Conjugação do verbo nachformen 〈Voz Passiva〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo nachformen (modelar, reformar) é regular. As formas mais comuns são ... nachgeformt wird, ... nachgeformt wurde e ... nachgeformt worden ist. O verbo auxilar para nachformen é "haben".
O prefixo nach - de nachformen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachformen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... nachgeformt wird · ... nachgeformt wurde · ... nachgeformt worden ist
contour, copy, mold, reform, reshape
/naːxˈfɔʁ.mən/ · /ˈfɔʁmt naːx/ · /ˈfɔʁm.tə naːx/ · /naːxɡəˈfɔʁmt/
etwas bilden oder gestalten, für dass es schon eine Vorlage gibt
(acus.)
» Tristan benutzte einen einfachen Schlüssel, den er dem Original nachgeformt
hatte. Tristan used a simple key that he had shaped after the original.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachformen
Presente
| ... | ich | nachgeformt | werde |
| ... | du | nachgeformt | wirst |
| ... | er | nachgeformt | wird |
| ... | wir | nachgeformt | werden |
| ... | ihr | nachgeformt | werdet |
| ... | sie | nachgeformt | werden |
Pretérito
| ... | ich | nachgeformt | wurde |
| ... | du | nachgeformt | wurdest |
| ... | er | nachgeformt | wurde |
| ... | wir | nachgeformt | wurden |
| ... | ihr | nachgeformt | wurdet |
| ... | sie | nachgeformt | wurden |
Conjuntivo I
| ... | ich | nachgeformt | werde |
| ... | du | nachgeformt | werdest |
| ... | er | nachgeformt | werde |
| ... | wir | nachgeformt | werden |
| ... | ihr | nachgeformt | werdet |
| ... | sie | nachgeformt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | nachgeformt | würde |
| ... | du | nachgeformt | würdest |
| ... | er | nachgeformt | würde |
| ... | wir | nachgeformt | würden |
| ... | ihr | nachgeformt | würdet |
| ... | sie | nachgeformt | würden |
Indicativo
O verbo nachformen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | nachgeformt | werde |
| ... | du | nachgeformt | wirst |
| ... | er | nachgeformt | wird |
| ... | wir | nachgeformt | werden |
| ... | ihr | nachgeformt | werdet |
| ... | sie | nachgeformt | werden |
Pretérito
| ... | ich | nachgeformt | wurde |
| ... | du | nachgeformt | wurdest |
| ... | er | nachgeformt | wurde |
| ... | wir | nachgeformt | wurden |
| ... | ihr | nachgeformt | wurdet |
| ... | sie | nachgeformt | wurden |
Perfeito
| ... | ich | nachgeformt | worden | bin |
| ... | du | nachgeformt | worden | bist |
| ... | er | nachgeformt | worden | ist |
| ... | wir | nachgeformt | worden | sind |
| ... | ihr | nachgeformt | worden | seid |
| ... | sie | nachgeformt | worden | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | nachgeformt | worden | war |
| ... | du | nachgeformt | worden | warst |
| ... | er | nachgeformt | worden | war |
| ... | wir | nachgeformt | worden | waren |
| ... | ihr | nachgeformt | worden | wart |
| ... | sie | nachgeformt | worden | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachformen
Conjuntivo I
| ... | ich | nachgeformt | werde |
| ... | du | nachgeformt | werdest |
| ... | er | nachgeformt | werde |
| ... | wir | nachgeformt | werden |
| ... | ihr | nachgeformt | werdet |
| ... | sie | nachgeformt | werden |
Conjuntivo II
| ... | ich | nachgeformt | würde |
| ... | du | nachgeformt | würdest |
| ... | er | nachgeformt | würde |
| ... | wir | nachgeformt | würden |
| ... | ihr | nachgeformt | würdet |
| ... | sie | nachgeformt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | nachgeformt | worden | sei |
| ... | du | nachgeformt | worden | seiest |
| ... | er | nachgeformt | worden | sei |
| ... | wir | nachgeformt | worden | seien |
| ... | ihr | nachgeformt | worden | seiet |
| ... | sie | nachgeformt | worden | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | nachgeformt | worden | wäre |
| ... | du | nachgeformt | worden | wärest |
| ... | er | nachgeformt | worden | wäre |
| ... | wir | nachgeformt | worden | wären |
| ... | ihr | nachgeformt | worden | wäret |
| ... | sie | nachgeformt | worden | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachformen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachformen
Exemplos
Exemplos de frases para nachformen
-
Tristan benutzte einen einfachen Schlüssel, den er dem Original
nachgeformt
hatte.
Tristan used a simple key that he had shaped after the original.
-
Die Künstlerin überzieht den Gegenstand, den sie
nachformen
will, mit einem Brei aus Gips.
The artist covers the object she wants to reshape with a paste of plaster.
-
Schade, wenn man versucht, sich einem Leitbild
nachzuformen
, anstatt sich selbst als Persönlichkeit zu entwickeln.
It's a pity when one tries to shape oneself according to an ideal instead of developing oneself as a personality.
Exemplos
Traduções
Traduções para nachformen
-
nachformen
contour, copy, mold, reform, reshape
создавать, формировать
modelar, reformar
copier, former, reproduire
biçimlendirmek, şekil vermek
modelar, reformar
formare, modellare, riprodurre
modela, reproduce
alakítás, formálás
formować, przekształcać
αναδημιουργώ, ανασχηματίζω
hervormen, vormgeven
formovat, přetvářet
omforma, återskapa
forme efter, omforme
再形成する, 模倣する
formar, modelar
muokata, muotoilla
forme etter, omforme
ereduaren arabera moldatu, formatu
formirati, oblikovati
обликување, формирање
oblikovati, ustvariti
formovať, tvarovať
formirati, oblikovati
formirati, oblikovati
перетворювати, формувати
оформяне, преобразуване
аднаўляць, фармаваць
meniru
làm theo mẫu
namuna boyicha yasash
अनुकरण करना
按模板制作
สร้างตามแบบ
모방하다
şablona görə formalaşdırmaq
მაგალითის მიხედვით შექმნა
অনুকরণ করা
modeluar sipas modelit
अनुकरण करणे
नमूनाको अनुसार बनाउनु
మాదిరిగా తయారు చేయడం
veidot pēc parauga
மாதிரி உருவாக்கு
mudeli järgi vormida
օրինակով պատրաստել
model kirin
ליצור، לעצב
إعادة تشكيل، تشكيل
شکل دادن
شکل دینا، نقشہ بنانا
nachformen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachformen- etwas bilden oder gestalten, für dass es schon eine Vorlage gibt
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachformen
≡ verformen
≡ nachblicken
≡ nachdoppeln
≡ vorformen
≡ nachbluten
≡ nachbringen
≡ nachbauen
≡ überformen
≡ nachbohren
≡ nachbleiben
≡ nachbrummen
≡ nachbessern
≡ abformen
≡ nachbeten
≡ formen
≡ nachdichten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachformen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachformen
A conjugação do verbo nach·geformt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·geformt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachgeformt wird - ... nachgeformt wurde - ... nachgeformt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachformen e no Duden nachformen.
nachformen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... nachgeformt werde | ... nachgeformt wurde | ... nachgeformt werde | ... nachgeformt würde | - |
| du | ... nachgeformt wirst | ... nachgeformt wurdest | ... nachgeformt werdest | ... nachgeformt würdest | - |
| er | ... nachgeformt wird | ... nachgeformt wurde | ... nachgeformt werde | ... nachgeformt würde | - |
| wir | ... nachgeformt werden | ... nachgeformt wurden | ... nachgeformt werden | ... nachgeformt würden | - |
| ihr | ... nachgeformt werdet | ... nachgeformt wurdet | ... nachgeformt werdet | ... nachgeformt würdet | - |
| sie | ... nachgeformt werden | ... nachgeformt wurden | ... nachgeformt werden | ... nachgeformt würden | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ... ich nachgeformt werde, ... du nachgeformt wirst, ... er nachgeformt wird, ... wir nachgeformt werden, ... ihr nachgeformt werdet, ... sie nachgeformt werden
- Pretérito: ... ich nachgeformt wurde, ... du nachgeformt wurdest, ... er nachgeformt wurde, ... wir nachgeformt wurden, ... ihr nachgeformt wurdet, ... sie nachgeformt wurden
- Perfeito: ... ich nachgeformt worden bin, ... du nachgeformt worden bist, ... er nachgeformt worden ist, ... wir nachgeformt worden sind, ... ihr nachgeformt worden seid, ... sie nachgeformt worden sind
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgeformt worden war, ... du nachgeformt worden warst, ... er nachgeformt worden war, ... wir nachgeformt worden waren, ... ihr nachgeformt worden wart, ... sie nachgeformt worden waren
- Futuro I: ... ich nachgeformt werden werde, ... du nachgeformt werden wirst, ... er nachgeformt werden wird, ... wir nachgeformt werden werden, ... ihr nachgeformt werden werdet, ... sie nachgeformt werden werden
- Futuro II: ... ich nachgeformt worden sein werde, ... du nachgeformt worden sein wirst, ... er nachgeformt worden sein wird, ... wir nachgeformt worden sein werden, ... ihr nachgeformt worden sein werdet, ... sie nachgeformt worden sein werden
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ... ich nachgeformt werde, ... du nachgeformt werdest, ... er nachgeformt werde, ... wir nachgeformt werden, ... ihr nachgeformt werdet, ... sie nachgeformt werden
- Pretérito: ... ich nachgeformt würde, ... du nachgeformt würdest, ... er nachgeformt würde, ... wir nachgeformt würden, ... ihr nachgeformt würdet, ... sie nachgeformt würden
- Perfeito: ... ich nachgeformt worden sei, ... du nachgeformt worden seiest, ... er nachgeformt worden sei, ... wir nachgeformt worden seien, ... ihr nachgeformt worden seiet, ... sie nachgeformt worden seien
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgeformt worden wäre, ... du nachgeformt worden wärest, ... er nachgeformt worden wäre, ... wir nachgeformt worden wären, ... ihr nachgeformt worden wäret, ... sie nachgeformt worden wären
- Futuro I: ... ich nachgeformt werden werde, ... du nachgeformt werden werdest, ... er nachgeformt werden werde, ... wir nachgeformt werden werden, ... ihr nachgeformt werden werdet, ... sie nachgeformt werden werden
- Futuro II: ... ich nachgeformt worden sein werde, ... du nachgeformt worden sein werdest, ... er nachgeformt worden sein werde, ... wir nachgeformt worden sein werden, ... ihr nachgeformt worden sein werdet, ... sie nachgeformt worden sein werden
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ... ich nachgeformt werden würde, ... du nachgeformt werden würdest, ... er nachgeformt werden würde, ... wir nachgeformt werden würden, ... ihr nachgeformt werden würdet, ... sie nachgeformt werden würden
- Mais-que-perfeito: ... ich nachgeformt worden sein würde, ... du nachgeformt worden sein würdest, ... er nachgeformt worden sein würde, ... wir nachgeformt worden sein würden, ... ihr nachgeformt worden sein würdet, ... sie nachgeformt worden sein würden
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: nachgeformt werden, nachgeformt zu werden
- Infinitivo II: nachgeformt worden sein, nachgeformt worden zu sein
- Particípio I: nachgeformt werdend
- Particípio II: nachgeformt worden