Conjugação do verbo entlarven ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo entlarven (desmascarar, desvendar) é regular. As formas mais comuns são ... entlarvt, ... entlarvte e ... entlarvt hat. O verbo auxilar para entlarven é "haben". O prefixo ent- de entlarven é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entlarven . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entlarven. Não apenas o verbo entlarvenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

entlarven

... entlarvt · ... entlarvte · ... entlarvt hat

Inglês unmask, expose, debunk, out, reveal, show up, uncover

/ɛntˈlaʁfən/ · /ɛntˈlaʁft/ · /ɛntˈlaʁftə/ · /ɛntˈlaʁft/

jemanden, etwas demaskieren; auspacken, (jemanden) enttarnen, zu erkennen geben, (jemanden) demaskieren, offen legen

(acus., als)

» Die Zeit entlarvt die Lüge sowie die Wahrheit. Inglês Time reveals the lie as well as the truth.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entlarven

Presente

... ich entlarv(e)⁵
... du entlarvst
... er entlarvt
... wir entlarven
... ihr entlarvt
... sie entlarven

Pretérito

... ich entlarvte
... du entlarvtest
... er entlarvte
... wir entlarvten
... ihr entlarvtet
... sie entlarvten

Imperativo

-
entlarv(e)⁵ (du)
-
entlarven wir
entlarvt (ihr)
entlarven Sie

Conjuntivo I

... ich entlarve
... du entlarvest
... er entlarve
... wir entlarven
... ihr entlarvet
... sie entlarven

Conjuntivo II

... ich entlarvte
... du entlarvtest
... er entlarvte
... wir entlarvten
... ihr entlarvtet
... sie entlarvten

Infinitivo

entlarven
zu entlarven

Particípio

entlarvend
entlarvt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo entlarven conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich entlarv(e)⁵
... du entlarvst
... er entlarvt
... wir entlarven
... ihr entlarvt
... sie entlarven

Pretérito

... ich entlarvte
... du entlarvtest
... er entlarvte
... wir entlarvten
... ihr entlarvtet
... sie entlarvten

Perfeito

... ich entlarvt habe
... du entlarvt hast
... er entlarvt hat
... wir entlarvt haben
... ihr entlarvt habt
... sie entlarvt haben

Mais-que-perf.

... ich entlarvt hatte
... du entlarvt hattest
... er entlarvt hatte
... wir entlarvt hatten
... ihr entlarvt hattet
... sie entlarvt hatten

Futuro I

... ich entlarven werde
... du entlarven wirst
... er entlarven wird
... wir entlarven werden
... ihr entlarven werdet
... sie entlarven werden

Futuro II

... ich entlarvt haben werde
... du entlarvt haben wirst
... er entlarvt haben wird
... wir entlarvt haben werden
... ihr entlarvt haben werdet
... sie entlarvt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Zeit entlarvt die Lüge sowie die Wahrheit. 
  • Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen. 
  • Die Detektivin entlarvte das Doppelleben des Familienvaters. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entlarven

Conjuntivo I

... ich entlarve
... du entlarvest
... er entlarve
... wir entlarven
... ihr entlarvet
... sie entlarven

Conjuntivo II

... ich entlarvte
... du entlarvtest
... er entlarvte
... wir entlarvten
... ihr entlarvtet
... sie entlarvten

Conj. Perf.

... ich entlarvt habe
... du entlarvt habest
... er entlarvt habe
... wir entlarvt haben
... ihr entlarvt habet
... sie entlarvt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich entlarvt hätte
... du entlarvt hättest
... er entlarvt hätte
... wir entlarvt hätten
... ihr entlarvt hättet
... sie entlarvt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich entlarven werde
... du entlarven werdest
... er entlarven werde
... wir entlarven werden
... ihr entlarven werdet
... sie entlarven werden

Conj. Fut. II

... ich entlarvt haben werde
... du entlarvt haben werdest
... er entlarvt haben werde
... wir entlarvt haben werden
... ihr entlarvt haben werdet
... sie entlarvt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich entlarven würde
... du entlarven würdest
... er entlarven würde
... wir entlarven würden
... ihr entlarven würdet
... sie entlarven würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich entlarvt haben würde
... du entlarvt haben würdest
... er entlarvt haben würde
... wir entlarvt haben würden
... ihr entlarvt haben würdet
... sie entlarvt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entlarven

Presente

entlarv(e)⁵ (du)
entlarven wir
entlarvt (ihr)
entlarven Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entlarven

Infinitivo I


entlarven
zu entlarven

Infinitivo II


entlarvt haben
entlarvt zu haben

Particípio I


entlarvend

Particípio II


entlarvt
  • Eigentlich müssten wir solche Falschmeldungen entlarven , bevor sie ins Blatt kommen. 
  • Er wurde als Betrüger entlarvt . 
  • Jetzt wurde Martins von findigen Nutzern als Fälscher entlarvt . 

Exemplos

Exemplos de frases para entlarven

  • Die Zeit entlarvt die Lüge sowie die Wahrheit. 
    Inglês Time reveals the lie as well as the truth.
  • Magier entlarven unseren Hang zu Illusionen. 
    Inglês Magicians expose our tendency to illusions.
  • Die Detektivin entlarvte das Doppelleben des Familienvaters. 
    Inglês The detective uncovered the double life of the family father.
  • Eigentlich müssten wir solche Falschmeldungen entlarven , bevor sie ins Blatt kommen. 
    Inglês Actually, we should expose such false reports before they make it into the paper.
  • Er wurde als Betrüger entlarvt . 
    Inglês He was exposed as a fraud.
  • Sein hochroter Kopf entlarvte ihn. 
    Inglês His bright red head betrayed him.
  • Die Untersuchung entlarvte ihn als Spion. 
    Inglês The investigation revealed him to be a spy.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entlarven

Alemão entlarven
Inglês unmask, expose, debunk, out, reveal, show up, uncover
Russo демаскировать, изобличать, изобличить, обличать, обличить, разоблачать, раскрывать, раскрыть
Espanhol desenmascarar, descubrir, poner al descubierto
Francês démasquer, confondre
Turco maskesini düşürmek, açığa çıkarmak, foyasını meydana çıkarmak
Português desmascarar, desvendar
Italiano smascherare, demaskare, svelare
Romeno demasca
Húngaro leleplez, álarcot levesz
Polaco demaskować, zdemaskować
Grego αποκαλύπτω, ξεσκεπάζω
Holandês ontmaskeren
Tcheco demaskovat, odhalit, odhalovat, odhalovatlit
Sueco avslöja
Dinamarquês afsløre, demaskere
Japonês あばく, 暴露する
Catalão desmascarar
Finlandês paljastaa
Norueguês avsløre
Basco demaskatu
Sérvio demaskirati
Macedônio демаскирање
Esloveno razkriti
Eslovaco odhaliť
Bósnio demaskirati
Croata demaskirati
Ucraniano демаскувати
Búlgaro разобличавам
Bielorrusso разаблачваць
Indonésio membongkar
Vietnamita lật mặt
Uzbeque yuzini oshkor qilish
Hindi पर्दाफाश करना
Chinês 揭露
Tailandês เปิดเผย
Coreano 가면을 벗기다
Azerbaijano ortaya çıxarmaq
Georgiano გამჟღავნება
Bengalês পর্দা উন্মোচন করা
Albanês zbulo
Maráti पर्दाफाश करणे
Nepalês पर्दाफास गर्नु
Telugo బయటపెట్టడం
Letão atklāt
Tâmil வெளிப்படுத்துவது
Estoniano paljastama
Armênio բացահայտել
Curdo fêşkirin
Hebraicoלחשוף
Árabeفضح، كشف
Persaبرملا کردن
Urduبے نقاب کرنا

entlarven in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entlarven
  • jemanden, etwas demaskieren, auspacken, (jemanden) enttarnen, zu erkennen geben, (jemanden) demaskieren, offen legen
entlarven in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para entlarven

  • jemand/etwas entlarvt jemanden/etwas als ein solches/ein solcher/eine solche
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entlarven

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entlarven

A conjugação do verbo entlarven é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entlarven é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entlarvt - ... entlarvte - ... entlarvt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entlarven e no Duden entlarven.

entlarven conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... entlarv(e)... entlarvte... entlarve... entlarvte-
du ... entlarvst... entlarvtest... entlarvest... entlarvtestentlarv(e)
er ... entlarvt... entlarvte... entlarve... entlarvte-
wir ... entlarven... entlarvten... entlarven... entlarvtenentlarven
ihr ... entlarvt... entlarvtet... entlarvet... entlarvtetentlarvt
sie ... entlarven... entlarvten... entlarven... entlarvtenentlarven

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich entlarv(e), ... du entlarvst, ... er entlarvt, ... wir entlarven, ... ihr entlarvt, ... sie entlarven
  • Pretérito: ... ich entlarvte, ... du entlarvtest, ... er entlarvte, ... wir entlarvten, ... ihr entlarvtet, ... sie entlarvten
  • Perfeito: ... ich entlarvt habe, ... du entlarvt hast, ... er entlarvt hat, ... wir entlarvt haben, ... ihr entlarvt habt, ... sie entlarvt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich entlarvt hatte, ... du entlarvt hattest, ... er entlarvt hatte, ... wir entlarvt hatten, ... ihr entlarvt hattet, ... sie entlarvt hatten
  • Futuro I: ... ich entlarven werde, ... du entlarven wirst, ... er entlarven wird, ... wir entlarven werden, ... ihr entlarven werdet, ... sie entlarven werden
  • Futuro II: ... ich entlarvt haben werde, ... du entlarvt haben wirst, ... er entlarvt haben wird, ... wir entlarvt haben werden, ... ihr entlarvt haben werdet, ... sie entlarvt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich entlarve, ... du entlarvest, ... er entlarve, ... wir entlarven, ... ihr entlarvet, ... sie entlarven
  • Pretérito: ... ich entlarvte, ... du entlarvtest, ... er entlarvte, ... wir entlarvten, ... ihr entlarvtet, ... sie entlarvten
  • Perfeito: ... ich entlarvt habe, ... du entlarvt habest, ... er entlarvt habe, ... wir entlarvt haben, ... ihr entlarvt habet, ... sie entlarvt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich entlarvt hätte, ... du entlarvt hättest, ... er entlarvt hätte, ... wir entlarvt hätten, ... ihr entlarvt hättet, ... sie entlarvt hätten
  • Futuro I: ... ich entlarven werde, ... du entlarven werdest, ... er entlarven werde, ... wir entlarven werden, ... ihr entlarven werdet, ... sie entlarven werden
  • Futuro II: ... ich entlarvt haben werde, ... du entlarvt haben werdest, ... er entlarvt haben werde, ... wir entlarvt haben werden, ... ihr entlarvt haben werdet, ... sie entlarvt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich entlarven würde, ... du entlarven würdest, ... er entlarven würde, ... wir entlarven würden, ... ihr entlarven würdet, ... sie entlarven würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich entlarvt haben würde, ... du entlarvt haben würdest, ... er entlarvt haben würde, ... wir entlarvt haben würden, ... ihr entlarvt haben würdet, ... sie entlarvt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: entlarv(e) (du), entlarven wir, entlarvt (ihr), entlarven Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: entlarven, zu entlarven
  • Infinitivo II: entlarvt haben, entlarvt zu haben
  • Particípio I: entlarvend
  • Particípio II: entlarvt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlarven

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 575043

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 862388, 493295, 137058, 281941, 575043

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3713377, 1335219, 2231720

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9