Conjugação do verbo keltern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo keltern (espremer, prensar) é regular. As formas mais comuns são ... keltert, ... kelterte e ... gekeltert hat. O verbo auxilar para keltern é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo keltern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo keltern. Não apenas o verbo kelternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

keltern

... keltert · ... kelterte · ... gekeltert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês juicing, press, pressing

/ˈkɛltɐn/ · /ˈkɛltɐt/ · /ˈkɛltɐtə/ · /gəˈkɛltɐt/

[Lebensmittel, …] das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck; gären, destillieren, brennen, brauen

acus.

» Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. Inglês The winemakers press the mash every year.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo keltern

Presente

... ich kelt(e)⁴r(e)⁵
... du kelterst
... er keltert
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Pretérito

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Imperativo

-
kelt(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
keltern wir
keltert (ihr)
keltern Sie

Conjuntivo I

... ich kelt(e)⁴re
... du kelterst
... er kelt(e)⁴re
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Conjuntivo II

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Infinitivo

keltern
zu keltern

Particípio

kelternd
gekeltert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo keltern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich kelt(e)⁴r(e)⁵
... du kelterst
... er keltert
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Pretérito

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Perfeito

... ich gekeltert habe
... du gekeltert hast
... er gekeltert hat
... wir gekeltert haben
... ihr gekeltert habt
... sie gekeltert haben

Mais-que-perf.

... ich gekeltert hatte
... du gekeltert hattest
... er gekeltert hatte
... wir gekeltert hatten
... ihr gekeltert hattet
... sie gekeltert hatten

Futuro I

... ich keltern werde
... du keltern wirst
... er keltern wird
... wir keltern werden
... ihr keltern werdet
... sie keltern werden

Futuro II

... ich gekeltert haben werde
... du gekeltert haben wirst
... er gekeltert haben wird
... wir gekeltert haben werden
... ihr gekeltert haben werdet
... sie gekeltert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo keltern

Conjuntivo I

... ich kelt(e)⁴re
... du kelterst
... er kelt(e)⁴re
... wir keltern
... ihr keltert
... sie keltern

Conjuntivo II

... ich kelterte
... du keltertest
... er kelterte
... wir kelterten
... ihr keltertet
... sie kelterten

Conj. Perf.

... ich gekeltert habe
... du gekeltert habest
... er gekeltert habe
... wir gekeltert haben
... ihr gekeltert habet
... sie gekeltert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gekeltert hätte
... du gekeltert hättest
... er gekeltert hätte
... wir gekeltert hätten
... ihr gekeltert hättet
... sie gekeltert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich keltern werde
... du keltern werdest
... er keltern werde
... wir keltern werden
... ihr keltern werdet
... sie keltern werden

Conj. Fut. II

... ich gekeltert haben werde
... du gekeltert haben werdest
... er gekeltert haben werde
... wir gekeltert haben werden
... ihr gekeltert haben werdet
... sie gekeltert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich keltern würde
... du keltern würdest
... er keltern würde
... wir keltern würden
... ihr keltern würdet
... sie keltern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gekeltert haben würde
... du gekeltert haben würdest
... er gekeltert haben würde
... wir gekeltert haben würden
... ihr gekeltert haben würdet
... sie gekeltert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo keltern

Presente

kelt(e)⁴r(e)⁵ (du)
keltern wir
keltert (ihr)
keltern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo keltern

Infinitivo I


keltern
zu keltern

Infinitivo II


gekeltert haben
gekeltert zu haben

Particípio I


kelternd

Particípio II


gekeltert
  • Der Wein wird erst gelesen und dann gekeltert . 

Exemplos

Exemplos de frases para keltern

  • Die Winzer keltern jedes Jahr die Maische. 
    Inglês The winemakers press the mash every year.
  • Der Wein wird erst gelesen und dann gekeltert . 
    Inglês The wine is first harvested and then pressed.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para keltern

Alemão keltern
Inglês juicing, press, pressing
Russo выдавить, выдавливать, выжать, выжимать, отжимание
Espanhol prensar, exprimir, pisar
Francês fouler, passer au pressoir, presser, pressurer
Turco sıkma, sıkıp suyunu çıkarmak, şarap yapma
Português espremer, prensar
Italiano pressare, pigiare, torchiare
Romeno stoarcere
Húngaro mustelválasztás, mustkészítés, présel
Polaco tłoczenie, wytłaczać, wytłoczyć
Grego πατώ, στίψιμο, στύβω
Holandês persen
Tcheco lisovat, lisování, vylisovat
Sueco pressa
Dinamarquês perse, presning, presse
Japonês 圧搾
Catalão premsar, premsar raïm
Finlandês puristaa, pusertaa, viininvalmistus
Norueguês presse, pressing
Basco presatzea
Sérvio prešanje
Macedônio притискање на гроздов сок
Esloveno pridobivanje soka, stiskanje grozdja
Eslovaco lisovanie hroznového muštu
Bósnio cijedenje
Croata prešanje
Ucraniano пресування винограду
Búlgaro пресоване на гроздов сок
Bielorrusso адцісканне
Indonésio memeras
Vietnamita ép
Uzbeque siqish
Hindi निचोड़ना
Chinês 榨取
Tailandês บีบ
Coreano 압착하다
Azerbaijano sıxmaq
Bengalês চেপে বের করা
Albanês shtrydh
Maráti दाबणे
Nepalês दबाउन
Telugo నొక్కడం
Letão izspiest
Tâmil அழுத்து
Estoniano pigistama
Armênio սեղմել
Curdo peşve kirin
Hebraicoסחיטה
Árabeعصر، عصر العنب
Persaعصاره‌گیری
Urduعصیر نکالنا

keltern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de keltern
  • [Lebensmittel] das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck
  • gären, destillieren, brennen, brauen
keltern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo keltern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo keltern

A conjugação do verbo keltern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo keltern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... keltert - ... kelterte - ... gekeltert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary keltern e no Duden keltern.

keltern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... kelt(e)r(e)... kelterte... kelt(e)re... kelterte-
du ... kelterst... keltertest... kelterst... keltertestkelt(e)r(e)
er ... keltert... kelterte... kelt(e)re... kelterte-
wir ... keltern... kelterten... keltern... keltertenkeltern
ihr ... keltert... keltertet... keltert... keltertetkeltert
sie ... keltern... kelterten... keltern... keltertenkeltern

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich kelt(e)r(e), ... du kelterst, ... er keltert, ... wir keltern, ... ihr keltert, ... sie keltern
  • Pretérito: ... ich kelterte, ... du keltertest, ... er kelterte, ... wir kelterten, ... ihr keltertet, ... sie kelterten
  • Perfeito: ... ich gekeltert habe, ... du gekeltert hast, ... er gekeltert hat, ... wir gekeltert haben, ... ihr gekeltert habt, ... sie gekeltert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekeltert hatte, ... du gekeltert hattest, ... er gekeltert hatte, ... wir gekeltert hatten, ... ihr gekeltert hattet, ... sie gekeltert hatten
  • Futuro I: ... ich keltern werde, ... du keltern wirst, ... er keltern wird, ... wir keltern werden, ... ihr keltern werdet, ... sie keltern werden
  • Futuro II: ... ich gekeltert haben werde, ... du gekeltert haben wirst, ... er gekeltert haben wird, ... wir gekeltert haben werden, ... ihr gekeltert haben werdet, ... sie gekeltert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich kelt(e)re, ... du kelterst, ... er kelt(e)re, ... wir keltern, ... ihr keltert, ... sie keltern
  • Pretérito: ... ich kelterte, ... du keltertest, ... er kelterte, ... wir kelterten, ... ihr keltertet, ... sie kelterten
  • Perfeito: ... ich gekeltert habe, ... du gekeltert habest, ... er gekeltert habe, ... wir gekeltert haben, ... ihr gekeltert habet, ... sie gekeltert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekeltert hätte, ... du gekeltert hättest, ... er gekeltert hätte, ... wir gekeltert hätten, ... ihr gekeltert hättet, ... sie gekeltert hätten
  • Futuro I: ... ich keltern werde, ... du keltern werdest, ... er keltern werde, ... wir keltern werden, ... ihr keltern werdet, ... sie keltern werden
  • Futuro II: ... ich gekeltert haben werde, ... du gekeltert haben werdest, ... er gekeltert haben werde, ... wir gekeltert haben werden, ... ihr gekeltert haben werdet, ... sie gekeltert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich keltern würde, ... du keltern würdest, ... er keltern würde, ... wir keltern würden, ... ihr keltern würdet, ... sie keltern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gekeltert haben würde, ... du gekeltert haben würdest, ... er gekeltert haben würde, ... wir gekeltert haben würden, ... ihr gekeltert haben würdet, ... sie gekeltert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: kelt(e)r(e) (du), keltern wir, keltert (ihr), keltern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: keltern, zu keltern
  • Infinitivo II: gekeltert haben, gekeltert zu haben
  • Particípio I: kelternd
  • Particípio II: gekeltert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): keltern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 307584

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 307584, 2015

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9