Conjugação do verbo lehren

A conjugação do verbo lehren (ensinar, instruir) é regular. As formas mais comuns são lehrt, lehrte e hat gelehrt. O verbo auxilar para lehren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo lehren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo lehren. Não apenas o verbo lehrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

lehren

lehrt · lehrte · hat gelehrt

Inglês teach, educate, instruct, learn, rule, school

/ˈleːʁn̩/ · /ˈleːʁt/ · /ˈleːʁtə/ · /ɡəˈleːʁt/

[…, Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; lernen, sich Wissen aneignen; anleiten, unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen

(dat., acus.)

» Du lehrtest Geschichte. Inglês You taught history.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo lehren

Presente

ich lehr(e)⁵
du lehrst
er lehrt
wir lehren
ihr lehrt
sie lehren

Pretérito

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Imperativo

-
lehr(e)⁵ (du)
-
lehren wir
lehrt (ihr)
lehren Sie

Conjuntivo I

ich lehre
du lehrest
er lehre
wir lehren
ihr lehret
sie lehren

Conjuntivo II

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Infinitivo

lehren
zu lehren

Particípio

lehrend
gelehrt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo lehren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich lehr(e)⁵
du lehrst
er lehrt
wir lehren
ihr lehrt
sie lehren

Pretérito

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Perfeito

ich habe gelehrt
du hast gelehrt
er hat gelehrt
wir haben gelehrt
ihr habt gelehrt
sie haben gelehrt

Mais-que-perf.

ich hatte gelehrt
du hattest gelehrt
er hatte gelehrt
wir hatten gelehrt
ihr hattet gelehrt
sie hatten gelehrt

Futuro I

ich werde lehren
du wirst lehren
er wird lehren
wir werden lehren
ihr werdet lehren
sie werden lehren

Futuro II

ich werde gelehrt haben
du wirst gelehrt haben
er wird gelehrt haben
wir werden gelehrt haben
ihr werdet gelehrt haben
sie werden gelehrt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er lehrt Englisch. 
  • Fremdes Unglück lehrt nicht. 
  • Er lehrte mich schwimmen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo lehren

Conjuntivo I

ich lehre
du lehrest
er lehre
wir lehren
ihr lehret
sie lehren

Conjuntivo II

ich lehrte
du lehrtest
er lehrte
wir lehrten
ihr lehrtet
sie lehrten

Conj. Perf.

ich habe gelehrt
du habest gelehrt
er habe gelehrt
wir haben gelehrt
ihr habet gelehrt
sie haben gelehrt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gelehrt
du hättest gelehrt
er hätte gelehrt
wir hätten gelehrt
ihr hättet gelehrt
sie hätten gelehrt

Conjuntivo Futuro I

ich werde lehren
du werdest lehren
er werde lehren
wir werden lehren
ihr werdet lehren
sie werden lehren

Conj. Fut. II

ich werde gelehrt haben
du werdest gelehrt haben
er werde gelehrt haben
wir werden gelehrt haben
ihr werdet gelehrt haben
sie werden gelehrt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde lehren
du würdest lehren
er würde lehren
wir würden lehren
ihr würdet lehren
sie würden lehren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gelehrt haben
du würdest gelehrt haben
er würde gelehrt haben
wir würden gelehrt haben
ihr würdet gelehrt haben
sie würden gelehrt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo lehren

Presente

lehr(e)⁵ (du)
lehren wir
lehrt (ihr)
lehren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo lehren

Infinitivo I


lehren
zu lehren

Infinitivo II


gelehrt haben
gelehrt zu haben

Particípio I


lehrend

Particípio II


gelehrt
  • Hat Tom Französisch gelehrt ? 
  • Er lehrte mich schwimmen. 
  • Du lehrst einen Fisch schwimmen. 

Exemplos

Exemplos de frases para lehren

  • Du lehrtest Geschichte. 
    Inglês You taught history.
  • Er lehrt Englisch. 
    Inglês He teaches English.
  • Fremdes Unglück lehrt nicht. 
    Inglês Other people's misfortune does not teach.
  • Hat Tom Französisch gelehrt ? 
    Inglês Has Tom taught French?
  • Er lehrte mich schwimmen. 
    Inglês He taught me to swim.
  • Ich lehre sie Französisch. 
    Inglês I teach them French.
  • Seine Frau lehrt mich Italienisch. 
    Inglês His wife teaches me Italian.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para lehren

Alemão lehren
Inglês teach, educate, instruct, learn, rule, school
Russo обучать, учить, преподавать, научить, обучить, преподать, учиться, выучивать
Espanhol enseñar, instruir, dar clase, dar clases, profesar
Francês enseigner, apprendre, apprendre à, instruire, instruire en, instruire sur
Turco öğretmek, eğitmek
Português ensinar, instruir, dar aula de, dar aulas, doutrinar em, ensinar a, professar
Italiano insegnare, istruire, essere docente, insegnare a, trasmettere
Romeno învăța, instrui, preda, învățare
Húngaro oktatni, tanítani, oktat, tanít
Polaco nauczać, uczyć, nauczyć, wykładać
Grego διδάσκω, εκπαιδεύω
Holandês leren, onderwijzen, aanleren, bijbrengen, doceren, lesgeven, onderwijs geven in
Tcheco učit, vyučovat
Sueco lära, undervisa, lära ut
Dinamarquês lære, undervise
Japonês 教える, 指導する
Catalão ensenyar, instruir
Finlandês opettaa, ohjata, opetus
Norueguês lære, undervise, gi undervisning i
Basco irakatsi
Sérvio podučavati, učiti, образовати, подучавати
Macedônio наставува, настава, учење, учити
Esloveno podučiti, učiti
Eslovaco vyučovať, učiť
Bósnio učiti, podučavati
Croata učiti, podučavati
Ucraniano навчати, вчити
Búlgaro обучавам, уча
Bielorrusso вучыцца, вучыць, набываць веды, навучыць, настаўляць
Indonésio belajar, mengajar
Vietnamita dạy, học
Uzbeque o'rganmoq, o'rgatmoq
Hindi सिखाना, सीखना
Chinês 学习, 教
Tailandês สอน, เรียน
Coreano 가르치다, 배우다
Azerbaijano öyrənmək, öyrətmək
Georgiano ასწავლება, სასწავლო, სწავლება
Bengalês শিখানো, শেখা, শেখানো
Albanês mësoj, jep mësim
Maráti शिकणे, शिकवणे
Nepalês सिक्नु, सीखाउन
Telugo నెర్చుకోవడం, బోధించు, బోధించుట
Letão mācīt, mācīties
Tâmil கற்க, கற்பிக்க
Estoniano õpetama, õppima
Armênio ուսուցանել, սովորել
Curdo fêr bûn, fêr kirin, fêrkirin
Hebraicoללמד
Árabeتدريس، تعليم، درس، درَس، درَّس، علَّمَ
Persaیاد دادن، آموختن، آموزش دادن، آموزاندن، تدریس کردن، درس دادن، یاددادن
Urduتعلیم دینا، سکھانا، پڑھانا

lehren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de lehren
  • [Schule] jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen, jemanden in etwas unterrichten, unterweisen, anleiten, beibiegen, beibringen, einflößen
  • lernen, sich Wissen aneignen
  • unterrichten, (eine) Vorlesung halten, (jemandem etwas) beibringen, einbläuen, lesen, (jemanden) unterweisen (in)
lehren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo lehren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo lehren

A conjugação do verbo lehren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo lehren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lehrt - lehrte - hat gelehrt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary lehren e no Duden lehren.

lehren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich lehr(e)lehrtelehrelehrte-
du lehrstlehrtestlehrestlehrtestlehr(e)
er lehrtlehrtelehrelehrte-
wir lehrenlehrtenlehrenlehrtenlehren
ihr lehrtlehrtetlehretlehrtetlehrt
sie lehrenlehrtenlehrenlehrtenlehren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich lehr(e), du lehrst, er lehrt, wir lehren, ihr lehrt, sie lehren
  • Pretérito: ich lehrte, du lehrtest, er lehrte, wir lehrten, ihr lehrtet, sie lehrten
  • Perfeito: ich habe gelehrt, du hast gelehrt, er hat gelehrt, wir haben gelehrt, ihr habt gelehrt, sie haben gelehrt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gelehrt, du hattest gelehrt, er hatte gelehrt, wir hatten gelehrt, ihr hattet gelehrt, sie hatten gelehrt
  • Futuro I: ich werde lehren, du wirst lehren, er wird lehren, wir werden lehren, ihr werdet lehren, sie werden lehren
  • Futuro II: ich werde gelehrt haben, du wirst gelehrt haben, er wird gelehrt haben, wir werden gelehrt haben, ihr werdet gelehrt haben, sie werden gelehrt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich lehre, du lehrest, er lehre, wir lehren, ihr lehret, sie lehren
  • Pretérito: ich lehrte, du lehrtest, er lehrte, wir lehrten, ihr lehrtet, sie lehrten
  • Perfeito: ich habe gelehrt, du habest gelehrt, er habe gelehrt, wir haben gelehrt, ihr habet gelehrt, sie haben gelehrt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gelehrt, du hättest gelehrt, er hätte gelehrt, wir hätten gelehrt, ihr hättet gelehrt, sie hätten gelehrt
  • Futuro I: ich werde lehren, du werdest lehren, er werde lehren, wir werden lehren, ihr werdet lehren, sie werden lehren
  • Futuro II: ich werde gelehrt haben, du werdest gelehrt haben, er werde gelehrt haben, wir werden gelehrt haben, ihr werdet gelehrt haben, sie werden gelehrt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde lehren, du würdest lehren, er würde lehren, wir würden lehren, ihr würdet lehren, sie würden lehren
  • Mais-que-perfeito: ich würde gelehrt haben, du würdest gelehrt haben, er würde gelehrt haben, wir würden gelehrt haben, ihr würdet gelehrt haben, sie würden gelehrt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: lehr(e) (du), lehren wir, lehrt (ihr), lehren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: lehren, zu lehren
  • Infinitivo II: gelehrt haben, gelehrt zu haben
  • Particípio I: lehrend
  • Particípio II: gelehrt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4779, 4779

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lehren

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5170931, 955216, 1799984, 1252865, 7783106, 7911726, 6068471, 890370

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9