Conjugação do verbo hinfahren (ist) 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo hinfahren (ir, dirigir-se) é irregular. As formas mais comuns são wird hingefahren, wurde hingefahren e ist hingefahren worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para hinfahren é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo hin - de hinfahren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinfahren . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · irregular · sein · separável
wird hingefahren · wurde hingefahren · ist hingefahren worden
Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente
drive there, go, go there, shuttle, travel
/ˈhɪnˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t hɪn/ · /fuːɐ̯ hɪn/ · /ˈfyːʁə hɪn/ · /ˌhɪŋɡəˈfaːʁən/
zu einem bestimmten Ort fahren; wegfahren
(acus., mit+D, zu+D)
» Er ist mit dem Fahrrad hingefahren
. He went by bicycle.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinfahren (ist)
Presente
| ich | werde | hingefahren |
| du | wirst | hingefahren |
| er | wird | hingefahren |
| wir | werden | hingefahren |
| ihr | werdet | hingefahren |
| sie | werden | hingefahren |
Pretérito
| ich | wurde | hingefahren |
| du | wurdest | hingefahren |
| er | wurde | hingefahren |
| wir | wurden | hingefahren |
| ihr | wurdet | hingefahren |
| sie | wurden | hingefahren |
Conjuntivo I
| ich | werde | hingefahren |
| du | werdest | hingefahren |
| er | werde | hingefahren |
| wir | werden | hingefahren |
| ihr | werdet | hingefahren |
| sie | werden | hingefahren |
Conjuntivo II
| ich | würde | hingefahren |
| du | würdest | hingefahren |
| er | würde | hingefahren |
| wir | würden | hingefahren |
| ihr | würdet | hingefahren |
| sie | würden | hingefahren |
Indicativo
O verbo hinfahren (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | hingefahren |
| du | wirst | hingefahren |
| er | wird | hingefahren |
| wir | werden | hingefahren |
| ihr | werdet | hingefahren |
| sie | werden | hingefahren |
Pretérito
| ich | wurde | hingefahren |
| du | wurdest | hingefahren |
| er | wurde | hingefahren |
| wir | wurden | hingefahren |
| ihr | wurdet | hingefahren |
| sie | wurden | hingefahren |
Perfeito
| ich | bin | hingefahren | worden |
| du | bist | hingefahren | worden |
| er | ist | hingefahren | worden |
| wir | sind | hingefahren | worden |
| ihr | seid | hingefahren | worden |
| sie | sind | hingefahren | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | hingefahren | worden |
| du | warst | hingefahren | worden |
| er | war | hingefahren | worden |
| wir | waren | hingefahren | worden |
| ihr | wart | hingefahren | worden |
| sie | waren | hingefahren | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinfahren (ist)
Conjuntivo I
| ich | werde | hingefahren |
| du | werdest | hingefahren |
| er | werde | hingefahren |
| wir | werden | hingefahren |
| ihr | werdet | hingefahren |
| sie | werden | hingefahren |
Conjuntivo II
| ich | würde | hingefahren |
| du | würdest | hingefahren |
| er | würde | hingefahren |
| wir | würden | hingefahren |
| ihr | würdet | hingefahren |
| sie | würden | hingefahren |
Conj. Perf.
| ich | sei | hingefahren | worden |
| du | seiest | hingefahren | worden |
| er | sei | hingefahren | worden |
| wir | seien | hingefahren | worden |
| ihr | seiet | hingefahren | worden |
| sie | seien | hingefahren | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | hingefahren | worden |
| du | wärest | hingefahren | worden |
| er | wäre | hingefahren | worden |
| wir | wären | hingefahren | worden |
| ihr | wäret | hingefahren | worden |
| sie | wären | hingefahren | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hinfahren (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hinfahren (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para hinfahren (ist)
-
Er ist mit dem Fahrrad
hingefahren
.
He went by bicycle.
-
Ich bin nie irgendwo
hingefahren
.
I have never traveled anywhere.
-
Bist du im Sommer irgendwo
hingefahren
?
Did you go anywhere in the summer?
-
Bist du in den Sommerferien irgendwo
hingefahren
?
Did you go anywhere during the summer vacation?
-
Tom ist mit dem Auto
hingefahren
, weil er Angst vor dem Fliegen hat.
Tom went by car as he's afraid of flying.
-
Ich bin
hingefahren
, obwohl ich zu viel Arbeit hatte.
I went there, although I had too much work.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinfahren (ist)
-
hinfahren (ist)
drive there, go, go there, shuttle, travel
ехать, поехать, довезти, довозить, отвезти, съездить, отвозить, развезти
ir, ir a, viajar, acudir
aller, se rendre
gitmek, yolculuk yapmak
ir, dirigir-se, ir para
accompagnare, andarci, andare, andare da, andarsene, viaggiare
călători, merge
elmenni, elutazni
jechać, pojechać, zawieźć, zawozić
πηγαίνω
gaan, rijden
jet
åka dit
køre hen
向かう, 行く
anar, desplaçar-se
matkustaa, mennä
kjøre, reise
joan
odlazak, putovanje
одиме, патуваме
odpotovati, peljati se
odcestovať, ísť
odlaziti, putovati
odlazak, putovanje
поїхати, їхати
отидете, пътувам
адправіцца, ехаць
pergi
đi
borish
जाना
去
ไป
가다
getmək
წასვლა
যাওয়া
shkoj
जाणे
जानु
వెళడం
braukt
செல்
minema
գնալ
çûn
לנסוע
الذهاب، السفر
رفتن به یک مکان مشخص
جانا
hinfahren (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinfahren (ist)- zu einem bestimmten Ort fahren
- wegfahren,
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para hinfahren (ist)
jemand/etwas
mitfährt
jemandem hin
jemand/etwas
mitfährt
jemandem irgendwo hin
jemand/etwas
zufährt
etwas hin
jemand/etwas
zufährt
jemandem hin
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinfahren (ist)
≡ hindenken
≡ auffahren
≡ erfahren
≡ abfahren
≡ hindrängen
≡ dreinfahren
≡ hinarbeiten
≡ hindonnern
≡ einfahren
≡ fortfahren
≡ hinbringen
≡ hinbieten
≡ dahinfahren
≡ anfahren
≡ hinbiegen
≡ davonfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinfahren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinfahren (ist)
A conjugação do verbo hin·gefahren werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·gefahren werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird hingefahren - wurde hingefahren - ist hingefahren worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinfahren e no Duden hinfahren.
hinfahren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde hingefahren | wurde hingefahren | werde hingefahren | würde hingefahren | - |
| du | wirst hingefahren | wurdest hingefahren | werdest hingefahren | würdest hingefahren | - |
| er | wird hingefahren | wurde hingefahren | werde hingefahren | würde hingefahren | - |
| wir | werden hingefahren | wurden hingefahren | werden hingefahren | würden hingefahren | - |
| ihr | werdet hingefahren | wurdet hingefahren | werdet hingefahren | würdet hingefahren | - |
| sie | werden hingefahren | wurden hingefahren | werden hingefahren | würden hingefahren | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde hingefahren, du wirst hingefahren, er wird hingefahren, wir werden hingefahren, ihr werdet hingefahren, sie werden hingefahren
- Pretérito: ich wurde hingefahren, du wurdest hingefahren, er wurde hingefahren, wir wurden hingefahren, ihr wurdet hingefahren, sie wurden hingefahren
- Perfeito: ich bin hingefahren worden, du bist hingefahren worden, er ist hingefahren worden, wir sind hingefahren worden, ihr seid hingefahren worden, sie sind hingefahren worden
- Mais-que-perfeito: ich war hingefahren worden, du warst hingefahren worden, er war hingefahren worden, wir waren hingefahren worden, ihr wart hingefahren worden, sie waren hingefahren worden
- Futuro I: ich werde hingefahren werden, du wirst hingefahren werden, er wird hingefahren werden, wir werden hingefahren werden, ihr werdet hingefahren werden, sie werden hingefahren werden
- Futuro II: ich werde hingefahren worden sein, du wirst hingefahren worden sein, er wird hingefahren worden sein, wir werden hingefahren worden sein, ihr werdet hingefahren worden sein, sie werden hingefahren worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde hingefahren, du werdest hingefahren, er werde hingefahren, wir werden hingefahren, ihr werdet hingefahren, sie werden hingefahren
- Pretérito: ich würde hingefahren, du würdest hingefahren, er würde hingefahren, wir würden hingefahren, ihr würdet hingefahren, sie würden hingefahren
- Perfeito: ich sei hingefahren worden, du seiest hingefahren worden, er sei hingefahren worden, wir seien hingefahren worden, ihr seiet hingefahren worden, sie seien hingefahren worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre hingefahren worden, du wärest hingefahren worden, er wäre hingefahren worden, wir wären hingefahren worden, ihr wäret hingefahren worden, sie wären hingefahren worden
- Futuro I: ich werde hingefahren werden, du werdest hingefahren werden, er werde hingefahren werden, wir werden hingefahren werden, ihr werdet hingefahren werden, sie werden hingefahren werden
- Futuro II: ich werde hingefahren worden sein, du werdest hingefahren worden sein, er werde hingefahren worden sein, wir werden hingefahren worden sein, ihr werdet hingefahren worden sein, sie werden hingefahren worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde hingefahren werden, du würdest hingefahren werden, er würde hingefahren werden, wir würden hingefahren werden, ihr würdet hingefahren werden, sie würden hingefahren werden
- Mais-que-perfeito: ich würde hingefahren worden sein, du würdest hingefahren worden sein, er würde hingefahren worden sein, wir würden hingefahren worden sein, ihr würdet hingefahren worden sein, sie würden hingefahren worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: hingefahren werden, hingefahren zu werden
- Infinitivo II: hingefahren worden sein, hingefahren worden zu sein
- Particípio I: hingefahren werdend
- Particípio II: hingefahren worden