Particípio do verbo dahinziehen

As formas do particípio para o verbo dahinziehen (estender, mover-se lentamente) são: dahinziehend, dahingezogen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical zieh (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular zog (radical do verbo). Além da terminação, após o prefixo separável dahin-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

reflexivo, haben
dahin·ziehen
sein
dahin·ziehen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dahinziehen


Alemão dahinziehen
Inglês drift by, extend, move slowly, stretch
Russo тянуться, двигаться вперёд, двинуться вперёд, протягиваться
Espanhol desplazarse, extenderse, pasar
Francês passer, s'étendre, se déplacer
Turco sürüklenmek, uzanmak
Português estender, mover-se lentamente
Italiano avanzare lentamente, estendersi, trascinare
Romeno se deplasa, se întinde
Húngaro elnyúlik, elterjed
Polaco ciągnąć się, przeciągać się
Grego σέρνω, τραβώ
Holandês uitstrekken, voortbewegen
Tcheco pohybovat se, táhnout se
Sueco dra, sträcka
Dinamarquês bevæge sig, strække
Japonês ゆっくり動く, 伸びる
Catalão desplaçar-se, estendre's
Finlandês kulkea, vetäytyä
Norueguês bevege seg, utvide seg
Basco hedatzea, mugitu
Sérvio kretati se polako, protegnuti se
Macedônio преместување, протегање
Esloveno premikati se, raztezati se
Eslovaco tiahnuť sa, ťahať sa
Bósnio kretati se, povlačiti se
Croata kretati se, povlačiti se
Ucraniano простягатись, рухатись
Búlgaro премествам се, разстилам се
Bielorrusso павольна рухацца, расцягвацца
Indonésio bergerak pelan-pelan, melangkah perlahan
Vietnamita di chuyển chậm, kéo dài từ từ
Uzbeque sekin kengaymoq, sekin yurmoq
Hindi धीमे चलना, धीमे बढ़ना
Chinês 慢慢延展, 缓慢移动
Tailandês ยืดออกช้าๆ, เคลื่อนไหวช้าๆ
Coreano 천천히 나아가다, 천천히 늘리다
Azerbaijano yavaş-yavaş hərəkət
Georgiano ნელა გაგრძელება, ნელა მოძრაობა
Bengalês ধীরে চলা, ধীরে বিস্তার
Albanês lëviz me ngadalë
Maráti धीमे चालणे, धीमेपणे वाढणे
Nepalês धीरे चाल्नु, धीरे विस्तार हुनु
Telugo నెమ్మటిగా జరుగు
Letão izstiepties lēni, lēni kustēties
Tâmil மெதுவாக நகர்வு
Estoniano aeglaselt liikuda, aeglaselt venima
Armênio դանդաղորեն ձգվել, շարժվել դանդաղորեն
Curdo hêdî pêşveçûn
Hebraicoלהתפשט، לנוע
Árabeيتحرك ببطء، يمتد
Persaحرکت آرام، کشیدن
Urduآہستہ آہستہ چلنا، پھیلنا

dahinziehen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo dahinziehen

O verbo dahinziehen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich zöge dahin (1ª pessoaSingular)
  • du zögest dahin (2ª pessoaSingular)
  • er zögt dahin (3ª pessoaSingular)
  • wir zögen dahin (1ª pessoaPlural)
  • ihr zögt dahin (2ª pessoaPlural)
  • sie zögen dahin (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9