Presente do verbo vorbeifahren ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo vorbeifahren no Estado passivo Presente Indicativo Presente é: ich bin vorbeigefahren, du bist vorbeigefahren, er ist vorbeigefahren, wir sind vorbeigefahren, ihr seid vorbeigefahren, sie sind vorbeigefahren.A formação dessas formas segue determinadas regras gramaticais. Os requisitos para a conjugação do verbo como forma verbal simples no vorbeifahren do Presente. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Estado passivo Presente do verbo vorbeifahren


  • Der Bus fährt direkt am Rathaus vorbei . 
  • Ja, manchmal fahre ich bei ihr vorbei . 
  • Die Wände zittern, wenn ein Laster draußen auf der Straße vorbeifährt . 
  • Wieso fährt das Taxi am Taxistand vorbei ? 
  • Zwei Lastschiffe fahren vorbei und ein Ausflugsschiff. 
  • Wir fahren am nagelneuen Fußballstadion vorbei . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para vorbeifahren


Alemão vorbeifahren
Inglês drive past, pass, pass by, bowl along, coastdown, drive by ( ), go by, go past
Russo проезжать мимо, заезжать, заехать, проехать мимо
Espanhol pasar, pasar cerca de, pasar de largo, traer, adelante, sobrepasar
Francês passer, passer devant, défiler devant, frôler, passer près de, passer à côté, dépasser
Turco geçmek, yanından geçmek
Português levar a, passar por, passar, ultrapassar
Italiano passare, passare accanto a, passare da, passare davanti a, sorpassare, passare accanto
Romeno trece pe lângă
Húngaro elhajt, elmegy előtte, mellette, elhaladni, elmenni
Polaco mijać, minąć, przejechać, przejeżdżać, przejechać obok, przejeżdżać obok
Grego περνώ, διέρχομαι, παράκαμψη, περνάω
Holandês voorbijrijden, langsrijden
Tcheco jet kolem, projíždět, přejíždět
Sueco passera, köra förbi, titta in, passera förbi, åka förbi
Dinamarquês køre forbi, forbi køre
Japonês 寄り道する, 横を通り過ぎる, 通り過ぎる, 通過する
Catalão passar de llarg, passar per
Finlandês ajaa ohi, ohittaa, kulkea ohi
Norueguês kjøre forbi
Basco aurreratu, bidegurutze, pasatu
Sérvio proći pored, proći
Macedônio поминување
Esloveno miniti, obiti
Eslovaco prejsť okolo
Bósnio proći, prolaziti, proći pored
Croata prolaziti, proći
Ucraniano проїжджати повз
Búlgaro преминавам, преминавам покрай
Bielorrusso праехаць міма
Hebraicoלעבור، לעבור ליד
Árabeتجاوز، مرور
Persaعبور کردن
Urduگزرنا، پہنچنا، گزر جانا

vorbeifahren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Presente do verbo vorbeifahren

O verbo vorbeifahren é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Presente Indicativo


Presente IndicativoPresente

  • ich bin vorbeigefahren (1ª pessoaSingular)
  • du bist vorbeigefahren (2ª pessoaSingular)
  • er ist vorbeigefahren (3ª pessoaSingular)
  • wir sind vorbeigefahren (1ª pessoaPlural)
  • ihr seid vorbeigefahren (2ª pessoaPlural)
  • sie sind vorbeigefahren (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6585444

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 142646, 31694, 93203, 316015, 79628

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9