Conjugação do verbo modifizieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo modifizieren (modificar, ajustar) é regular. As formas mais comuns são ... modifiziert, ... modifizierte e ... modifiziert hat. O verbo auxilar para modifizieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo modifizieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo modifizieren. Não apenas o verbo modifizierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben

modifizieren

... modifiziert · ... modifizierte · ... modifiziert hat

Inglês alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary

/modɪfɪˈt͡siːʁən/ · /modɪfɪˈt͡siːʁt/ · /modɪfɪˈt͡siːʁtə/ · /modɪfɪˈt͡siːʁt/

[Fachsprache, …] in Einzelheiten verändern oder anpassen; abändern, verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren

acus.

» Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. Inglês We will need to slightly modify the load distribution.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo modifizieren

Presente

... ich modifizier(e)⁵
... du modifizierst
... er modifiziert
... wir modifizieren
... ihr modifiziert
... sie modifizieren

Pretérito

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Imperativo

-
modifizier(e)⁵ (du)
-
modifizieren wir
modifiziert (ihr)
modifizieren Sie

Conjuntivo I

... ich modifiziere
... du modifizierest
... er modifiziere
... wir modifizieren
... ihr modifizieret
... sie modifizieren

Conjuntivo II

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Infinitivo

modifizieren
zu modifizieren

Particípio

modifizierend
modifiziert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo modifizieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich modifizier(e)⁵
... du modifizierst
... er modifiziert
... wir modifizieren
... ihr modifiziert
... sie modifizieren

Pretérito

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Perfeito

... ich modifiziert habe
... du modifiziert hast
... er modifiziert hat
... wir modifiziert haben
... ihr modifiziert habt
... sie modifiziert haben

Mais-que-perf.

... ich modifiziert hatte
... du modifiziert hattest
... er modifiziert hatte
... wir modifiziert hatten
... ihr modifiziert hattet
... sie modifiziert hatten

Futuro I

... ich modifizieren werde
... du modifizieren wirst
... er modifizieren wird
... wir modifizieren werden
... ihr modifizieren werdet
... sie modifizieren werden

Futuro II

... ich modifiziert haben werde
... du modifiziert haben wirst
... er modifiziert haben wird
... wir modifiziert haben werden
... ihr modifiziert haben werdet
... sie modifiziert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo modifizieren

Conjuntivo I

... ich modifiziere
... du modifizierest
... er modifiziere
... wir modifizieren
... ihr modifizieret
... sie modifizieren

Conjuntivo II

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Conj. Perf.

... ich modifiziert habe
... du modifiziert habest
... er modifiziert habe
... wir modifiziert haben
... ihr modifiziert habet
... sie modifiziert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich modifiziert hätte
... du modifiziert hättest
... er modifiziert hätte
... wir modifiziert hätten
... ihr modifiziert hättet
... sie modifiziert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich modifizieren werde
... du modifizieren werdest
... er modifizieren werde
... wir modifizieren werden
... ihr modifizieren werdet
... sie modifizieren werden

Conj. Fut. II

... ich modifiziert haben werde
... du modifiziert haben werdest
... er modifiziert haben werde
... wir modifiziert haben werden
... ihr modifiziert haben werdet
... sie modifiziert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich modifizieren würde
... du modifizieren würdest
... er modifizieren würde
... wir modifizieren würden
... ihr modifizieren würdet
... sie modifizieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich modifiziert haben würde
... du modifiziert haben würdest
... er modifiziert haben würde
... wir modifiziert haben würden
... ihr modifiziert haben würdet
... sie modifiziert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo modifizieren

Presente

modifizier(e)⁵ (du)
modifizieren wir
modifiziert (ihr)
modifizieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo modifizieren

Infinitivo I


modifizieren
zu modifizieren

Infinitivo II


modifiziert haben
modifiziert zu haben

Particípio I


modifizierend

Particípio II


modifiziert
  • Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. 
  • Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren . 
  • Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren. 

Exemplos

Exemplos de frases para modifizieren

  • Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. 
    Inglês We will need to slightly modify the load distribution.
  • Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren . 
    Inglês If the other says no, we could modify our request.
  • Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren. 
    Inglês The recipe should only be modified slightly, otherwise the characteristic taste will be lost.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para modifizieren

Alemão modifizieren
Inglês alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary
Russo модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменять, настраивать
Espanhol modificar, ajustar
Francês modifier, adapter
Turco değiştirmek, uyarlamak
Português modificar, ajustar
Italiano modificare, adattare, mutare
Romeno adaptare, modifica
Húngaro alkalmaz, módosít
Polaco dostosować, modyfikować, zmieniać, zmodyfikować
Grego τροποποιώ, προσαρμόζω
Holandês aanpassen, modificeren, veranderen, wijzigen
Tcheco modifikovat, upravit
Sueco modifiera, anpassa
Dinamarquês modificere, tilpasse, ændre
Japonês 変更する, 換骨奪胎する, 調整する
Catalão adaptar, modificar
Finlandês muokata, sovittaa
Norueguês modifisere, tilpasse
Basco aldatu, egokitu
Sérvio modifikovati, prilagoditi
Macedônio прилагодити, променити
Esloveno prilagoditi, spremeniti
Eslovaco modifikovať, prispôsobiť
Bósnio izmijeniti, prilagoditi
Croata izmijeniti, prilagoditi
Ucraniano змінювати, коригувати, модифікувати
Búlgaro адаптирам, модифицирам, променям
Bielorrusso адаптаваць, змяняць
Indonésio memodifikasi, menyesuaikan
Vietnamita sửa đổi, điều chỉnh
Uzbeque moslashtirish, tahrirlash
Hindi अनुकूलित करना, संशोधित करना
Chinês 修改, 调整
Tailandês ปรับปรุง, แก้ไข
Coreano 개정하다, 수정하다
Azerbaijano düzəltmək, modifikasiya etmək
Georgiano გასწორება
Bengalês সংশোধন করা, সমন্বয় করা
Albanês modifikoj, përshtat
Maráti संशोधित करणे, समायोजित करणे
Nepalês संशोधन गर्नु, समायोजन गर्नु
Telugo సవరించటం, సవరించు
Letão modificēt, pielāgot
Tâmil சீரமைக்க, திருத்து
Estoniano kohandada, muuta
Armênio խմբագրել, հարմարեցնել
Curdo guherandin
Hebraicoלהתאים، לשנות
Árabeتعديل، تغيير
Persaتغییر دادن، تنظیم کردن
Urduتبدیل، ترمیم

modifizieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de modifizieren
  • in Einzelheiten verändern oder anpassen, abändern
  • [Fachsprache] verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren, editieren, abändern
modifizieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo modifizieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo modifizieren

A conjugação do verbo modifizieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo modifizieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... modifiziert - ... modifizierte - ... modifiziert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary modifizieren e no Duden modifizieren.

modifizieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... modifizier(e)... modifizierte... modifiziere... modifizierte-
du ... modifizierst... modifiziertest... modifizierest... modifiziertestmodifizier(e)
er ... modifiziert... modifizierte... modifiziere... modifizierte-
wir ... modifizieren... modifizierten... modifizieren... modifiziertenmodifizieren
ihr ... modifiziert... modifiziertet... modifizieret... modifiziertetmodifiziert
sie ... modifizieren... modifizierten... modifizieren... modifiziertenmodifizieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich modifizier(e), ... du modifizierst, ... er modifiziert, ... wir modifizieren, ... ihr modifiziert, ... sie modifizieren
  • Pretérito: ... ich modifizierte, ... du modifiziertest, ... er modifizierte, ... wir modifizierten, ... ihr modifiziertet, ... sie modifizierten
  • Perfeito: ... ich modifiziert habe, ... du modifiziert hast, ... er modifiziert hat, ... wir modifiziert haben, ... ihr modifiziert habt, ... sie modifiziert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich modifiziert hatte, ... du modifiziert hattest, ... er modifiziert hatte, ... wir modifiziert hatten, ... ihr modifiziert hattet, ... sie modifiziert hatten
  • Futuro I: ... ich modifizieren werde, ... du modifizieren wirst, ... er modifizieren wird, ... wir modifizieren werden, ... ihr modifizieren werdet, ... sie modifizieren werden
  • Futuro II: ... ich modifiziert haben werde, ... du modifiziert haben wirst, ... er modifiziert haben wird, ... wir modifiziert haben werden, ... ihr modifiziert haben werdet, ... sie modifiziert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich modifiziere, ... du modifizierest, ... er modifiziere, ... wir modifizieren, ... ihr modifizieret, ... sie modifizieren
  • Pretérito: ... ich modifizierte, ... du modifiziertest, ... er modifizierte, ... wir modifizierten, ... ihr modifiziertet, ... sie modifizierten
  • Perfeito: ... ich modifiziert habe, ... du modifiziert habest, ... er modifiziert habe, ... wir modifiziert haben, ... ihr modifiziert habet, ... sie modifiziert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich modifiziert hätte, ... du modifiziert hättest, ... er modifiziert hätte, ... wir modifiziert hätten, ... ihr modifiziert hättet, ... sie modifiziert hätten
  • Futuro I: ... ich modifizieren werde, ... du modifizieren werdest, ... er modifizieren werde, ... wir modifizieren werden, ... ihr modifizieren werdet, ... sie modifizieren werden
  • Futuro II: ... ich modifiziert haben werde, ... du modifiziert haben werdest, ... er modifiziert haben werde, ... wir modifiziert haben werden, ... ihr modifiziert haben werdet, ... sie modifiziert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich modifizieren würde, ... du modifizieren würdest, ... er modifizieren würde, ... wir modifizieren würden, ... ihr modifizieren würdet, ... sie modifizieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich modifiziert haben würde, ... du modifiziert haben würdest, ... er modifiziert haben würde, ... wir modifiziert haben würden, ... ihr modifiziert haben würdet, ... sie modifiziert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: modifizier(e) (du), modifizieren wir, modifiziert (ihr), modifizieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: modifizieren, zu modifizieren
  • Infinitivo II: modifiziert haben, modifiziert zu haben
  • Particípio I: modifizierend
  • Particípio II: modifiziert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): modifizieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31839

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 31839

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10706490

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9