Conjugação do verbo reduzieren
A conjugação do verbo reduzieren (reduzir, diminuir) é regular. As formas mais comuns são reduziert, reduzierte e hat reduziert. O verbo auxilar para reduzieren é "haben".
O verbo reduzieren pode ser usado como
B1 · regular · haben
reduziert · reduzierte · hat reduziert
reduce, diminish, cut, decrease, deoxidize, lower, boil down, bring down, convert, cut back, cut down on, deflate, flatten, lessen, mark down, prune, scale back, scale down, slash, thicken, weaken, whittle down, wind down, winnow
/ʁeduˈt͡siːʁən/ · /ʁeduˈt͡siːɐt/ · /ʁeduˈt͡siːɐtə/ · /ʁeduˈt͡siːɐt/
[Wissenschaft, …, Sprache] etwas in seinem Wert geringer machen; sich abschwächen, schwächer werden; verringern, vereinfachen, einkochen, verkleinern
(sich+A, acus., um+A, auf+A)
» Wir müssen die monatlichen Kosten reduzieren
. We need to reduce the monthly costs.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reduzieren
Pretérito
| ich | reduzierte |
| du | reduziertest |
| er | reduzierte |
| wir | reduzierten |
| ihr | reduziertet |
| sie | reduzierten |
Conjuntivo II
| ich | reduzierte |
| du | reduziertest |
| er | reduzierte |
| wir | reduzierten |
| ihr | reduziertet |
| sie | reduzierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo reduzieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | reduzierte |
| du | reduziertest |
| er | reduzierte |
| wir | reduzierten |
| ihr | reduziertet |
| sie | reduzierten |
Perfeito
| ich | habe | reduziert |
| du | hast | reduziert |
| er | hat | reduziert |
| wir | haben | reduziert |
| ihr | habt | reduziert |
| sie | haben | reduziert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | reduziert |
| du | hattest | reduziert |
| er | hatte | reduziert |
| wir | hatten | reduziert |
| ihr | hattet | reduziert |
| sie | hatten | reduziert |
Futuro I
| ich | werde | reduzieren |
| du | wirst | reduzieren |
| er | wird | reduzieren |
| wir | werden | reduzieren |
| ihr | werdet | reduzieren |
| sie | werden | reduzieren |
Futuro II
| ich | werde | reduziert | haben |
| du | wirst | reduziert | haben |
| er | wird | reduziert | haben |
| wir | werden | reduziert | haben |
| ihr | werdet | reduziert | haben |
| sie | werden | reduziert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reduzieren
Conjuntivo II
| ich | reduzierte |
| du | reduziertest |
| er | reduzierte |
| wir | reduzierten |
| ihr | reduziertet |
| sie | reduzierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | reduziert |
| du | habest | reduziert |
| er | habe | reduziert |
| wir | haben | reduziert |
| ihr | habet | reduziert |
| sie | haben | reduziert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | reduziert |
| du | hättest | reduziert |
| er | hätte | reduziert |
| wir | hätten | reduziert |
| ihr | hättet | reduziert |
| sie | hätten | reduziert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | reduzieren |
| du | werdest | reduzieren |
| er | werde | reduzieren |
| wir | werden | reduzieren |
| ihr | werdet | reduzieren |
| sie | werden | reduzieren |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reduzieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reduzieren
Exemplos
Exemplos de frases para reduzieren
-
Wir müssen die monatlichen Kosten
reduzieren
.
We need to reduce the monthly costs.
-
Reduzieren
Sie den Bericht auf eine Seite.
Boil down the report to one page.
-
Er
reduzierte
sich auf eine Zigarette pro Tag.
He reduced himself to one cigarette per day.
-
Im nächsten Jahr müssen wir unsere Verluste
reduzieren
.
Next year we must reduce our losses.
-
Tom
reduziert
die Lautstärke des Radios.
Tom lowers the volume of the radio.
-
Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben
reduzieren
können.
We explored all possible ways of cutting expenditures.
-
Seine Popularität
reduzierte
sich binnen eines Jahres auf die Hälfte.
His popularity reduced to half within a year.
Exemplos
Traduções
Traduções para reduzieren
-
reduzieren
reduce, diminish, lower, cut, decrease, deoxidize, lessen, weaken
уменьшать, снижать, сокращать, редуцировать, восстанавливать, концентрировать, ограничивать, ослабить
reducir, disminuir, ajustar, apianar, mermar, rebajar, reducir a, reducirse
réduire, diminuer, affaiblir, comprimer, concentrer, décarburer, dégraisser, ramener à
azaltmak, azalmak, düşürmek, eksiltmek, indirmek, koyulaştırmak, kısaltmak, normalleştirmek
reduzir, diminuir, diluir, espessar
ridurre, diminuire, ridursi, indebolire, semplificare
reduce, diminuare, slăbi, desoxidare, reducere, îngroșa
csökkent, csökkenteni, csökkentés, gyengíteni, gyengül, sűrít
redukcja, zmniejszać, osłabiać, osłabić, redukować, redukować się, zagęszczać, zmniejszenie
μειώνω, ελαττώνω, ανάγω, αποδυναμώνω, αποοξείδωση, μείωση, μειώνομαι, παχύρρευστος
verminderen, reduceren, verlagen, verzwakken, afnemen, herleiden, inkoken, minder worden
redukovat, snížit, oslabení, oslabit, převést na normální hodnotu, slabnutí, zahuštění, zmenšit
reducera, minska, beräkna, dämpa, koka ner
reducere, formindske, fortykkelse, indskrænke, koge ind, nedsætte, omregne
減少する, 削減する, 弱まる, 弱める, 減らす, 濃縮, 縮小する
reduir, afluixar, ajustar, decreixer, desoxidar, disminuir, reducir, simplificar
vähentää, alentaa, heikentää, laskea, supistaa, supistua, tiivistää
redusere, koke ned, minke, nedjustere, reduksjon, senke, svekke
murriztu, ahuldu, ahultu, desoxidatu, jaitsi, murrizketa, normalizatu, txikitu
smanjiti, reducirati, oslabliti, redukovati, umanjiti
намалување, згуснување, ослабнување, редукција
zmanjšati, oslabeti, oslabljenje, preračunati na normalno vrednost, reducirati, zgostiti, zmanjšati se, zmanjšati vrednost
oslabiť, redukovat, znížiť, redukovať, zhustnúť, zmenšiť, znižovať, zredukovanie
smanjiti, reducirati, oslabljenje, redukovati
smanjiti, reducirati, oslabljenje, redukcija
зменшити, знижувати, зменшувати, згущувати, зменшуватися, послабити, послаблюватися, редукувати
намалявам, редуцирам, десоксидиране, намаляване, отслабвам, редукция
зменшыць, зніжаць, знізіць, паменшыць, аслабляцца, аслабіць, зменшацца
melemahkan, mereduksi, deoksidasi, mengurangi, menormalkan, menstandarkan, menurun, menurunkan nilai
giảm, chuẩn hóa, khử oxy, làm giảm giá trị, làm yếu, nấu cạn, quy đổi về chuẩn, suy yếu
deoksidlashtirish, kamaymoq, kamaytirish, normalashtirmoq, qaynatib kamaytirmoq, qaynatib quyuqlashtirmoq, qiymatini kamaytirish, sekinlashmoq
उबालकर घटाना, ऑक्सीजन हटाना, कम करना, कम होना, कमज़ोर होना, क्षीण करना, दुर्बल करना, मानकीकरण करना
减少, 减弱, 去氧化, 弱化, 归一化, 折算, 收汁, 熬浓
ขจัดออกซิเจน, ทำให้เป็นมาตรฐาน, ปรับเป็นค่ามาตรฐาน, ลด, ลดทอน, ลดมูลค่า, ลดลง, อ่อนลง
가치를 낮추다, 약해지다, 약화되다, 약화시키다, 정규화하다, 졸이다, 탈산화하다, 표준화하다
azaltmaq, azalmaq, normallaşdırmaq, oksigeni çıxarmaq, qaynadıb qatılaşdırmaq, qiymətini azaltmaq, standartlaşdırmaq, zəiflənmək
ადუღებით გასქელება, დაკლება, დამოკლება, დასუსტება, დეოქსიდირება, ნორმალიზება, სუსტება, ფასის შემცირება
অক্সিজেন অপসারণ করা, কম করা, দুর্বল করা, দুর্বল হওয়া, ফুটিয়ে কমানো, মানকীকরণ করা, মূল্য কমানো, রিডিউস করা
zvogëloj, deoksidizoj, dobësohet, dobësoj, normalizoj, redukoj, reduktoj, standardizoj
आटवणे, उकळून घटवणे, ऑक्सिजन काढणे, कम होणे, कमजोर होणे, क्षीण करणे, घटवणे, मानकीकरण करणे
अक्सिजन हटाउनु, उमालेर घटाउने, कम गर्नु, कम हुनु, कमजोर पार्नु, कमजोर हुनु, क्षीण पार्नु, बाक्लो बनाउने
తగ్గించడం, ఆక్సిజన్ తొలగించడం, తగ్గడం, ప్రామాణీకరించు, బలహీనపడటం, బలహీనపరచు, మరిగించి తగ్గించడం, విలువ తగ్గించడం
reducēt, samazināt, deoksidēt, mazināties, normalizēt, samazināties, standartizēt, vājināt
ஆக்ஸிஜனைக் நீக்குதல், இயல்பாக்கு, குறைத்தல், குறைப்படுத்து, குறைவாகும், சாதாரணப்படுத்து, சுண்டவைத்தல், பலவீனப்படுத்து
deoksüdeerida, kahanema, kokku keetma, normaliseerima, nõrgendama, nõrgenema, redutseerima, standardiseerima
արժեք նվազեցնել, դեօքսիդացնել, թանձրացնել, թուլանալ, թուլացնել, կրճատել, կրճատվել, նորմալացնել
kêmkirin, dezoksidkirin, kêm kirin, lawazkirin, nirxê kêmkirin, normal kirin, standard kirin
להפחית، צמצום، להחליש، להצמצם، לצמצם
تقليل، خفض، تخفيف، أرخصَ، تخفيض، قلَّلَ، قَلّْلَ
کاهش دادن، کاهش، کم کردن، تضعیف شدن، پائین آوردن، کاستن، کاهش یافتن، تعدیل کردن
کم کرنا، کمی، گھٹانا، کمزور کرنا، کمزور ہونا
reduzieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de reduzieren- etwas in seinem Wert geringer machen, verringern, herabsetzen, vermindern
- [Wissenschaft] vereinfachen
- sich abschwächen, schwächer werden
- [Sprache] einen Vokal abschwächen
- [Wissenschaft] eine Reduktion vornehmen, desoxydieren ...
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para reduzieren
jemand/etwas
aufreduziert
etwas jemand/etwas
sich aufreduziert
etwas jemand/etwas
sich umreduziert
etwas jemand/etwas
sich umreduziert
etwas aufetwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo reduzieren
≡ achseln
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ adaptieren
≡ abdizieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ aasen
≡ ackern
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ achteln
≡ addieren
≡ addizieren
≡ adeln
≡ achten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo reduzieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reduzieren
A conjugação do verbo reduzieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo reduzieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reduziert - reduzierte - hat reduziert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reduzieren e no Duden reduzieren.
reduzieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | reduzier(e) | reduzierte | reduziere | reduzierte | - |
| du | reduzierst | reduziertest | reduzierest | reduziertest | reduzier(e) |
| er | reduziert | reduzierte | reduziere | reduzierte | - |
| wir | reduzieren | reduzierten | reduzieren | reduzierten | reduzieren |
| ihr | reduziert | reduziertet | reduzieret | reduziertet | reduziert |
| sie | reduzieren | reduzierten | reduzieren | reduzierten | reduzieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich reduzier(e), du reduzierst, er reduziert, wir reduzieren, ihr reduziert, sie reduzieren
- Pretérito: ich reduzierte, du reduziertest, er reduzierte, wir reduzierten, ihr reduziertet, sie reduzierten
- Perfeito: ich habe reduziert, du hast reduziert, er hat reduziert, wir haben reduziert, ihr habt reduziert, sie haben reduziert
- Mais-que-perfeito: ich hatte reduziert, du hattest reduziert, er hatte reduziert, wir hatten reduziert, ihr hattet reduziert, sie hatten reduziert
- Futuro I: ich werde reduzieren, du wirst reduzieren, er wird reduzieren, wir werden reduzieren, ihr werdet reduzieren, sie werden reduzieren
- Futuro II: ich werde reduziert haben, du wirst reduziert haben, er wird reduziert haben, wir werden reduziert haben, ihr werdet reduziert haben, sie werden reduziert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich reduziere, du reduzierest, er reduziere, wir reduzieren, ihr reduzieret, sie reduzieren
- Pretérito: ich reduzierte, du reduziertest, er reduzierte, wir reduzierten, ihr reduziertet, sie reduzierten
- Perfeito: ich habe reduziert, du habest reduziert, er habe reduziert, wir haben reduziert, ihr habet reduziert, sie haben reduziert
- Mais-que-perfeito: ich hätte reduziert, du hättest reduziert, er hätte reduziert, wir hätten reduziert, ihr hättet reduziert, sie hätten reduziert
- Futuro I: ich werde reduzieren, du werdest reduzieren, er werde reduzieren, wir werden reduzieren, ihr werdet reduzieren, sie werden reduzieren
- Futuro II: ich werde reduziert haben, du werdest reduziert haben, er werde reduziert haben, wir werden reduziert haben, ihr werdet reduziert haben, sie werden reduziert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde reduzieren, du würdest reduzieren, er würde reduzieren, wir würden reduzieren, ihr würdet reduzieren, sie würden reduzieren
- Mais-que-perfeito: ich würde reduziert haben, du würdest reduziert haben, er würde reduziert haben, wir würden reduziert haben, ihr würdet reduziert haben, sie würden reduziert haben
Imperativo Ativo
- Presente: reduzier(e) (du), reduzieren wir, reduziert (ihr), reduzieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: reduzieren, zu reduzieren
- Infinitivo II: reduziert haben, reduziert zu haben
- Particípio I: reduzierend
- Particípio II: reduziert