Conjugação do verbo taumeln
A conjugação do verbo taumeln (tombar, vacilar) é regular. As formas mais comuns são taumelt, taumelte e ist getaumelt. O verbo auxilar para taumeln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo taumeln . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · sein
taumelt · taumelte · ist getaumelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
stagger, wobble, teeter, barge against, gyrate, lurch, reel, rock, run out radially, run untrue, shimmy, totter, tumble
/ˈtaʊ.mələn/ · /ˈtaʊ.mɛlt/ · /ˈtaʊ.mɛl.tə/ · /ɡəˈtaʊ.mɛlt/
schwankend bewegen mit der Gefahr umzufallen; sich schwankend irgendwohin bewegen; torkeln, wanken, schwanken
(gegen+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo taumeln
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo taumeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | getaumelt |
| du | bist | getaumelt |
| er | ist | getaumelt |
| wir | sind | getaumelt |
| ihr | seid | getaumelt |
| sie | sind | getaumelt |
Mais-que-perf.
| ich | war | getaumelt |
| du | warst | getaumelt |
| er | war | getaumelt |
| wir | waren | getaumelt |
| ihr | wart | getaumelt |
| sie | waren | getaumelt |
Futuro I
| ich | werde | taumeln |
| du | wirst | taumeln |
| er | wird | taumeln |
| wir | werden | taumeln |
| ihr | werdet | taumeln |
| sie | werden | taumeln |
Futuro II
| ich | werde | getaumelt | sein |
| du | wirst | getaumelt | sein |
| er | wird | getaumelt | sein |
| wir | werden | getaumelt | sein |
| ihr | werdet | getaumelt | sein |
| sie | werden | getaumelt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo taumeln
Conj. Perf.
| ich | sei | getaumelt |
| du | seiest | getaumelt |
| er | sei | getaumelt |
| wir | seien | getaumelt |
| ihr | seiet | getaumelt |
| sie | seien | getaumelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | getaumelt |
| du | wärest | getaumelt |
| er | wäre | getaumelt |
| wir | wären | getaumelt |
| ihr | wäret | getaumelt |
| sie | wären | getaumelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo taumeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo taumeln
Traduções
Traduções para taumeln
-
taumeln
stagger, wobble, teeter, barge against, gyrate, lurch, reel, rock
шататься, колебаться, зашататься, идти нетвёрдой поступью, идти шатаясь, качаться, качнуться, пойти шатаясь
vacilar, tambalearse, dar bandazos, dar tumbos, tambalear, trastabillar, trastrabillar, zigzaguear
chanceler, tituber, vaciller
sendelemek, dengede duramamak, dengesizce hareket etmek
tombar, vacilar, balançar, cambalear, tontear
barcollare, traballare, vacillare, procedere barcollando
clătina, clătinare, zbatere, zvârcolire
dülöngél, szédeleg, támolyog
chybotać się, kołysać się, targać się, zachwiać się, zataczać, zataczać się
ταλάντευση, συγκίνηση, συγκλονισμός
wankelen, dolen, tobben
klopýtat, kolébat se
vackla, svaja, snubbla
vingle, rave, tumle, vakle
ふらふらする, よろめく
tremolar, vacil·lar
horjua, kaatua, keinata
vakle, svime
dantzan, dantzan ibili, tira-tira, tira-tira ibili
klonuti, tremati, tremor
клатење, треперење
zibati se, tavati, tresenje
tápať, kolísať, kolísať sa
klonuti, teturati, tremor
klonuti, teturati
хитатися, кульгати, похитуватися
клатя се, люлея се
каліцца, кульгаць, хістацца, хістка
oleng, terhuyung-huyung, tersandar
lảo đảo, loạng choạng
chayqalmoq, egilib yurmoq, qoqilamoq
डगमगना, डगमगाना, लड़खड़ाना
踉跄, 蹒跚
เซ, เดินเซ, โซซัดโซเซ
비틀거리다, 휘청거리다
səndələmək, yalpalamaq
ბარბაცება, ბარბაცობს
টলমল করা, ডগমগান, ডগমগানো
lëkundem, pengohem
डगमगणे, डळमळणे
डगमगिनु, लड्खडिनु
డగమగడం, డగులాడటం, తడబడటం
ļodzīties, šūpoties
தடுமாறுதல், தள்ளாடுதல்
tuikuma, tõmblema
տատանվել
talîn, lorîn
מתנדנד
تأرجح، تخبط
تلو تلو خوردن، لنگ لنگان رفتن
جھکنا، لڑکھڑانا
taumeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de taumeln- schwankend bewegen mit der Gefahr umzufallen, torkeln, wanken, schwanken
- sich schwankend irgendwohin bewegen
- ungleichmäßig fliegen, trudeln, torkeln, schwanken, wanken, wackeln
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para taumeln
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo taumeln
≡ addieren
≡ adden
≡ ackern
≡ achten
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ aasen
≡ adeln
≡ aalen
≡ achteln
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ achseln
≡ abonnieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo taumeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo taumeln
A conjugação do verbo taumeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo taumeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (taumelt - taumelte - ist getaumelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary taumeln e no Duden taumeln.
taumeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | taum(e)l(e) | taumelte | taum(e)le | taumelte | - |
| du | taumelst | taumeltest | taumelst | taumeltest | taum(e)l(e) |
| er | taumelt | taumelte | taum(e)le | taumelte | - |
| wir | taumeln | taumelten | taumeln | taumelten | taumeln |
| ihr | taumelt | taumeltet | taumelt | taumeltet | taumelt |
| sie | taumeln | taumelten | taumeln | taumelten | taumeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ich taum(e)l(e), du taumelst, er taumelt, wir taumeln, ihr taumelt, sie taumeln
- Pretérito: ich taumelte, du taumeltest, er taumelte, wir taumelten, ihr taumeltet, sie taumelten
- Perfeito: ich bin getaumelt, du bist getaumelt, er ist getaumelt, wir sind getaumelt, ihr seid getaumelt, sie sind getaumelt
- Mais-que-perfeito: ich war getaumelt, du warst getaumelt, er war getaumelt, wir waren getaumelt, ihr wart getaumelt, sie waren getaumelt
- Futuro I: ich werde taumeln, du wirst taumeln, er wird taumeln, wir werden taumeln, ihr werdet taumeln, sie werden taumeln
- Futuro II: ich werde getaumelt sein, du wirst getaumelt sein, er wird getaumelt sein, wir werden getaumelt sein, ihr werdet getaumelt sein, sie werden getaumelt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich taum(e)le, du taumelst, er taum(e)le, wir taumeln, ihr taumelt, sie taumeln
- Pretérito: ich taumelte, du taumeltest, er taumelte, wir taumelten, ihr taumeltet, sie taumelten
- Perfeito: ich sei getaumelt, du seiest getaumelt, er sei getaumelt, wir seien getaumelt, ihr seiet getaumelt, sie seien getaumelt
- Mais-que-perfeito: ich wäre getaumelt, du wärest getaumelt, er wäre getaumelt, wir wären getaumelt, ihr wäret getaumelt, sie wären getaumelt
- Futuro I: ich werde taumeln, du werdest taumeln, er werde taumeln, wir werden taumeln, ihr werdet taumeln, sie werden taumeln
- Futuro II: ich werde getaumelt sein, du werdest getaumelt sein, er werde getaumelt sein, wir werden getaumelt sein, ihr werdet getaumelt sein, sie werden getaumelt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde taumeln, du würdest taumeln, er würde taumeln, wir würden taumeln, ihr würdet taumeln, sie würden taumeln
- Mais-que-perfeito: ich würde getaumelt sein, du würdest getaumelt sein, er würde getaumelt sein, wir würden getaumelt sein, ihr würdet getaumelt sein, sie würden getaumelt sein
Imperativo Ativo
- Presente: taum(e)l(e) (du), taumeln wir, taumelt (ihr), taumeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: taumeln, zu taumeln
- Infinitivo II: getaumelt sein, getaumelt zu sein
- Particípio I: taumelnd
- Particípio II: getaumelt