Conjugação do verbo untermengen
A conjugação do verbo untermengen (incorporar, misturar) é regular. As formas mais comuns são mengt unter, mengte unter e hat untergemengt. O verbo auxilar para untermengen é "haben".
O prefixo unter - de untermengen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo untermengen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo untermengen
Presente
| ich | meng(e)⁵ | unter |
| du | mengst | unter |
| er | mengt | unter |
| wir | mengen | unter |
| ihr | mengt | unter |
| sie | mengen | unter |
Pretérito
| ich | mengte | unter |
| du | mengtest | unter |
| er | mengte | unter |
| wir | mengten | unter |
| ihr | mengtet | unter |
| sie | mengten | unter |
Conjuntivo I
| ich | menge | unter |
| du | mengest | unter |
| er | menge | unter |
| wir | mengen | unter |
| ihr | menget | unter |
| sie | mengen | unter |
Conjuntivo II
| ich | mengte | unter |
| du | mengtest | unter |
| er | mengte | unter |
| wir | mengten | unter |
| ihr | mengtet | unter |
| sie | mengten | unter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo untermengen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | meng(e)⁵ | unter |
| du | mengst | unter |
| er | mengt | unter |
| wir | mengen | unter |
| ihr | mengt | unter |
| sie | mengen | unter |
Pretérito
| ich | mengte | unter |
| du | mengtest | unter |
| er | mengte | unter |
| wir | mengten | unter |
| ihr | mengtet | unter |
| sie | mengten | unter |
Perfeito
| ich | habe | untergemengt |
| du | hast | untergemengt |
| er | hat | untergemengt |
| wir | haben | untergemengt |
| ihr | habt | untergemengt |
| sie | haben | untergemengt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | untergemengt |
| du | hattest | untergemengt |
| er | hatte | untergemengt |
| wir | hatten | untergemengt |
| ihr | hattet | untergemengt |
| sie | hatten | untergemengt |
Futuro I
| ich | werde | untermengen |
| du | wirst | untermengen |
| er | wird | untermengen |
| wir | werden | untermengen |
| ihr | werdet | untermengen |
| sie | werden | untermengen |
Futuro II
| ich | werde | untergemengt | haben |
| du | wirst | untergemengt | haben |
| er | wird | untergemengt | haben |
| wir | werden | untergemengt | haben |
| ihr | werdet | untergemengt | haben |
| sie | werden | untergemengt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo untermengen
Conjuntivo I
| ich | menge | unter |
| du | mengest | unter |
| er | menge | unter |
| wir | mengen | unter |
| ihr | menget | unter |
| sie | mengen | unter |
Conjuntivo II
| ich | mengte | unter |
| du | mengtest | unter |
| er | mengte | unter |
| wir | mengten | unter |
| ihr | mengtet | unter |
| sie | mengten | unter |
Conj. Perf.
| ich | habe | untergemengt |
| du | habest | untergemengt |
| er | habe | untergemengt |
| wir | haben | untergemengt |
| ihr | habet | untergemengt |
| sie | haben | untergemengt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | untergemengt |
| du | hättest | untergemengt |
| er | hätte | untergemengt |
| wir | hätten | untergemengt |
| ihr | hättet | untergemengt |
| sie | hätten | untergemengt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo untermengen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo untermengen
Traduções
Traduções para untermengen
-
untermengen
fold in, mix in
вмешивать, добавлять
entreverar, incorporar, mezclar
mélanger, incorporer
içine karıştırmak, karıştırmak, katmak
incorporar, misturar
incorporare, mescolare
amesteca, încorpora
belekever, belemel
dodać, wmieszać
αναμειγνύω, ενσωματώνω
doorroeren, ondermengen
přimíchat, vmíchat
blanda, röra in
blande, understøtte
加える, 混ぜる
incorporar, mesclar
lisätä, sekoittaa
blande inn, røre inn
nahastean txikiak sartu
dodati, umiješati
вмешување
vmešati
pridať, vmiešať
dodati, umiješati
dodati, umiješati
вмішувати, додавати
включване, вмесване
добавіць, змяшаць
aduk perlahan
trộn vào
aralashtirib qo'shish
मिश्रण में मिलाना
拌入
คลุกเข้าไป
저어 넣다
qarışdırıb əlavə etmək
შეურიოთ
মেশান
përziej në masë
मिश्रणात मिसळणे
मिश्रणमा मिसाउनु
మిశ్రమంలో కలపడం
iemaisīt
கலவை சேர்க்க
segama
խառնել
hev kirin
לערבב
إضافة، خلط
اضافه کردن، مخلوط کردن
شامل کرنا، ملانا
untermengen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de untermengen- in eine Masse größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter Rühren zuführen
- in das, was man hat, aufnehmen, einarbeiten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo untermengen
≡ vermengen
≡ durchmengen
≡ unterfangen
≡ unterducken
≡ unterfahren
≡ unterbuttern
≡ beimengen
≡ einmengen
≡ unterfassen
≡ unterdrücken
≡ unterbreiten
≡ unterbieten
≡ unterfliegen
≡ unterbringen
≡ unterbrechen
≡ unterfallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo untermengen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo untermengen
A conjugação do verbo unter·mengen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo unter·mengen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (mengt unter - mengte unter - hat untergemengt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary untermengen e no Duden untermengen.
untermengen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | meng(e) unter | mengte unter | menge unter | mengte unter | - |
| du | mengst unter | mengtest unter | mengest unter | mengtest unter | meng(e) unter |
| er | mengt unter | mengte unter | menge unter | mengte unter | - |
| wir | mengen unter | mengten unter | mengen unter | mengten unter | mengen unter |
| ihr | mengt unter | mengtet unter | menget unter | mengtet unter | mengt unter |
| sie | mengen unter | mengten unter | mengen unter | mengten unter | mengen unter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich meng(e) unter, du mengst unter, er mengt unter, wir mengen unter, ihr mengt unter, sie mengen unter
- Pretérito: ich mengte unter, du mengtest unter, er mengte unter, wir mengten unter, ihr mengtet unter, sie mengten unter
- Perfeito: ich habe untergemengt, du hast untergemengt, er hat untergemengt, wir haben untergemengt, ihr habt untergemengt, sie haben untergemengt
- Mais-que-perfeito: ich hatte untergemengt, du hattest untergemengt, er hatte untergemengt, wir hatten untergemengt, ihr hattet untergemengt, sie hatten untergemengt
- Futuro I: ich werde untermengen, du wirst untermengen, er wird untermengen, wir werden untermengen, ihr werdet untermengen, sie werden untermengen
- Futuro II: ich werde untergemengt haben, du wirst untergemengt haben, er wird untergemengt haben, wir werden untergemengt haben, ihr werdet untergemengt haben, sie werden untergemengt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich menge unter, du mengest unter, er menge unter, wir mengen unter, ihr menget unter, sie mengen unter
- Pretérito: ich mengte unter, du mengtest unter, er mengte unter, wir mengten unter, ihr mengtet unter, sie mengten unter
- Perfeito: ich habe untergemengt, du habest untergemengt, er habe untergemengt, wir haben untergemengt, ihr habet untergemengt, sie haben untergemengt
- Mais-que-perfeito: ich hätte untergemengt, du hättest untergemengt, er hätte untergemengt, wir hätten untergemengt, ihr hättet untergemengt, sie hätten untergemengt
- Futuro I: ich werde untermengen, du werdest untermengen, er werde untermengen, wir werden untermengen, ihr werdet untermengen, sie werden untermengen
- Futuro II: ich werde untergemengt haben, du werdest untergemengt haben, er werde untergemengt haben, wir werden untergemengt haben, ihr werdet untergemengt haben, sie werden untergemengt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde untermengen, du würdest untermengen, er würde untermengen, wir würden untermengen, ihr würdet untermengen, sie würden untermengen
- Mais-que-perfeito: ich würde untergemengt haben, du würdest untergemengt haben, er würde untergemengt haben, wir würden untergemengt haben, ihr würdet untergemengt haben, sie würden untergemengt haben
Imperativo Ativo
- Presente: meng(e) (du) unter, mengen wir unter, mengt (ihr) unter, mengen Sie unter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: untermengen, unterzumengen
- Infinitivo II: untergemengt haben, untergemengt zu haben
- Particípio I: untermengend
- Particípio II: untergemengt