Presente do verbo lindern

As formas de conjugação do verbo lindern (aliviar, afrouxar) no presente são: ich lind(e)re, du linderst, er lindert, wir lindern, ihr lindert, sie lindern. Para este propósito as terminações -e, -st, -t, -n, -t, -n são anexadas ao radical linder. As terminações da 1ª e da 3ª pessoa do plural são encurtadas por um e uma vez que o verbo termina em -ern. A construção destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Presente do verbo lindern


  • Wärme lindert Schmerz. 
  • Was lindert die Schmerzen? 
  • Lachen lindert den Schmerz. 
  • Dieses Medikament lindert Muskelschmerzen. 
  • Ein offenherziges Geständnis lindert die Strafe. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para lindern


Alemão lindern
Inglês alleviate, ease, relieve, abate, allay, appease, assuage, dull
Russo облегчать, облегчить, снимать, снять, уменьшать, успокаивать, успокоить
Espanhol aliviar, mitigar, amortiguar, apaciguar, aplacar, calmar, lenificar, paliar
Francês soulager, atténuer, alléger, apaiser, assoupir, calmer, consoler, diminuer
Turco hafifletmek, azaltmak, dindirmek, kolaylaştırmak, yatıştırmak, yumuşatmak
Português aliviar, afrouxar, amenizar, minorar, mitigar, suavizar
Italiano alleviare, lenire, disacerbare, mitigare, sedare, attenuare, calmare, disacerbarsi
Romeno alina, ameliora
Húngaro enyhít, csillapít, könnyít
Polaco łagodzić, koić, ukoić, ulżyć, uśmierzać, uśmierzyć, złagodzić
Grego ανακουφίζω, ανακούφιση, καταπραΰνω
Holandês verlichten, verzachten, lenigen
Tcheco zmírnit, mírnit, tišit, ulevit, utišit
Sueco lindra, mildra
Dinamarquês lindre, afhjælpe, mildne, stille
Japonês 和らげる, 軽減する, 鎮める
Catalão alleugerir, mitigar
Finlandês helpottaa, lievittää, lieventää, vaimentaa
Norueguês lindre, lette
Basco arintzea, leuntzea
Sérvio olakšati, ublažiti
Macedônio олеснува, ублажува
Esloveno olajšati, omiliti
Eslovaco ulaviť, zmierniť
Bósnio olakšati, ublažiti
Croata olakšati, ublažiti
Ucraniano зменшити, полегшити
Búlgaro облекчавам, улеснявам
Bielorrusso зняць, палегчыць
Indonésio meringankan, ringankan
Vietnamita giảm nhẹ, làm dịu
Uzbeque og'riqni kamaytirish, yengillatish
Hindi दर्द कम करना, राहत देना
Chinês 减轻, 缓解
Tailandês บรรเทา, ลดทอน
Coreano 경감하다, 완화하다
Azerbaijano azaltmaq, rahatlaşdırmaq
Georgiano ამსუბუქება, ამსუბუქებს
Bengalês ব্যথা কমানো
Albanês lehtësoj, lehtëson
Maráti दुख कमी करणे, राहत देणे
Nepalês दर्द कम गर्नु, राहत दिनु
Telugo వేదన తగ్గించడం, వేదన తగ్గించు
Letão atvieglot, mazināt
Tâmil வலி குறைக்க, வலியை குறைக்க
Estoniano kergendada, leevendada
Armênio հանգստացնել, հեշտացնել
Curdo kêmkirin
Hebraicoלהקל
Árabeتخفيف، تخفيف الألم، خفف، سكن
Persaتسکین دادن، کاهش دادن
Urduکم کرنا، ہلکا کرنا

lindern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo lindern

O verbo lindern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich lind(e)re (1ª pessoaSingular)
  • du linderst (2ª pessoaSingular)
  • er lindert (3ª pessoaSingular)
  • wir lindern (1ª pessoaPlural)
  • ihr lindert (2ª pessoaPlural)
  • sie lindern (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 729137

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 778256, 4950792, 3957077, 4004197

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9