Conjugação do verbo vorschnellen (ist)
A conjugação do verbo vorschnellen (aparecer rapidamente, mover-se rapidamente para frente) é regular. As formas mais comuns são schnellt vor, schnellte vor e ist vorgeschnellt. O verbo auxilar para vorschnellen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O verbo vorschnellen pode ser usado como
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorschnellen (ist)
Presente
| ich | schnell(e)⁵ | vor |
| du | schnellst | vor |
| er | schnellt | vor |
| wir | schnellen | vor |
| ihr | schnellt | vor |
| sie | schnellen | vor |
Pretérito
| ich | schnellte | vor |
| du | schnelltest | vor |
| er | schnellte | vor |
| wir | schnellten | vor |
| ihr | schnelltet | vor |
| sie | schnellten | vor |
Conjuntivo I
| ich | schnelle | vor |
| du | schnellest | vor |
| er | schnelle | vor |
| wir | schnellen | vor |
| ihr | schnellet | vor |
| sie | schnellen | vor |
Conjuntivo II
| ich | schnellte | vor |
| du | schnelltest | vor |
| er | schnellte | vor |
| wir | schnellten | vor |
| ihr | schnelltet | vor |
| sie | schnellten | vor |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vorschnellen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schnell(e)⁵ | vor |
| du | schnellst | vor |
| er | schnellt | vor |
| wir | schnellen | vor |
| ihr | schnellt | vor |
| sie | schnellen | vor |
Pretérito
| ich | schnellte | vor |
| du | schnelltest | vor |
| er | schnellte | vor |
| wir | schnellten | vor |
| ihr | schnelltet | vor |
| sie | schnellten | vor |
Perfeito
| ich | bin | vorgeschnellt |
| du | bist | vorgeschnellt |
| er | ist | vorgeschnellt |
| wir | sind | vorgeschnellt |
| ihr | seid | vorgeschnellt |
| sie | sind | vorgeschnellt |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorgeschnellt |
| du | warst | vorgeschnellt |
| er | war | vorgeschnellt |
| wir | waren | vorgeschnellt |
| ihr | wart | vorgeschnellt |
| sie | waren | vorgeschnellt |
Futuro I
| ich | werde | vorschnellen |
| du | wirst | vorschnellen |
| er | wird | vorschnellen |
| wir | werden | vorschnellen |
| ihr | werdet | vorschnellen |
| sie | werden | vorschnellen |
Futuro II
| ich | werde | vorgeschnellt | sein |
| du | wirst | vorgeschnellt | sein |
| er | wird | vorgeschnellt | sein |
| wir | werden | vorgeschnellt | sein |
| ihr | werdet | vorgeschnellt | sein |
| sie | werden | vorgeschnellt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorschnellen (ist)
Conjuntivo I
| ich | schnelle | vor |
| du | schnellest | vor |
| er | schnelle | vor |
| wir | schnellen | vor |
| ihr | schnellet | vor |
| sie | schnellen | vor |
Conjuntivo II
| ich | schnellte | vor |
| du | schnelltest | vor |
| er | schnellte | vor |
| wir | schnellten | vor |
| ihr | schnelltet | vor |
| sie | schnellten | vor |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorgeschnellt |
| du | seiest | vorgeschnellt |
| er | sei | vorgeschnellt |
| wir | seien | vorgeschnellt |
| ihr | seiet | vorgeschnellt |
| sie | seien | vorgeschnellt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorgeschnellt |
| du | wärest | vorgeschnellt |
| er | wäre | vorgeschnellt |
| wir | wären | vorgeschnellt |
| ihr | wäret | vorgeschnellt |
| sie | wären | vorgeschnellt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorschnellen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorschnellen (ist)
Traduções
Traduções para vorschnellen (ist)
-
vorschnellen (ist)
dart forward, rush forward, spring forward
выпрыгивать, выскакивать
aparecer rápidamente, moverse rápidamente hacia adelante
apparaître rapidement, se déplacer rapidement
hızla görünmek, hızla ileri gitmek
aparecer rapidamente, mover-se rapidamente para frente
emergere, spuntare
apărea rapid, se mișca repede înainte
előreugrás, gyorsan előre
przeskakiwać, wyskakiwać
εμφανίζομαι γρήγορα, κινούμαι γρήγορα προς τα εμπρός
sneller worden, voorspringen
rychle se posunout, vyskočit
snabbt framåt röra, snabbt synlig
fremtræde, springe frem
急に現れる, 素早く前に出る
apareixer ràpidament, moure's ràpidament cap endavant
nopeasti eteenpäin liikkuminen, nopeasti näkyväksi tuleminen
fremstå raskt, skyte frem
azkar agertu, azkar aurrera mugitu
brzo se kretati napred, iznenada se pojaviti
брзо движење напред, брзо појавување
hitro pojaviti, izstreliti se
rýchlo sa posunúť, vyskočiť
brzo se kretati naprijed, iznenada se pojaviti
iskakati, izletjeti
вискакувати, вистрибувати
изскачам, появявам се бързо
выскочыць, з'явіцца
melesat ke depan, muncul tiba-tiba
nhô ra, phóng tới
chiqib turmoq, oldinga sakrash
अचानक दिखाई देना, झपटना
冲出, 突然出现
พุ่งออกมา, โผล่ออกมา
앞으로 튀어나오다, 튀어나오다
ani görünmək, irəli sıçramaq
გამოჩნდა, წინ მიიჭრა
চট করে এগিয়ে আসা, ঝট করে বেরিয়ে আসা
hidhesh përpara, shfaqet papritmas
आगे झपटणे, पुढे झेपणे
अगाडि दौडनु, अचानक देखिन आउनु
ఆకస్మికంగా కనిపించడం, ముందుకు దూకడం
izspraukties, izšauties
திடீரென வெளியாக வரும், துள்ளி வருதல்
esile tormama, välja tormama
առաջ թռնել, հայտնվել
bi lez pêşve çûn, derketin
להופיע במהירות، לנוע קדימה במהירות
يتقدم بسرعة، يظهر بسرعة
سریع جلو رفتن، سریع ظاهر شدن
آگے بڑھنا، تیز نظر آنا
vorschnellen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorschnellen (ist)- schnell sichtbar werden, sich schnell nach vorne bewegen
- schnell nach vorne springen, sich nach vorne werfen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorschnellen (ist)
≡ vorbinden
≡ vorbeugen
≡ vorbleiben
≡ schnellen
≡ vorbilden
≡ hochschnellen
≡ aufschnellen
≡ emporschnellen
≡ vordrängeln
≡ vorarbeiten
≡ vordeichen
≡ vorblasen
≡ wegschnellen
≡ vorahnen
≡ vorbeten
≡ vorbringen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorschnellen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorschnellen (ist)
A conjugação do verbo vor·schnellen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·schnellen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schnellt vor - schnellte vor - ist vorgeschnellt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorschnellen e no Duden vorschnellen.
vorschnellen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schnell(e) vor | schnellte vor | schnelle vor | schnellte vor | - |
| du | schnellst vor | schnelltest vor | schnellest vor | schnelltest vor | schnell(e) vor |
| er | schnellt vor | schnellte vor | schnelle vor | schnellte vor | - |
| wir | schnellen vor | schnellten vor | schnellen vor | schnellten vor | schnellen vor |
| ihr | schnellt vor | schnelltet vor | schnellet vor | schnelltet vor | schnellt vor |
| sie | schnellen vor | schnellten vor | schnellen vor | schnellten vor | schnellen vor |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schnell(e) vor, du schnellst vor, er schnellt vor, wir schnellen vor, ihr schnellt vor, sie schnellen vor
- Pretérito: ich schnellte vor, du schnelltest vor, er schnellte vor, wir schnellten vor, ihr schnelltet vor, sie schnellten vor
- Perfeito: ich bin vorgeschnellt, du bist vorgeschnellt, er ist vorgeschnellt, wir sind vorgeschnellt, ihr seid vorgeschnellt, sie sind vorgeschnellt
- Mais-que-perfeito: ich war vorgeschnellt, du warst vorgeschnellt, er war vorgeschnellt, wir waren vorgeschnellt, ihr wart vorgeschnellt, sie waren vorgeschnellt
- Futuro I: ich werde vorschnellen, du wirst vorschnellen, er wird vorschnellen, wir werden vorschnellen, ihr werdet vorschnellen, sie werden vorschnellen
- Futuro II: ich werde vorgeschnellt sein, du wirst vorgeschnellt sein, er wird vorgeschnellt sein, wir werden vorgeschnellt sein, ihr werdet vorgeschnellt sein, sie werden vorgeschnellt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schnelle vor, du schnellest vor, er schnelle vor, wir schnellen vor, ihr schnellet vor, sie schnellen vor
- Pretérito: ich schnellte vor, du schnelltest vor, er schnellte vor, wir schnellten vor, ihr schnelltet vor, sie schnellten vor
- Perfeito: ich sei vorgeschnellt, du seiest vorgeschnellt, er sei vorgeschnellt, wir seien vorgeschnellt, ihr seiet vorgeschnellt, sie seien vorgeschnellt
- Mais-que-perfeito: ich wäre vorgeschnellt, du wärest vorgeschnellt, er wäre vorgeschnellt, wir wären vorgeschnellt, ihr wäret vorgeschnellt, sie wären vorgeschnellt
- Futuro I: ich werde vorschnellen, du werdest vorschnellen, er werde vorschnellen, wir werden vorschnellen, ihr werdet vorschnellen, sie werden vorschnellen
- Futuro II: ich werde vorgeschnellt sein, du werdest vorgeschnellt sein, er werde vorgeschnellt sein, wir werden vorgeschnellt sein, ihr werdet vorgeschnellt sein, sie werden vorgeschnellt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde vorschnellen, du würdest vorschnellen, er würde vorschnellen, wir würden vorschnellen, ihr würdet vorschnellen, sie würden vorschnellen
- Mais-que-perfeito: ich würde vorgeschnellt sein, du würdest vorgeschnellt sein, er würde vorgeschnellt sein, wir würden vorgeschnellt sein, ihr würdet vorgeschnellt sein, sie würden vorgeschnellt sein
Imperativo Ativo
- Presente: schnell(e) (du) vor, schnellen wir vor, schnellt (ihr) vor, schnellen Sie vor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorschnellen, vorzuschnellen
- Infinitivo II: vorgeschnellt sein, vorgeschnellt zu sein
- Particípio I: vorschnellend
- Particípio II: vorgeschnellt