Conjugação do verbo übersenden
A conjugação do verbo übersenden (remeter, enviar) é irregular. As formas mais comuns são übersendet, übersandte e hat übersandt. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para übersenden é "haben".
O prefixo über- de übersenden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo übersenden . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
übersendet · übersandte · hat übersandt
Extensão -e Alteração da vogal do radical. e - a - a
send, consign, convey, dispatch, forward, remit, transmit
/ˌyːbɐˈzɛndən/ · /ˌyːbɐˈzɛndət/ · /ˌyːbɐˈzandtə/ · /ˌyːbɐˈzandətə/ · /ˌyːbɐˈzandt/
per Post schicken; einschicken, aufgeben, senden, abschicken, zusenden
(dat., acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo übersenden
Pretérito
| ich | übersandte |
| du | übersandtest |
| er | übersandte |
| wir | übersandten |
| ihr | übersandtet |
| sie | übersandten |
Conjuntivo II
| ich | übersendete |
| du | übersendetest |
| er | übersendete |
| wir | übersendeten |
| ihr | übersendetet |
| sie | übersendeten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo übersenden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | übersandte |
| du | übersandtest |
| er | übersandte |
| wir | übersandten |
| ihr | übersandtet |
| sie | übersandten |
Perfeito
| ich | habe | übersandt |
| du | hast | übersandt |
| er | hat | übersandt |
| wir | haben | übersandt |
| ihr | habt | übersandt |
| sie | haben | übersandt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | übersandt |
| du | hattest | übersandt |
| er | hatte | übersandt |
| wir | hatten | übersandt |
| ihr | hattet | übersandt |
| sie | hatten | übersandt |
Futuro I
| ich | werde | übersenden |
| du | wirst | übersenden |
| er | wird | übersenden |
| wir | werden | übersenden |
| ihr | werdet | übersenden |
| sie | werden | übersenden |
Futuro II
| ich | werde | übersandt | haben |
| du | wirst | übersandt | haben |
| er | wird | übersandt | haben |
| wir | werden | übersandt | haben |
| ihr | werdet | übersandt | haben |
| sie | werden | übersandt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo übersenden
Conjuntivo II
| ich | übersendete |
| du | übersendetest |
| er | übersendete |
| wir | übersendeten |
| ihr | übersendetet |
| sie | übersendeten |
Conj. Perf.
| ich | habe | übersandt |
| du | habest | übersandt |
| er | habe | übersandt |
| wir | haben | übersandt |
| ihr | habet | übersandt |
| sie | haben | übersandt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | übersandt |
| du | hättest | übersandt |
| er | hätte | übersandt |
| wir | hätten | übersandt |
| ihr | hättet | übersandt |
| sie | hätten | übersandt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo übersenden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo übersenden
Traduções
Traduções para übersenden
-
übersenden
send, consign, convey, dispatch, forward, remit, transmit
отправить, послать, препроводить, препровождать
enviar, mandar
envoyer, envoyer à, expédier, transmettre
göndermek
remeter, enviar
inviare, spedire, inviare a, spedire a
expedia, trimite
elküld
przesłać, przesyłać, wysłać
αποστέλλω, στέλνω
sturen, verzenden
poslat, posílat, posílatslat, zaslat, zasílat, zasílatslat
skicka, översända
oversende, sende
送付する, 郵送する
enviar, mandar
lähettää, postittaa
oversende, sende
bidali
poslati
испратити
poslati
poslať
poslati
poslati
відправляти, надсилати
изпращам
адправіць па пошце
kirim lewat pos
gửi qua bưu điện
pochta orqali yuborish
邮寄
ส่งทางไปรษณีย์
우편으로 보내다
poçtla göndərmək
ფოსტით გაგზავნა
ডাকযোগে পাঠান
dërgo me postë
पत्राने पाठवणे
डाकमार्फत पठाउन
పోస్టుతో పంపించు
nosūtīt pa pastu
தபாலில் அனுப்பவும்
saata postiga
փոստով ուղարկել
bi postayê şandin
לשלוח
إرسال
ارسال کردن
ارسال کرنا، بھیجنا
übersenden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de übersenden- per Post schicken, einschicken, aufgeben, senden, abschicken, zusenden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo übersenden
≡ überbauen
≡ überantworten
≡ senden
≡ nachsenden
≡ überbraten
≡ überbeißen
≡ überblasen
≡ überbleiben
≡ überbremsen
≡ überbringen
≡ einsenden
≡ absenden
≡ überborden
≡ zusenden
≡ aussenden
≡ überblenden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo übersenden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo übersenden
A conjugação do verbo übersenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo übersenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (übersendet - übersandte - hat übersandt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary übersenden e no Duden übersenden.
übersenden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | übersend(e) | übersandte | übersende | übersendete | - |
| du | übersendest | übersandtest | übersendest | übersendetest | übersend(e) |
| er | übersendet | übersandte | übersende | übersendete | - |
| wir | übersenden | übersandten | übersenden | übersendeten | übersenden |
| ihr | übersendet | übersandtet | übersendet | übersendetet | übersendet |
| sie | übersenden | übersandten | übersenden | übersendeten | übersenden |
Indicativo Ativo
- Presente: ich übersend(e), du übersendest, er übersendet, wir übersenden, ihr übersendet, sie übersenden
- Pretérito: ich übersandte, du übersandtest, er übersandte, wir übersandten, ihr übersandtet, sie übersandten
- Perfeito: ich habe übersandt, du hast übersandt, er hat übersandt, wir haben übersandt, ihr habt übersandt, sie haben übersandt
- Mais-que-perfeito: ich hatte übersandt, du hattest übersandt, er hatte übersandt, wir hatten übersandt, ihr hattet übersandt, sie hatten übersandt
- Futuro I: ich werde übersenden, du wirst übersenden, er wird übersenden, wir werden übersenden, ihr werdet übersenden, sie werden übersenden
- Futuro II: ich werde übersandt haben, du wirst übersandt haben, er wird übersandt haben, wir werden übersandt haben, ihr werdet übersandt haben, sie werden übersandt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich übersende, du übersendest, er übersende, wir übersenden, ihr übersendet, sie übersenden
- Pretérito: ich übersendete, du übersendetest, er übersendete, wir übersendeten, ihr übersendetet, sie übersendeten
- Perfeito: ich habe übersandt, du habest übersandt, er habe übersandt, wir haben übersandt, ihr habet übersandt, sie haben übersandt
- Mais-que-perfeito: ich hätte übersandt, du hättest übersandt, er hätte übersandt, wir hätten übersandt, ihr hättet übersandt, sie hätten übersandt
- Futuro I: ich werde übersenden, du werdest übersenden, er werde übersenden, wir werden übersenden, ihr werdet übersenden, sie werden übersenden
- Futuro II: ich werde übersandt haben, du werdest übersandt haben, er werde übersandt haben, wir werden übersandt haben, ihr werdet übersandt haben, sie werden übersandt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde übersenden, du würdest übersenden, er würde übersenden, wir würden übersenden, ihr würdet übersenden, sie würden übersenden
- Mais-que-perfeito: ich würde übersandt haben, du würdest übersandt haben, er würde übersandt haben, wir würden übersandt haben, ihr würdet übersandt haben, sie würden übersandt haben
Imperativo Ativo
- Presente: übersend(e) (du), übersenden wir, übersendet (ihr), übersenden Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: übersenden, zu übersenden
- Infinitivo II: übersandt haben, übersandt zu haben
- Particípio I: übersendend
- Particípio II: übersandt