Conjugação do verbo exorzieren 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo exorzieren (exorcismar, exorcizar) é regular. As formas mais comuns são ... exorziert wird, ... exorziert wurde e ... exorziert worden ist. O verbo auxilar para exorzieren é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo exorzieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... exorziert wird · ... exorziert wurde · ... exorziert worden ist
exorcise, drive out demons, exorcize, lay
/ɛksoʁˈtsiːʁən/ · /ɛksoʁˈtsiːʁt/ · /ɛksoʁˈtsiːʁtə/ · /ɛksoʁˈtsiːʁt/
[Religion] böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben; austreiben, (jemandem jemanden) austreiben, beschwören
(acus.)
» Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren
, dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren. And when he lays his hand on them, he shall exorcise all foreign spirits, so that they flee from them and do not return anymore.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo exorzieren
Presente
| ... | ich | exorziert | werde |
| ... | du | exorziert | wirst |
| ... | er | exorziert | wird |
| ... | wir | exorziert | werden |
| ... | ihr | exorziert | werdet |
| ... | sie | exorziert | werden |
Pretérito
| ... | ich | exorziert | wurde |
| ... | du | exorziert | wurdest |
| ... | er | exorziert | wurde |
| ... | wir | exorziert | wurden |
| ... | ihr | exorziert | wurdet |
| ... | sie | exorziert | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | exorziert | werde |
| ... | du | exorziert | werdest |
| ... | er | exorziert | werde |
| ... | wir | exorziert | werden |
| ... | ihr | exorziert | werdet |
| ... | sie | exorziert | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | exorziert | würde |
| ... | du | exorziert | würdest |
| ... | er | exorziert | würde |
| ... | wir | exorziert | würden |
| ... | ihr | exorziert | würdet |
| ... | sie | exorziert | würden |
Indicativo
O verbo exorzieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | exorziert | werde |
| ... | du | exorziert | wirst |
| ... | er | exorziert | wird |
| ... | wir | exorziert | werden |
| ... | ihr | exorziert | werdet |
| ... | sie | exorziert | werden |
Pretérito
| ... | ich | exorziert | wurde |
| ... | du | exorziert | wurdest |
| ... | er | exorziert | wurde |
| ... | wir | exorziert | wurden |
| ... | ihr | exorziert | wurdet |
| ... | sie | exorziert | wurden |
Perfeito
| ... | ich | exorziert | worden | bin |
| ... | du | exorziert | worden | bist |
| ... | er | exorziert | worden | ist |
| ... | wir | exorziert | worden | sind |
| ... | ihr | exorziert | worden | seid |
| ... | sie | exorziert | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | exorziert | worden | war |
| ... | du | exorziert | worden | warst |
| ... | er | exorziert | worden | war |
| ... | wir | exorziert | worden | waren |
| ... | ihr | exorziert | worden | wart |
| ... | sie | exorziert | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo exorzieren
Conjuntivo I
| ... | ich | exorziert | werde |
| ... | du | exorziert | werdest |
| ... | er | exorziert | werde |
| ... | wir | exorziert | werden |
| ... | ihr | exorziert | werdet |
| ... | sie | exorziert | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | exorziert | würde |
| ... | du | exorziert | würdest |
| ... | er | exorziert | würde |
| ... | wir | exorziert | würden |
| ... | ihr | exorziert | würdet |
| ... | sie | exorziert | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | exorziert | worden | sei |
| ... | du | exorziert | worden | seiest |
| ... | er | exorziert | worden | sei |
| ... | wir | exorziert | worden | seien |
| ... | ihr | exorziert | worden | seiet |
| ... | sie | exorziert | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | exorziert | worden | wäre |
| ... | du | exorziert | worden | wärest |
| ... | er | exorziert | worden | wäre |
| ... | wir | exorziert | worden | wären |
| ... | ihr | exorziert | worden | wäret |
| ... | sie | exorziert | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo exorzieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo exorzieren
Exemplos
Exemplos de frases para exorzieren
-
Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister
exorzieren
, dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren.
And when he lays his hand on them, he shall exorcise all foreign spirits, so that they flee from them and do not return anymore.
Exemplos
Traduções
Traduções para exorzieren
-
exorzieren
exorcise, drive out demons, exorcize, lay
изгонять, заклинать, экзорцизм
exorcizar, conjurar, desendemoniar
exorciser
şeytan çıkarma
exorcismar, exorcizar
esorcizzare
exorciza
kiűzni
egzorcyzmować
εξορκίζω, εξορκισμός
uitdrijven
exorcismus, vyhánění
exorcera, utdriva
uddrivelse
エクソシズム
exorcitzar
exorzoida, riivata
eksorsisere
exorzismo
izgoniti
екзорцизам
izganjati
exorcizovať, vyhnať
izgoniti
izgoniti
екзорцизм
екзорцирам
экзорцызм
mengusir roh jahat, mengusir setan
trừ quỷ, trừ tà
jin chiqarish, shayton haydash
झाड़-फूँक करना, भूत-प्रेत उतारना
驱邪, 驱魔
ขับไล่ปีศาจ, ไล่ผี
구마하다, 퇴마하다
cin çıxarmaq, şeytan qovmaq
ბოროტი სულების განდევნა, ეშმაკის განდევნა
ঝাড়ফুঁক করা, ভূত তাড়ানো
eksorcizoj, përzë demonët
झाडफूक करणे, भूतबाधा काढणे
झारफुक गर्नु, भूत भगाउनु
దయ్యాన్ని వెళ్లగొట్టడం, భూతాన్ని తరిమేయడం
eksorcēt, izdzīt ļaunos garus
பிசாசை விரட்டுதல், பேய் ஓட்டுதல்
kurje vaime välja ajama
դևերին վտարել, չար ոգիներ վտարել
cin derxistin, şêytan derxistin
גירוש שדים
طرد الأرواح الشريرة
جنگیری
بھوتوں کا نکالنا، روحوں کا اخراج
exorzieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de exorzieren- [Religion] böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben, austreiben, (jemandem jemanden) austreiben, beschwören
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo exorzieren
≡ abonnieren
≡ achteln
≡ addieren
≡ adorieren
≡ adaptieren
≡ aasen
≡ achten
≡ abortieren
≡ aalen
≡ addizieren
≡ abdizieren
≡ ackern
≡ adoptieren
≡ adeln
≡ achseln
≡ adhärieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo exorzieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo exorzieren
A conjugação do verbo exorziert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo exorziert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... exorziert wird - ... exorziert wurde - ... exorziert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary exorzieren e no Duden exorzieren.
exorzieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... exorziert werde | ... exorziert wurde | ... exorziert werde | ... exorziert würde | - |
| du | ... exorziert wirst | ... exorziert wurdest | ... exorziert werdest | ... exorziert würdest | - |
| er | ... exorziert wird | ... exorziert wurde | ... exorziert werde | ... exorziert würde | - |
| wir | ... exorziert werden | ... exorziert wurden | ... exorziert werden | ... exorziert würden | - |
| ihr | ... exorziert werdet | ... exorziert wurdet | ... exorziert werdet | ... exorziert würdet | - |
| sie | ... exorziert werden | ... exorziert wurden | ... exorziert werden | ... exorziert würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich exorziert werde, ... du exorziert wirst, ... er exorziert wird, ... wir exorziert werden, ... ihr exorziert werdet, ... sie exorziert werden
- Pretérito: ... ich exorziert wurde, ... du exorziert wurdest, ... er exorziert wurde, ... wir exorziert wurden, ... ihr exorziert wurdet, ... sie exorziert wurden
- Perfeito: ... ich exorziert worden bin, ... du exorziert worden bist, ... er exorziert worden ist, ... wir exorziert worden sind, ... ihr exorziert worden seid, ... sie exorziert worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich exorziert worden war, ... du exorziert worden warst, ... er exorziert worden war, ... wir exorziert worden waren, ... ihr exorziert worden wart, ... sie exorziert worden waren
- Futuro I: ... ich exorziert werden werde, ... du exorziert werden wirst, ... er exorziert werden wird, ... wir exorziert werden werden, ... ihr exorziert werden werdet, ... sie exorziert werden werden
- Futuro II: ... ich exorziert worden sein werde, ... du exorziert worden sein wirst, ... er exorziert worden sein wird, ... wir exorziert worden sein werden, ... ihr exorziert worden sein werdet, ... sie exorziert worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich exorziert werde, ... du exorziert werdest, ... er exorziert werde, ... wir exorziert werden, ... ihr exorziert werdet, ... sie exorziert werden
- Pretérito: ... ich exorziert würde, ... du exorziert würdest, ... er exorziert würde, ... wir exorziert würden, ... ihr exorziert würdet, ... sie exorziert würden
- Perfeito: ... ich exorziert worden sei, ... du exorziert worden seiest, ... er exorziert worden sei, ... wir exorziert worden seien, ... ihr exorziert worden seiet, ... sie exorziert worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich exorziert worden wäre, ... du exorziert worden wärest, ... er exorziert worden wäre, ... wir exorziert worden wären, ... ihr exorziert worden wäret, ... sie exorziert worden wären
- Futuro I: ... ich exorziert werden werde, ... du exorziert werden werdest, ... er exorziert werden werde, ... wir exorziert werden werden, ... ihr exorziert werden werdet, ... sie exorziert werden werden
- Futuro II: ... ich exorziert worden sein werde, ... du exorziert worden sein werdest, ... er exorziert worden sein werde, ... wir exorziert worden sein werden, ... ihr exorziert worden sein werdet, ... sie exorziert worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich exorziert werden würde, ... du exorziert werden würdest, ... er exorziert werden würde, ... wir exorziert werden würden, ... ihr exorziert werden würdet, ... sie exorziert werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich exorziert worden sein würde, ... du exorziert worden sein würdest, ... er exorziert worden sein würde, ... wir exorziert worden sein würden, ... ihr exorziert worden sein würdet, ... sie exorziert worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: exorziert werden, exorziert zu werden
- Infinitivo II: exorziert worden sein, exorziert worden zu sein
- Particípio I: exorziert werdend
- Particípio II: exorziert worden