Conjugação do verbo modifizieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo modifizieren (modificar, ajustar) é regular. As formas mais comuns são wird modifiziert, wurde modifiziert e ist modifiziert worden. O verbo auxilar para modifizieren é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo modifizieren . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben
wird modifiziert · wurde modifiziert · ist modifiziert worden
alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary
/modɪfɪˈt͡siːʁən/ · /modɪfɪˈt͡siːʁt/ · /modɪfɪˈt͡siːʁtə/ · /modɪfɪˈt͡siːʁt/
[Fachsprache, …] in Einzelheiten verändern oder anpassen; abändern, verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren
acus.
» Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren
müssen. We will need to slightly modify the load distribution.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo modifizieren
Presente
| ich | werde | modifiziert |
| du | wirst | modifiziert |
| er | wird | modifiziert |
| wir | werden | modifiziert |
| ihr | werdet | modifiziert |
| sie | werden | modifiziert |
Pretérito
| ich | wurde | modifiziert |
| du | wurdest | modifiziert |
| er | wurde | modifiziert |
| wir | wurden | modifiziert |
| ihr | wurdet | modifiziert |
| sie | wurden | modifiziert |
Conjuntivo I
| ich | werde | modifiziert |
| du | werdest | modifiziert |
| er | werde | modifiziert |
| wir | werden | modifiziert |
| ihr | werdet | modifiziert |
| sie | werden | modifiziert |
Conjuntivo II
| ich | würde | modifiziert |
| du | würdest | modifiziert |
| er | würde | modifiziert |
| wir | würden | modifiziert |
| ihr | würdet | modifiziert |
| sie | würden | modifiziert |
Indicativo
O verbo modifizieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | modifiziert |
| du | wirst | modifiziert |
| er | wird | modifiziert |
| wir | werden | modifiziert |
| ihr | werdet | modifiziert |
| sie | werden | modifiziert |
Pretérito
| ich | wurde | modifiziert |
| du | wurdest | modifiziert |
| er | wurde | modifiziert |
| wir | wurden | modifiziert |
| ihr | wurdet | modifiziert |
| sie | wurden | modifiziert |
Perfeito
| ich | bin | modifiziert | worden |
| du | bist | modifiziert | worden |
| er | ist | modifiziert | worden |
| wir | sind | modifiziert | worden |
| ihr | seid | modifiziert | worden |
| sie | sind | modifiziert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | modifiziert | worden |
| du | warst | modifiziert | worden |
| er | war | modifiziert | worden |
| wir | waren | modifiziert | worden |
| ihr | wart | modifiziert | worden |
| sie | waren | modifiziert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo modifizieren
Conjuntivo I
| ich | werde | modifiziert |
| du | werdest | modifiziert |
| er | werde | modifiziert |
| wir | werden | modifiziert |
| ihr | werdet | modifiziert |
| sie | werden | modifiziert |
Conjuntivo II
| ich | würde | modifiziert |
| du | würdest | modifiziert |
| er | würde | modifiziert |
| wir | würden | modifiziert |
| ihr | würdet | modifiziert |
| sie | würden | modifiziert |
Conj. Perf.
| ich | sei | modifiziert | worden |
| du | seiest | modifiziert | worden |
| er | sei | modifiziert | worden |
| wir | seien | modifiziert | worden |
| ihr | seiet | modifiziert | worden |
| sie | seien | modifiziert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | modifiziert | worden |
| du | wärest | modifiziert | worden |
| er | wäre | modifiziert | worden |
| wir | wären | modifiziert | worden |
| ihr | wäret | modifiziert | worden |
| sie | wären | modifiziert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo modifizieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo modifizieren
Exemplos
Exemplos de frases para modifizieren
-
Wir werden die Lastverteilung leicht
modifizieren
müssen.
We will need to slightly modify the load distribution.
-
Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte
modifizieren
.
If the other says no, we could modify our request.
-
Das Rezept sollte aber nur geringfügig
modifiziert
werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren.
The recipe should only be modified slightly, otherwise the characteristic taste will be lost.
Exemplos
Traduções
Traduções para modifizieren
-
modifizieren
alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary
модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменять, настраивать
modificar, ajustar
modifier, adapter
değiştirmek, uyarlamak
modificar, ajustar
modificare, adattare, mutare
adaptare, modifica
alkalmaz, módosít
dostosować, modyfikować, zmieniać, zmodyfikować
τροποποιώ, προσαρμόζω
aanpassen, modificeren, veranderen, wijzigen
modifikovat, upravit
modifiera, anpassa
modificere, tilpasse, ændre
変更する, 換骨奪胎する, 調整する
adaptar, modificar
muokata, sovittaa
modifisere, tilpasse
aldatu, egokitu
modifikovati, prilagoditi
прилагодити, променити
prilagoditi, spremeniti
modifikovať, prispôsobiť
izmijeniti, prilagoditi
izmijeniti, prilagoditi
змінювати, коригувати, модифікувати
адаптирам, модифицирам, променям
адаптаваць, змяняць
memodifikasi, menyesuaikan
sửa đổi, điều chỉnh
moslashtirish, tahrirlash
अनुकूलित करना, संशोधित करना
修改, 调整
ปรับปรุง, แก้ไข
개정하다, 수정하다
düzəltmək, modifikasiya etmək
გასწორება
সংশোধন করা, সমন্বয় করা
modifikoj, përshtat
संशोधित करणे, समायोजित करणे
संशोधन गर्नु, समायोजन गर्नु
సవరించటం, సవరించు
modificēt, pielāgot
சீரமைக்க, திருத்து
kohandada, muuta
խմբագրել, հարմարեցնել
guherandin
להתאים، לשנות
تعديل، تغيير
تغییر دادن، تنظیم کردن
تبدیل، ترمیم
modifizieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de modifizieren- in Einzelheiten verändern oder anpassen, abändern
- [Fachsprache] verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren, editieren, abändern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo modifizieren
≡ abdizieren
≡ achteln
≡ achten
≡ aasen
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ addizieren
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ ackern
≡ adorieren
≡ adden
≡ aalen
≡ achseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo modifizieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo modifizieren
A conjugação do verbo modifiziert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo modifiziert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird modifiziert - wurde modifiziert - ist modifiziert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary modifizieren e no Duden modifizieren.
modifizieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde modifiziert | wurde modifiziert | werde modifiziert | würde modifiziert | - |
| du | wirst modifiziert | wurdest modifiziert | werdest modifiziert | würdest modifiziert | - |
| er | wird modifiziert | wurde modifiziert | werde modifiziert | würde modifiziert | - |
| wir | werden modifiziert | wurden modifiziert | werden modifiziert | würden modifiziert | - |
| ihr | werdet modifiziert | wurdet modifiziert | werdet modifiziert | würdet modifiziert | - |
| sie | werden modifiziert | wurden modifiziert | werden modifiziert | würden modifiziert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde modifiziert, du wirst modifiziert, er wird modifiziert, wir werden modifiziert, ihr werdet modifiziert, sie werden modifiziert
- Pretérito: ich wurde modifiziert, du wurdest modifiziert, er wurde modifiziert, wir wurden modifiziert, ihr wurdet modifiziert, sie wurden modifiziert
- Perfeito: ich bin modifiziert worden, du bist modifiziert worden, er ist modifiziert worden, wir sind modifiziert worden, ihr seid modifiziert worden, sie sind modifiziert worden
- Mais-que-perfeito: ich war modifiziert worden, du warst modifiziert worden, er war modifiziert worden, wir waren modifiziert worden, ihr wart modifiziert worden, sie waren modifiziert worden
- Futuro I: ich werde modifiziert werden, du wirst modifiziert werden, er wird modifiziert werden, wir werden modifiziert werden, ihr werdet modifiziert werden, sie werden modifiziert werden
- Futuro II: ich werde modifiziert worden sein, du wirst modifiziert worden sein, er wird modifiziert worden sein, wir werden modifiziert worden sein, ihr werdet modifiziert worden sein, sie werden modifiziert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde modifiziert, du werdest modifiziert, er werde modifiziert, wir werden modifiziert, ihr werdet modifiziert, sie werden modifiziert
- Pretérito: ich würde modifiziert, du würdest modifiziert, er würde modifiziert, wir würden modifiziert, ihr würdet modifiziert, sie würden modifiziert
- Perfeito: ich sei modifiziert worden, du seiest modifiziert worden, er sei modifiziert worden, wir seien modifiziert worden, ihr seiet modifiziert worden, sie seien modifiziert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre modifiziert worden, du wärest modifiziert worden, er wäre modifiziert worden, wir wären modifiziert worden, ihr wäret modifiziert worden, sie wären modifiziert worden
- Futuro I: ich werde modifiziert werden, du werdest modifiziert werden, er werde modifiziert werden, wir werden modifiziert werden, ihr werdet modifiziert werden, sie werden modifiziert werden
- Futuro II: ich werde modifiziert worden sein, du werdest modifiziert worden sein, er werde modifiziert worden sein, wir werden modifiziert worden sein, ihr werdet modifiziert worden sein, sie werden modifiziert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde modifiziert werden, du würdest modifiziert werden, er würde modifiziert werden, wir würden modifiziert werden, ihr würdet modifiziert werden, sie würden modifiziert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde modifiziert worden sein, du würdest modifiziert worden sein, er würde modifiziert worden sein, wir würden modifiziert worden sein, ihr würdet modifiziert worden sein, sie würden modifiziert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: modifiziert werden, modifiziert zu werden
- Infinitivo II: modifiziert worden sein, modifiziert worden zu sein
- Particípio I: modifiziert werdend
- Particípio II: modifiziert worden