Conjugação do verbo sich krummlegen

A conjugação do verbo sich krummlegen (abrir mão, sacrificar) é regular. As formas mais comuns são legt sich krumm, legte sich krumm e hat sich krummgelegt. O verbo auxilar para sich krummlegen é "haben". sich krummlegen é um verbo reflexivo. O prefixo krumm - de sich krummlegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo krummlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo krummlegen. Não apenas o verbo sich krummlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável · reflexivo

sich krumm·legen

legt sich krumm · legte sich krumm · hat sich krummgelegt

Inglês skimp and save, curtail, restrict

/kʁʊmˈleːɡn̩/ · /lɛkt kʁʊm/ · /ˈlɛktə kʁʊm/ · /kʁʊmɡəˈleːkt/

sich stark einschränken für einen anderen Zweck; (jemanden) versorgen, (jemanden) unterhalten, am Kacken halten, (jemanden) aushalten, hungrige Mäuler stopfen

sich, für+A, (sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich krummlegen

Presente

ich leg(e)⁵ mir/mich³ krumm
du legst dir/dich³ krumm
er legt sich krumm
wir legen uns krumm
ihr legt euch krumm
sie legen sich krumm

Pretérito

ich legte mir/mich³ krumm
du legtest dir/dich³ krumm
er legte sich krumm
wir legten uns krumm
ihr legtet euch krumm
sie legten sich krumm

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) dir/dich³ krumm
-
legen wir uns krumm
legt (ihr) euch krumm
legen Sie sich krumm

Conjuntivo I

ich lege mir/mich³ krumm
du legest dir/dich³ krumm
er lege sich krumm
wir legen uns krumm
ihr leget euch krumm
sie legen sich krumm

Conjuntivo II

ich legte mir/mich³ krumm
du legtest dir/dich³ krumm
er legte sich krumm
wir legten uns krumm
ihr legtet euch krumm
sie legten sich krumm

Infinitivo

sich krummlegen
sich krummzulegen

Particípio

sich krummlegend
krummgelegt

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Indicativo

O verbo sich krummlegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich leg(e)⁵ mir/mich³ krumm
du legst dir/dich³ krumm
er legt sich krumm
wir legen uns krumm
ihr legt euch krumm
sie legen sich krumm

Pretérito

ich legte mir/mich³ krumm
du legtest dir/dich³ krumm
er legte sich krumm
wir legten uns krumm
ihr legtet euch krumm
sie legten sich krumm

Perfeito

ich habe mir/mich³ krummgelegt
du hast dir/dich³ krummgelegt
er hat sich krummgelegt
wir haben uns krummgelegt
ihr habt euch krummgelegt
sie haben sich krummgelegt

Mais-que-perf.

ich hatte mir/mich³ krummgelegt
du hattest dir/dich³ krummgelegt
er hatte sich krummgelegt
wir hatten uns krummgelegt
ihr hattet euch krummgelegt
sie hatten sich krummgelegt

Futuro I

ich werde mir/mich³ krummlegen
du wirst dir/dich³ krummlegen
er wird sich krummlegen
wir werden uns krummlegen
ihr werdet euch krummlegen
sie werden sich krummlegen

Futuro II

ich werde mir/mich³ krummgelegt haben
du wirst dir/dich³ krummgelegt haben
er wird sich krummgelegt haben
wir werden uns krummgelegt haben
ihr werdet euch krummgelegt haben
sie werden sich krummgelegt haben

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich krummlegen

Conjuntivo I

ich lege mir/mich³ krumm
du legest dir/dich³ krumm
er lege sich krumm
wir legen uns krumm
ihr leget euch krumm
sie legen sich krumm

Conjuntivo II

ich legte mir/mich³ krumm
du legtest dir/dich³ krumm
er legte sich krumm
wir legten uns krumm
ihr legtet euch krumm
sie legten sich krumm

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ krummgelegt
du habest dir/dich³ krummgelegt
er habe sich krummgelegt
wir haben uns krummgelegt
ihr habet euch krummgelegt
sie haben sich krummgelegt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mir/mich³ krummgelegt
du hättest dir/dich³ krummgelegt
er hätte sich krummgelegt
wir hätten uns krummgelegt
ihr hättet euch krummgelegt
sie hätten sich krummgelegt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mir/mich³ krummlegen
du werdest dir/dich³ krummlegen
er werde sich krummlegen
wir werden uns krummlegen
ihr werdet euch krummlegen
sie werden sich krummlegen

Conj. Fut. II

ich werde mir/mich³ krummgelegt haben
du werdest dir/dich³ krummgelegt haben
er werde sich krummgelegt haben
wir werden uns krummgelegt haben
ihr werdet euch krummgelegt haben
sie werden sich krummgelegt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mir/mich³ krummlegen
du würdest dir/dich³ krummlegen
er würde sich krummlegen
wir würden uns krummlegen
ihr würdet euch krummlegen
sie würden sich krummlegen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mir/mich³ krummgelegt haben
du würdest dir/dich³ krummgelegt haben
er würde sich krummgelegt haben
wir würden uns krummgelegt haben
ihr würdet euch krummgelegt haben
sie würden sich krummgelegt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich krummlegen

Presente

leg(e)⁵ (du) dir/dich³ krumm
legen wir uns krumm
legt (ihr) euch krumm
legen Sie sich krumm

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich krummlegen

Infinitivo I


sich krummlegen
sich krummzulegen

Infinitivo II


sich krummgelegt haben
sich krummgelegt zu haben

Particípio I


sich krummlegend

Particípio II


krummgelegt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich krummlegen

Alemão sich krummlegen
Inglês skimp and save, curtail, restrict
Russo ограничивать себя
Espanhol matarse a trabajar
Francês se défoncer, se restreindre
Turco kısıtlamak
Português abrir mão, sacrificar
Italiano vivere di stenti
Romeno se restrânge
Húngaro megszorítás
Polaco ograniczać się
Grego περιορίζομαι
Holandês kromliggen, beperken
Tcheco omezit se
Sueco inskränka
Dinamarquês indskrænke
Japonês 制限する
Catalão restringir-se
Finlandês rajoittaa
Norueguês innskrenke
Basco murriztu
Sérvio ograničiti se
Macedônio ограничување
Esloveno omejiti se
Eslovaco obmedziť sa
Bósnio ograničiti se
Croata ograničiti se
Ucraniano обмежити
Búlgaro ограничавам се
Bielorrusso абмяжоўваць
Indonésio berhemat keras, membatasi diri secara ketat
Vietnamita tiết kiệm triệt để, tự hạn chế nghiêm ngặt
Uzbeque o'zni cheklamoq, qattiq tejamoq
Hindi कठोर बचत करना, खुद को सीमित करना
Chinês 大幅节省, 自我克制
Tailandês จำกัดตัวเองอย่างมาก, ประหยัดอย่างมาก
Coreano 자신을 엄격히 제한하다, 절약하다
Azerbaijano sərt qənaət etmək, özünü sərt məhdudlaşdırmaq
Georgiano თავს მკაცრად შეიზღუდავს, ძალიან დაზოგვა
Bengalês কঠোর সঞ্চয় করা, নিজেকে সীমাবদ্ধ করা
Albanês kufizoj veten shumë, kursen fort
Maráti कठोर बचत करणे, स्वतःला मर्यादित करणे
Nepalês आफूलाई सीमित गर्नु, कठोर बचत गर्नु
Telugo కఠినంగా పొదుపు చేయడం, తనను గట్టి పరిమితం చేయడం
Letão stingri ierobežot sevi, stingri taupīt
Tâmil கடுமையாக சேமித்தல், தன்னை கடுமையாக கட்டுப்படுத்துதல்
Estoniano enda tugevalt piirama, rangelt kokku hoidma
Armênio խիստ խնայել, խիստ սահմանափակվել
Curdo qurbanî dan, xwe sinorandin
Hebraicoלהתכופף، להתעקם
Árabeتحديد، تقييد
Persaمحدود کردن
Urduمحدود کرنا

sich krummlegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich krummlegen
  • sich stark einschränken für einen anderen Zweck, (jemanden) versorgen, (jemanden) unterhalten, am Kacken halten, (jemanden) aushalten, hungrige Mäuler stopfen
sich krummlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sich krummlegen

  • jemand/etwas legt sich für jemanden/etwas krumm
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo krummlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich krummlegen

A conjugação do verbo sich krumm·legen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich krumm·legen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (legt sich krumm - legte sich krumm - hat sich krummgelegt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary krummlegen e no Duden krummlegen.

krummlegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich leg(e) mir/mich krummlegte mir/mich krummlege mir/mich krummlegte mir/mich krumm-
du legst dir/dich krummlegtest dir/dich krummlegest dir/dich krummlegtest dir/dich krummleg(e) dir/dich krumm
er legt sich krummlegte sich krummlege sich krummlegte sich krumm-
wir legen uns krummlegten uns krummlegen uns krummlegten uns krummlegen uns krumm
ihr legt euch krummlegtet euch krummleget euch krummlegtet euch krummlegt euch krumm
sie legen sich krummlegten sich krummlegen sich krummlegten sich krummlegen sich krumm

Indicativo Ativo

  • Presente: ich leg(e) mir/mich krumm, du legst dir/dich krumm, er legt sich krumm, wir legen uns krumm, ihr legt euch krumm, sie legen sich krumm
  • Pretérito: ich legte mir/mich krumm, du legtest dir/dich krumm, er legte sich krumm, wir legten uns krumm, ihr legtet euch krumm, sie legten sich krumm
  • Perfeito: ich habe mir/mich krummgelegt, du hast dir/dich krummgelegt, er hat sich krummgelegt, wir haben uns krummgelegt, ihr habt euch krummgelegt, sie haben sich krummgelegt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich krummgelegt, du hattest dir/dich krummgelegt, er hatte sich krummgelegt, wir hatten uns krummgelegt, ihr hattet euch krummgelegt, sie hatten sich krummgelegt
  • Futuro I: ich werde mir/mich krummlegen, du wirst dir/dich krummlegen, er wird sich krummlegen, wir werden uns krummlegen, ihr werdet euch krummlegen, sie werden sich krummlegen
  • Futuro II: ich werde mir/mich krummgelegt haben, du wirst dir/dich krummgelegt haben, er wird sich krummgelegt haben, wir werden uns krummgelegt haben, ihr werdet euch krummgelegt haben, sie werden sich krummgelegt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich lege mir/mich krumm, du legest dir/dich krumm, er lege sich krumm, wir legen uns krumm, ihr leget euch krumm, sie legen sich krumm
  • Pretérito: ich legte mir/mich krumm, du legtest dir/dich krumm, er legte sich krumm, wir legten uns krumm, ihr legtet euch krumm, sie legten sich krumm
  • Perfeito: ich habe mir/mich krummgelegt, du habest dir/dich krummgelegt, er habe sich krummgelegt, wir haben uns krummgelegt, ihr habet euch krummgelegt, sie haben sich krummgelegt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich krummgelegt, du hättest dir/dich krummgelegt, er hätte sich krummgelegt, wir hätten uns krummgelegt, ihr hättet euch krummgelegt, sie hätten sich krummgelegt
  • Futuro I: ich werde mir/mich krummlegen, du werdest dir/dich krummlegen, er werde sich krummlegen, wir werden uns krummlegen, ihr werdet euch krummlegen, sie werden sich krummlegen
  • Futuro II: ich werde mir/mich krummgelegt haben, du werdest dir/dich krummgelegt haben, er werde sich krummgelegt haben, wir werden uns krummgelegt haben, ihr werdet euch krummgelegt haben, sie werden sich krummgelegt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mir/mich krummlegen, du würdest dir/dich krummlegen, er würde sich krummlegen, wir würden uns krummlegen, ihr würdet euch krummlegen, sie würden sich krummlegen
  • Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich krummgelegt haben, du würdest dir/dich krummgelegt haben, er würde sich krummgelegt haben, wir würden uns krummgelegt haben, ihr würdet euch krummgelegt haben, sie würden sich krummgelegt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: leg(e) (du) dir/dich krumm, legen wir uns krumm, legt (ihr) euch krumm, legen Sie sich krumm

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich krummlegen, sich krummzulegen
  • Infinitivo II: sich krummgelegt haben, sich krummgelegt zu haben
  • Particípio I: sich krummlegend
  • Particípio II: krummgelegt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): krummlegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9