Conjugação do verbo umhertollen
A conjugação do verbo umhertollen (brincar, pular) é regular. As formas mais comuns são tollt umher, tollte umher e ist umhergetollt. O verbo auxilar para umhertollen é "sein".
O prefixo umher - de umhertollen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umhertollen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umhertollen
Presente
| ich | toll(e)⁵ | umher |
| du | tollst | umher |
| er | tollt | umher |
| wir | tollen | umher |
| ihr | tollt | umher |
| sie | tollen | umher |
Pretérito
| ich | tollte | umher |
| du | tolltest | umher |
| er | tollte | umher |
| wir | tollten | umher |
| ihr | tolltet | umher |
| sie | tollten | umher |
Conjuntivo I
| ich | tolle | umher |
| du | tollest | umher |
| er | tolle | umher |
| wir | tollen | umher |
| ihr | tollet | umher |
| sie | tollen | umher |
Conjuntivo II
| ich | tollte | umher |
| du | tolltest | umher |
| er | tollte | umher |
| wir | tollten | umher |
| ihr | tolltet | umher |
| sie | tollten | umher |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umhertollen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | toll(e)⁵ | umher |
| du | tollst | umher |
| er | tollt | umher |
| wir | tollen | umher |
| ihr | tollt | umher |
| sie | tollen | umher |
Pretérito
| ich | tollte | umher |
| du | tolltest | umher |
| er | tollte | umher |
| wir | tollten | umher |
| ihr | tolltet | umher |
| sie | tollten | umher |
Perfeito
| ich | bin | umhergetollt |
| du | bist | umhergetollt |
| er | ist | umhergetollt |
| wir | sind | umhergetollt |
| ihr | seid | umhergetollt |
| sie | sind | umhergetollt |
Mais-que-perf.
| ich | war | umhergetollt |
| du | warst | umhergetollt |
| er | war | umhergetollt |
| wir | waren | umhergetollt |
| ihr | wart | umhergetollt |
| sie | waren | umhergetollt |
Futuro I
| ich | werde | umhertollen |
| du | wirst | umhertollen |
| er | wird | umhertollen |
| wir | werden | umhertollen |
| ihr | werdet | umhertollen |
| sie | werden | umhertollen |
Futuro II
| ich | werde | umhergetollt | sein |
| du | wirst | umhergetollt | sein |
| er | wird | umhergetollt | sein |
| wir | werden | umhergetollt | sein |
| ihr | werdet | umhergetollt | sein |
| sie | werden | umhergetollt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umhertollen
Conjuntivo I
| ich | tolle | umher |
| du | tollest | umher |
| er | tolle | umher |
| wir | tollen | umher |
| ihr | tollet | umher |
| sie | tollen | umher |
Conjuntivo II
| ich | tollte | umher |
| du | tolltest | umher |
| er | tollte | umher |
| wir | tollten | umher |
| ihr | tolltet | umher |
| sie | tollten | umher |
Conj. Perf.
| ich | sei | umhergetollt |
| du | seiest | umhergetollt |
| er | sei | umhergetollt |
| wir | seien | umhergetollt |
| ihr | seiet | umhergetollt |
| sie | seien | umhergetollt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | umhergetollt |
| du | wärest | umhergetollt |
| er | wäre | umhergetollt |
| wir | wären | umhergetollt |
| ihr | wäret | umhergetollt |
| sie | wären | umhergetollt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umhertollen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umhertollen
Traduções
Traduções para umhertollen
-
umhertollen
caper, cavort, pelt, romp about, wanton, frolic, romp
беситься, скакать
jugar, revolotear
s'ébattre, se dépenser
dolaşmak, koşmak
brincar, pular, correr
correre, scorrazzare
se juca, se zbengui
szaladgál, bolondozik
rozbrykać się, biegać, szaleć
περιπλανώμαι, χοροπηδώ
rondrennen, stoeien
bláznit, vydovádět
leka vilt, springa omkring
løbe rundt, tumle
暴れ回る, 跳ね回る
córrer, jugar, saltar
hullutella, juoksennella
herje
dantzan ibili, jolasten ibili
divljati, skakutati
лудувам, разигрувам
divjati, norčevati
blázniť sa, šantiť
divljati, skakutati
divljati, skakutati
бігати, скакати
блуждая, скачане
бегаць, скакаць
berjingkrak, berlarian
nô nghịch, nô đùa
o'ynab-sakramoq, sho'xlik qilmoq
उछलकूद करना, धमाचौकड़ी करना
嬉戏打闹, 嬉闹
กระโดดโลดเต้น, วิ่งเล่น
뛰어놀다
oynamaq, şənlənmək
ხტუნაობა
দৌড়াদৌড়ি করা, লাফালাফি করা
loz, shkapërcej
उड्या मारणे
उछालकूद गर्नु
ఆడిపాడటం
dauzīties
குதித்தாடுதல்
trallima
վազվզել, ցատկոտել
qevzî kirin
לטפוס، לרוץ
يتجول، يعبث
شلوغ کردن، پریدن
بے قابو دوڑنا، بے ہنگم چلنا
umhertollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umhertollen- sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen, herumtollen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umhertollen
≡ umherreiten
≡ umherfliegen
≡ umherhüpfen
≡ umherfahren
≡ umherirren
≡ umherkurven
≡ umherblicken
≡ umherflattern
≡ umherliegen
≡ austollen
≡ umherkriechen
≡ umherjagen
≡ umherlaufen
≡ umherrasen
≡ umherflanieren
≡ umherreisen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umhertollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umhertollen
A conjugação do verbo umher·tollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umher·tollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (tollt umher - tollte umher - ist umhergetollt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umhertollen e no Duden umhertollen.
umhertollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | toll(e) umher | tollte umher | tolle umher | tollte umher | - |
| du | tollst umher | tolltest umher | tollest umher | tolltest umher | toll(e) umher |
| er | tollt umher | tollte umher | tolle umher | tollte umher | - |
| wir | tollen umher | tollten umher | tollen umher | tollten umher | tollen umher |
| ihr | tollt umher | tolltet umher | tollet umher | tolltet umher | tollt umher |
| sie | tollen umher | tollten umher | tollen umher | tollten umher | tollen umher |
Indicativo Ativo
- Presente: ich toll(e) umher, du tollst umher, er tollt umher, wir tollen umher, ihr tollt umher, sie tollen umher
- Pretérito: ich tollte umher, du tolltest umher, er tollte umher, wir tollten umher, ihr tolltet umher, sie tollten umher
- Perfeito: ich bin umhergetollt, du bist umhergetollt, er ist umhergetollt, wir sind umhergetollt, ihr seid umhergetollt, sie sind umhergetollt
- Mais-que-perfeito: ich war umhergetollt, du warst umhergetollt, er war umhergetollt, wir waren umhergetollt, ihr wart umhergetollt, sie waren umhergetollt
- Futuro I: ich werde umhertollen, du wirst umhertollen, er wird umhertollen, wir werden umhertollen, ihr werdet umhertollen, sie werden umhertollen
- Futuro II: ich werde umhergetollt sein, du wirst umhergetollt sein, er wird umhergetollt sein, wir werden umhergetollt sein, ihr werdet umhergetollt sein, sie werden umhergetollt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich tolle umher, du tollest umher, er tolle umher, wir tollen umher, ihr tollet umher, sie tollen umher
- Pretérito: ich tollte umher, du tolltest umher, er tollte umher, wir tollten umher, ihr tolltet umher, sie tollten umher
- Perfeito: ich sei umhergetollt, du seiest umhergetollt, er sei umhergetollt, wir seien umhergetollt, ihr seiet umhergetollt, sie seien umhergetollt
- Mais-que-perfeito: ich wäre umhergetollt, du wärest umhergetollt, er wäre umhergetollt, wir wären umhergetollt, ihr wäret umhergetollt, sie wären umhergetollt
- Futuro I: ich werde umhertollen, du werdest umhertollen, er werde umhertollen, wir werden umhertollen, ihr werdet umhertollen, sie werden umhertollen
- Futuro II: ich werde umhergetollt sein, du werdest umhergetollt sein, er werde umhergetollt sein, wir werden umhergetollt sein, ihr werdet umhergetollt sein, sie werden umhergetollt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umhertollen, du würdest umhertollen, er würde umhertollen, wir würden umhertollen, ihr würdet umhertollen, sie würden umhertollen
- Mais-que-perfeito: ich würde umhergetollt sein, du würdest umhergetollt sein, er würde umhergetollt sein, wir würden umhergetollt sein, ihr würdet umhergetollt sein, sie würden umhergetollt sein
Imperativo Ativo
- Presente: toll(e) (du) umher, tollen wir umher, tollt (ihr) umher, tollen Sie umher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umhertollen, umherzutollen
- Infinitivo II: umhergetollt sein, umhergetollt zu sein
- Particípio I: umhertollend
- Particípio II: umhergetollt