Conjugação do verbo mitmischen

A conjugação do verbo mitmischen (participar, interferir) é regular. As formas mais comuns são mischt mit, mischte mit e hat mitgemischt. O verbo auxilar para mitmischen é "haben". O prefixo mit - de mitmischen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo mitmischen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo mitmischen. Não apenas o verbo mitmischenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

mit·mischen

mischt mit · mischte mit · hat mitgemischt

 s-contração e e-extensão 

Inglês be involved, be involved (in), get in on, get involved (in), interfere, intervene, mix in, muscle in, take part

/ˈmɪtˌmɪʃn̩/ · /mɪʃt mɪt/ · /ˈmɪʃtə mɪt/ · /ˈmɪtɡəˌmɪʃt/

sich unaufgefordert beteiligen; sich einmischen, teilnehmen, einsteigen, mitmachen, (sich) beteiligen

(bei+D, in+D)

» Bei der Beratung der Strategien für die Zukunft wollen wir unbedingt mitmischen . Inglês In the discussion of strategies for the future, we definitely want to get involved.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitmischen

Presente

ich misch(e)⁵ mit
du misch(s)⁵t mit
er mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie mischen mit

Pretérito

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Imperativo

-
misch(e)⁵ (du) mit
-
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit

Conjuntivo I

ich mische mit
du mischest mit
er mische mit
wir mischen mit
ihr mischet mit
sie mischen mit

Conjuntivo II

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Infinitivo

mitmischen
mitzumischen

Particípio

mitmischend
mitgemischt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo mitmischen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich misch(e)⁵ mit
du misch(s)⁵t mit
er mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie mischen mit

Pretérito

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Perfeito

ich habe mitgemischt
du hast mitgemischt
er hat mitgemischt
wir haben mitgemischt
ihr habt mitgemischt
sie haben mitgemischt

Mais-que-perf.

ich hatte mitgemischt
du hattest mitgemischt
er hatte mitgemischt
wir hatten mitgemischt
ihr hattet mitgemischt
sie hatten mitgemischt

Futuro I

ich werde mitmischen
du wirst mitmischen
er wird mitmischen
wir werden mitmischen
ihr werdet mitmischen
sie werden mitmischen

Futuro II

ich werde mitgemischt haben
du wirst mitgemischt haben
er wird mitgemischt haben
wir werden mitgemischt haben
ihr werdet mitgemischt haben
sie werden mitgemischt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitmischen

Conjuntivo I

ich mische mit
du mischest mit
er mische mit
wir mischen mit
ihr mischet mit
sie mischen mit

Conjuntivo II

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Conj. Perf.

ich habe mitgemischt
du habest mitgemischt
er habe mitgemischt
wir haben mitgemischt
ihr habet mitgemischt
sie haben mitgemischt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mitgemischt
du hättest mitgemischt
er hätte mitgemischt
wir hätten mitgemischt
ihr hättet mitgemischt
sie hätten mitgemischt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mitmischen
du werdest mitmischen
er werde mitmischen
wir werden mitmischen
ihr werdet mitmischen
sie werden mitmischen

Conj. Fut. II

ich werde mitgemischt haben
du werdest mitgemischt haben
er werde mitgemischt haben
wir werden mitgemischt haben
ihr werdet mitgemischt haben
sie werden mitgemischt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mitmischen
du würdest mitmischen
er würde mitmischen
wir würden mitmischen
ihr würdet mitmischen
sie würden mitmischen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mitgemischt haben
du würdest mitgemischt haben
er würde mitgemischt haben
wir würden mitgemischt haben
ihr würdet mitgemischt haben
sie würden mitgemischt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitmischen

Presente

misch(e)⁵ (du) mit
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitmischen

Infinitivo I


mitmischen
mitzumischen

Infinitivo II


mitgemischt haben
mitgemischt zu haben

Particípio I


mitmischend

Particípio II


mitgemischt
  • Bei der Beratung der Strategien für die Zukunft wollen wir unbedingt mitmischen . 
  • Wer bei den Großen mitmischen will und deren Spielregeln nicht richtig beherrscht, verbrennt sich leicht die Finger. 

Exemplos

Exemplos de frases para mitmischen

  • Bei der Beratung der Strategien für die Zukunft wollen wir unbedingt mitmischen . 
    Inglês In the discussion of strategies for the future, we definitely want to get involved.
  • Wer bei den Großen mitmischen will und deren Spielregeln nicht richtig beherrscht, verbrennt sich leicht die Finger. 
    Inglês Whoever wants to mix with the big players and does not master their rules properly can easily get burned.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitmischen

Alemão mitmischen
Inglês be involved, be involved (in), get in on, get involved (in), interfere, intervene, mix in, muscle in
Russo вмешиваться, вмешаться, вовлекаться, вовлечься, принимать участие, принять участие, участвовать
Espanhol participar, intervenir, meter baza
Francês intervenir, jouer un rôle, participer, prendre part à, s'impliquer
Turco karışmak, müdahale etmek
Português participar, interferir
Italiano partecipare, immischiarsi, intervenire
Romeno participa, se implica
Húngaro beleavatkozik, részt vesz
Polaco angażować się, mieszać się, wtrącać się, wtrącić się, zaangażować się
Grego ανακατεύομαι, αναμειγνύομαι, συμμετέχω
Holandês inmengen, meedoen, zich bemoeien met, zich mengen in
Tcheco vměšovat se, zapojit se
Sueco blanda sig i, delta
Dinamarquês blande sig, være med
Japonês 参加する, 関与する
Catalão intervenir, participar
Finlandês mukana, sekaantua
Norueguês blande seg inn, delta
Basco parte hartu
Sérvio mešati se, učestvovati
Macedônio мешање, учество
Esloveno sodelovati, vmešavati se
Eslovaco zapájať sa
Bósnio miješati se, učestvovati
Croata miješati se, sudjelovati
Ucraniano включатися, втручатися
Búlgaro включвам се, намесвам се
Bielorrusso удзельнічаць, ўмешвацца
Indonésio ikut campur
Vietnamita chen ngang
Uzbeque aralashmoq
Hindi बीच में टांग अड़ाना
Chinês 插嘴
Tailandês แทรกแซง
Coreano 끼어들다
Azerbaijano qarışmaq
Georgiano ჩაერევა
Bengalês হস্তক্ষেপ করা
Albanês hyr në mes
Maráti नाक खुपसणे, मध्ये पडणे
Nepalês हस्तक्षेप गर्नु
Telugo జోక్యం చేసుకోవడం, తలదూర్చడం
Letão iejaukties
Tâmil தலையிடு
Estoniano sekkuma
Armênio միջամտել
Curdo têkêlî kirin
Hebraicoלהשתתף، להתערב
Árabeالتدخل، المشاركة
Persaشرکت کردن، مداخله کردن
Urduشامل ہونا، مداخلت کرنا

mitmischen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitmischen
  • sich unaufgefordert beteiligen, sich einmischen, teilnehmen, einsteigen, mitmachen, (sich) beteiligen
mitmischen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para mitmischen

  • jemand/etwas mischt bei etwas mit
  • jemand/etwas mischt in etwas mit
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo mitmischen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitmischen

A conjugação do verbo mit·mischen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·mischen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (mischt mit - mischte mit - hat mitgemischt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitmischen e no Duden mitmischen.

mitmischen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich misch(e) mitmischte mitmische mitmischte mit-
du misch(s)t mitmischtest mitmischest mitmischtest mitmisch(e) mit
er mischt mitmischte mitmische mitmischte mit-
wir mischen mitmischten mitmischen mitmischten mitmischen mit
ihr mischt mitmischtet mitmischet mitmischtet mitmischt mit
sie mischen mitmischten mitmischen mitmischten mitmischen mit

Indicativo Ativo

  • Presente: ich misch(e) mit, du misch(s)t mit, er mischt mit, wir mischen mit, ihr mischt mit, sie mischen mit
  • Pretérito: ich mischte mit, du mischtest mit, er mischte mit, wir mischten mit, ihr mischtet mit, sie mischten mit
  • Perfeito: ich habe mitgemischt, du hast mitgemischt, er hat mitgemischt, wir haben mitgemischt, ihr habt mitgemischt, sie haben mitgemischt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mitgemischt, du hattest mitgemischt, er hatte mitgemischt, wir hatten mitgemischt, ihr hattet mitgemischt, sie hatten mitgemischt
  • Futuro I: ich werde mitmischen, du wirst mitmischen, er wird mitmischen, wir werden mitmischen, ihr werdet mitmischen, sie werden mitmischen
  • Futuro II: ich werde mitgemischt haben, du wirst mitgemischt haben, er wird mitgemischt haben, wir werden mitgemischt haben, ihr werdet mitgemischt haben, sie werden mitgemischt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich mische mit, du mischest mit, er mische mit, wir mischen mit, ihr mischet mit, sie mischen mit
  • Pretérito: ich mischte mit, du mischtest mit, er mischte mit, wir mischten mit, ihr mischtet mit, sie mischten mit
  • Perfeito: ich habe mitgemischt, du habest mitgemischt, er habe mitgemischt, wir haben mitgemischt, ihr habet mitgemischt, sie haben mitgemischt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mitgemischt, du hättest mitgemischt, er hätte mitgemischt, wir hätten mitgemischt, ihr hättet mitgemischt, sie hätten mitgemischt
  • Futuro I: ich werde mitmischen, du werdest mitmischen, er werde mitmischen, wir werden mitmischen, ihr werdet mitmischen, sie werden mitmischen
  • Futuro II: ich werde mitgemischt haben, du werdest mitgemischt haben, er werde mitgemischt haben, wir werden mitgemischt haben, ihr werdet mitgemischt haben, sie werden mitgemischt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mitmischen, du würdest mitmischen, er würde mitmischen, wir würden mitmischen, ihr würdet mitmischen, sie würden mitmischen
  • Mais-que-perfeito: ich würde mitgemischt haben, du würdest mitgemischt haben, er würde mitgemischt haben, wir würden mitgemischt haben, ihr würdet mitgemischt haben, sie würden mitgemischt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: misch(e) (du) mit, mischen wir mit, mischt (ihr) mit, mischen Sie mit

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: mitmischen, mitzumischen
  • Infinitivo II: mitgemischt haben, mitgemischt zu haben
  • Particípio I: mitmischend
  • Particípio II: mitgemischt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitmischen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73445

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 73445

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9696598

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9