab
werfen Sie hinab

Conjuntivo I

ich werfe hinab
du werfest hinab
er werfe hinab
wir werfen hinab
ihr werfet hinab
sie werfen hinab

Conjuntivo II

ich würfe hinab
du würfest hinab
er würfe hinab
wir würfen hinab
ihr würfet hinab
sie würfen hinab

Infinitivo

hinabwerfen
hinabzuwerfen

Particípio

hinabwerfend
hinabgeworfen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinabwerfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich werf(e)⁵ hinab
du wirfst hinab
er wirft hinab
wir werfen hinab
ihr werft hinab
sie werfen hinab

Pretérito

ich warf hinab
du warfst hinab
er warf hinab
wir warfen hinab
ihr warft hinab
sie warfen hinab

Perfeito

ich habe hinabgeworfen
du hast hinabgeworfen
er hat hinabgeworfen
wir haben hinabgeworfen
ihr habt hinabgeworfen
sie haben hinabgeworfen

Mais-que-perf.

ich hatte hinabgeworfen
du hattest hinabgeworfen
er hatte hinabgeworfen
wir hatten hinabgeworfen
ihr hattet hinabgeworfen
sie hatten hinabgeworfen

Futuro I

ich werde hinabwerfen
du wirst hinabwerfen
er wird hinabwerfen
wir werden hinabwerfen
ihr werdet hinabwerfen
sie werden hinabwerfen

Futuro II

ich werde hinabgeworfen haben
du wirst hinabgeworfen haben
er wird hinabgeworfen haben
wir werden hinabgeworfen haben
ihr werdet hinabgeworfen haben
sie werden hinabgeworfen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom und Maria füllten Luftballons mit Wasser und warfen sie vom Balkon auf nichtsahnende Fußgänger, die unten auf dem Bürgersteig gingen, hinab . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinabwerfen

Conjuntivo I

ich werfe hinab
du werfest hinab
er werfe hinab
wir werfen hinab
ihr werfet hinab
sie werfen hinab

Conjuntivo II

ich würfe hinab
du würfest hinab
er würfe hinab
wir würfen hinab
ihr würfet hinab
sie würfen hinab

Conj. Perf.

ich habe hinabgeworfen
du habest hinabgeworfen
er habe hinabgeworfen
wir haben hinabgeworfen
ihr habet hinabgeworfen
sie haben hinabgeworfen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte hinabgeworfen
du hättest hinabgeworfen
er hätte hinabgeworfen
wir hätten hinabgeworfen
ihr hättet hinabgeworfen
sie hätten hinabgeworfen

Conjuntivo Futuro I

ich werde hinabwerfen
du werdest hinabwerfen
er werde hinabwerfen
wir werden hinabwerfen
ihr werdet hinabwerfen
sie werden hinabwerfen

Conj. Fut. II

ich werde hinabgeworfen haben
du werdest hinabgeworfen haben
er werde hinabgeworfen haben
wir werden hinabgeworfen haben
ihr werdet hinabgeworfen haben
sie werden hinabgeworfen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde hinabwerfen
du würdest hinabwerfen
er würde hinabwerfen
wir würden hinabwerfen
ihr würdet hinabwerfen
sie würden hinabwerfen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hinabgeworfen haben
du würdest hinabgeworfen haben
er würde hinabgeworfen haben
wir würden hinabgeworfen haben
ihr würdet hinabgeworfen haben
sie würden hinabgeworfen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinabwerfen

Presente

wirf (du) hinab
werfen wir hinab
werft (ihr) hinab
werfen Sie hinab

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinabwerfen

Infinitivo I


hinabwerfen
hinabzuwerfen

Infinitivo II


hinabgeworfen haben
hinabgeworfen zu haben

Particípio I


hinabwerfend

Particípio II


hinabgeworfen

Exemplos

Exemplos de frases para hinabwerfen

  • Tom und Maria füllten Luftballons mit Wasser und warfen sie vom Balkon auf nichtsahnende Fußgänger, die unten auf dem Bürgersteig gingen, hinab . 
    Inglês Tom and Mary filled balloons with water and dropped them from the balcony down on to unsuspecting pedestrians walking on the pavement below.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinabwerfen

Alemão hinabwerfen
Inglês cast down, throw down
Russo бросать вниз
Espanhol arrojar, lanzar hacia abajo
Francês jeter, lancer
Turco aşağı atmak
Português atirar para baixo, lançar para baixo
Italiano buttare giù, buttar giù, lanciare giù
Romeno arunca în jos
Húngaro leejt
Polaco wyrzucać, zrzucać
Grego ρίχνω κάτω
Holandês naar beneden gooien
Tcheco hodit dolů, shodit
Sueco kasta ner
Dinamarquês kaste ned
Japonês 投げ落とす
Catalão llançar avall
Finlandês heittää alas
Norueguês kaste ned
Basco behera botatzea
Sérvio baciti dole
Macedônio фрлање надолу
Esloveno zmetati dol
Eslovaco spustiť, zhodiť
Bósnio baciti dolje
Croata baciti dolje
Ucraniano кинути вниз, скидати
Búlgaro хвърлям надолу
Bielorrusso кінуць уніз
Indonésio lempar ke bawah
Vietnamita ném xuống
Uzbeque pastga tashlash
Hindi नीचे फेंकना
Chinês 往下扔
Tailandês ขว้างลง
Coreano 아래로 던지다
Azerbaijano aşağı atmaq
Georgiano ქვემოთ გადაყრა
Bengalês নিচে ফেলো
Albanês hedh poshtë
Maráti खाली फेकणे
Nepalês तल फाल्नु
Telugo కిందకు వేయడం
Letão mest lej
Tâmil கீழே வீசு
Estoniano alla viskama
Armênio ներքև գցել
Curdo jêr firandin
Hebraicoלהשליך למטה
Árabeإسقاط، إلقاء
Persaپرتاب کردن به پایین
Urduنیچے پھینکنا

hinabwerfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinabwerfen
  • nach unten werfen
hinabwerfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinabwerfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinabwerfen

A conjugação do verbo hinab·werfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinab·werfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wirft hinab - warf hinab - hat hinabgeworfen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinabwerfen e no Duden hinabwerfen.

hinabwerfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werf(e) hinabwarf hinabwerfe hinabwürfe hinab-
du wirfst hinabwarfst hinabwerfest hinabwürfest hinabwirf hinab
er wirft hinabwarf hinabwerfe hinabwürfe hinab-
wir werfen hinabwarfen hinabwerfen hinabwürfen hinabwerfen hinab
ihr werft hinabwarft hinabwerfet hinabwürfet hinabwerft hinab
sie werfen hinabwarfen hinabwerfen hinabwürfen hinabwerfen hinab

Indicativo Ativo

  • Presente: ich werf(e) hinab, du wirfst hinab, er wirft hinab, wir werfen hinab, ihr werft hinab, sie werfen hinab
  • Pretérito: ich warf hinab, du warfst hinab, er warf hinab, wir warfen hinab, ihr warft hinab, sie warfen hinab
  • Perfeito: ich habe hinabgeworfen, du hast hinabgeworfen, er hat hinabgeworfen, wir haben hinabgeworfen, ihr habt hinabgeworfen, sie haben hinabgeworfen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte hinabgeworfen, du hattest hinabgeworfen, er hatte hinabgeworfen, wir hatten hinabgeworfen, ihr hattet hinabgeworfen, sie hatten hinabgeworfen
  • Futuro I: ich werde hinabwerfen, du wirst hinabwerfen, er wird hinabwerfen, wir werden hinabwerfen, ihr werdet hinabwerfen, sie werden hinabwerfen
  • Futuro II: ich werde hinabgeworfen haben, du wirst hinabgeworfen haben, er wird hinabgeworfen haben, wir werden hinabgeworfen haben, ihr werdet hinabgeworfen haben, sie werden hinabgeworfen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich werfe hinab, du werfest hinab, er werfe hinab, wir werfen hinab, ihr werfet hinab, sie werfen hinab
  • Pretérito: ich würfe hinab, du würfest hinab, er würfe hinab, wir würfen hinab, ihr würfet hinab, sie würfen hinab
  • Perfeito: ich habe hinabgeworfen, du habest hinabgeworfen, er habe hinabgeworfen, wir haben hinabgeworfen, ihr habet hinabgeworfen, sie haben hinabgeworfen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte hinabgeworfen, du hättest hinabgeworfen, er hätte hinabgeworfen, wir hätten hinabgeworfen, ihr hättet hinabgeworfen, sie hätten hinabgeworfen
  • Futuro I: ich werde hinabwerfen, du werdest hinabwerfen, er werde hinabwerfen, wir werden hinabwerfen, ihr werdet hinabwerfen, sie werden hinabwerfen
  • Futuro II: ich werde hinabgeworfen haben, du werdest hinabgeworfen haben, er werde hinabgeworfen haben, wir werden hinabgeworfen haben, ihr werdet hinabgeworfen haben, sie werden hinabgeworfen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde hinabwerfen, du würdest hinabwerfen, er würde hinabwerfen, wir würden hinabwerfen, ihr würdet hinabwerfen, sie würden hinabwerfen
  • Mais-que-perfeito: ich würde hinabgeworfen haben, du würdest hinabgeworfen haben, er würde hinabgeworfen haben, wir würden hinabgeworfen haben, ihr würdet hinabgeworfen haben, sie würden hinabgeworfen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: wirf (du) hinab, werfen wir hinab, werft (ihr) hinab, werfen Sie hinab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinabwerfen, hinabzuwerfen
  • Infinitivo II: hinabgeworfen haben, hinabgeworfen zu haben
  • Particípio I: hinabwerfend
  • Particípio II: hinabgeworfen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3763814

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9