Conjugação do verbo polieren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo polieren (polir, alisar) é regular. As formas mais comuns são ... poliert wird, ... poliert wurde e ... poliert worden ist. O verbo auxilar para polieren é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo polieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo polieren. Não apenas o verbo polierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

poliert werden

... poliert wird · ... poliert wurde · ... poliert worden ist

Inglês polish, shine, smooth, brighten, brush, brush up, buff, burnish, flush, furbish, gloss, lap, rub, sand, simonise, simonize, slick

/poˈliːʁən/ · /poˈliːʁt/ · /poˈliːʁtə/ · /poˈliːʁt/

auf Glanz bringen, durch Reiben glänzend machen, glätten; putzen, blank putzen, glätten, gerben, wienern

(acus.)

» Die Dielen werden poliert . Inglês The floorboards will be polished.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo polieren

Presente

... ich poliert werde
... du poliert wirst
... er poliert wird
... wir poliert werden
... ihr poliert werdet
... sie poliert werden

Pretérito

... ich poliert wurde
... du poliert wurdest
... er poliert wurde
... wir poliert wurden
... ihr poliert wurdet
... sie poliert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich poliert werde
... du poliert werdest
... er poliert werde
... wir poliert werden
... ihr poliert werdet
... sie poliert werden

Conjuntivo II

... ich poliert würde
... du poliert würdest
... er poliert würde
... wir poliert würden
... ihr poliert würdet
... sie poliert würden

Infinitivo

poliert werden
poliert zu werden

Particípio

poliert werdend
poliert worden

Indicativo

O verbo polieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich poliert werde
... du poliert wirst
... er poliert wird
... wir poliert werden
... ihr poliert werdet
... sie poliert werden

Pretérito

... ich poliert wurde
... du poliert wurdest
... er poliert wurde
... wir poliert wurden
... ihr poliert wurdet
... sie poliert wurden

Perfeito

... ich poliert worden bin
... du poliert worden bist
... er poliert worden ist
... wir poliert worden sind
... ihr poliert worden seid
... sie poliert worden sind

Mais-que-perf.

... ich poliert worden war
... du poliert worden warst
... er poliert worden war
... wir poliert worden waren
... ihr poliert worden wart
... sie poliert worden waren

Futuro I

... ich poliert werden werde
... du poliert werden wirst
... er poliert werden wird
... wir poliert werden werden
... ihr poliert werden werdet
... sie poliert werden werden

Futuro II

... ich poliert worden sein werde
... du poliert worden sein wirst
... er poliert worden sein wird
... wir poliert worden sein werden
... ihr poliert worden sein werdet
... sie poliert worden sein werden
  • Lieber Lehm polieren als polemisieren. 
  • Mein Bruder polierte das Silber. 
  • Warum polierst du die Schuhe nicht mit diesem Lappen? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo polieren

Conjuntivo I

... ich poliert werde
... du poliert werdest
... er poliert werde
... wir poliert werden
... ihr poliert werdet
... sie poliert werden

Conjuntivo II

... ich poliert würde
... du poliert würdest
... er poliert würde
... wir poliert würden
... ihr poliert würdet
... sie poliert würden

Conj. Perf.

... ich poliert worden sei
... du poliert worden seiest
... er poliert worden sei
... wir poliert worden seien
... ihr poliert worden seiet
... sie poliert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich poliert worden wäre
... du poliert worden wärest
... er poliert worden wäre
... wir poliert worden wären
... ihr poliert worden wäret
... sie poliert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich poliert werden werde
... du poliert werden werdest
... er poliert werden werde
... wir poliert werden werden
... ihr poliert werden werdet
... sie poliert werden werden

Conj. Fut. II

... ich poliert worden sein werde
... du poliert worden sein werdest
... er poliert worden sein werde
... wir poliert worden sein werden
... ihr poliert worden sein werdet
... sie poliert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich poliert werden würde
... du poliert werden würdest
... er poliert werden würde
... wir poliert werden würden
... ihr poliert werden würdet
... sie poliert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich poliert worden sein würde
... du poliert worden sein würdest
... er poliert worden sein würde
... wir poliert worden sein würden
... ihr poliert worden sein würdet
... sie poliert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo polieren

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo polieren

Infinitivo I


poliert werden
poliert zu werden

Infinitivo II


poliert worden sein
poliert worden zu sein

Particípio I


poliert werdend

Particípio II


poliert worden
  • Die Dielen werden poliert . 
  • Lieber Lehm polieren als polemisieren. 
  • Vorher wurde noch das Silberbesteck poliert . 

Exemplos

Exemplos de frases para polieren

  • Die Dielen werden poliert . 
    Inglês The floorboards will be polished.
  • Lieber Lehm polieren als polemisieren. 
    Inglês Better to polish clay than to polemicize.
  • Mein Bruder polierte das Silber. 
    Inglês My brother polished the silver.
  • Vorher wurde noch das Silberbesteck poliert . 
    Inglês Previously, the silver cutlery was polished.
  • Mein Bruder hat das Silber poliert . 
    Inglês My brother polished the silver.
  • Ich will diesem Kerl die Fresse polieren . 
    Inglês I want to polish this guy's face.
  • Du kannst den Lack mit einem Lappen polieren . 
    Inglês You can polish the paint with a cloth.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para polieren

Alemão polieren
Inglês polish, shine, smooth, brighten, brush, brush up, buff, burnish
Russo полировать, гладить, отполировать, отполировывать, отшлифовать, отшлифовывать, шлифовать
Espanhol pulir, abrillantar, alisar, bolear, bruñir, ciclar, embolar, esmerar
Francês lustrer, polir, astiquer, briquer, brunir, cirer, faire briller, faire reluire
Turco parlatmak, cilalamak, düzleştirmek
Português polir, alisar, lustrar
Italiano levigare, lucidare, brillare, lustrare, arrotare, brunire, polire
Romeno lustrui, polish
Húngaro csiszol, fényesít
Polaco polerować, wygładzać
Grego γυαλίζω, λειαίνω, λουστράρω
Holandês bruineren, gladmaken, glanzen, poetsen, poleren, polijsten
Tcheco leštit, vyleštit, hladit
Sueco polera, glansslipa, glänsa, putsa, slipa
Dinamarquês polere, afglatte, glatte
Japonês 磨く, 光沢を出す, 滑らかにする, 研ぐ
Catalão polir, brillant
Finlandês kiillottaa, hioa
Norueguês polere, glatte
Basco leundu, distiratu, txartatu
Sérvio polirati, ugladiti
Macedônio гладим, полирам
Esloveno gladiti, polirati
Eslovaco hladiť, leštiť
Bósnio polirati, ugladiti
Croata polirati, ugladiti
Ucraniano гладити, полірувати
Búlgaro гладене, полиране
Bielorrusso гладзіць, паліраваць
Indonésio kilapkan
Vietnamita đánh bóng
Uzbeque silliqlash
Hindi चमकाना, पॉलिश करना
Chinês 磨光
Tailandês ขัดเงา
Coreano 광내다
Azerbaijano parlatmaq
Georgiano პოლირება
Bengalês পলিশ করা
Albanês glazoj
Maráti चमकवणे
Nepalês चम्काउन
Telugo పోలిష్ చేయడం
Letão polēt
Tâmil போலிஷ் செய்யல்
Estoniano poleerima
Armênio փայլեցնել
Curdo polîş kirin
Hebraicoללטש، לשייף
Árabeتسوية، تلميع، صقل، لمع
Persaبراق کردن، صاف کردن، برق انداختن، پولیش کردن
Urduپالش کرنا، چمکانا، ہموار کرنا

polieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de polieren
  • auf Glanz bringen, durch Reiben glänzend machen, glätten, putzen, blank putzen, glätten, gerben, wienern
polieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo polieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo polieren

A conjugação do verbo poliert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo poliert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... poliert wird - ... poliert wurde - ... poliert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary polieren e no Duden polieren.

polieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... poliert werde... poliert wurde... poliert werde... poliert würde-
du ... poliert wirst... poliert wurdest... poliert werdest... poliert würdest-
er ... poliert wird... poliert wurde... poliert werde... poliert würde-
wir ... poliert werden... poliert wurden... poliert werden... poliert würden-
ihr ... poliert werdet... poliert wurdet... poliert werdet... poliert würdet-
sie ... poliert werden... poliert wurden... poliert werden... poliert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich poliert werde, ... du poliert wirst, ... er poliert wird, ... wir poliert werden, ... ihr poliert werdet, ... sie poliert werden
  • Pretérito: ... ich poliert wurde, ... du poliert wurdest, ... er poliert wurde, ... wir poliert wurden, ... ihr poliert wurdet, ... sie poliert wurden
  • Perfeito: ... ich poliert worden bin, ... du poliert worden bist, ... er poliert worden ist, ... wir poliert worden sind, ... ihr poliert worden seid, ... sie poliert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich poliert worden war, ... du poliert worden warst, ... er poliert worden war, ... wir poliert worden waren, ... ihr poliert worden wart, ... sie poliert worden waren
  • Futuro I: ... ich poliert werden werde, ... du poliert werden wirst, ... er poliert werden wird, ... wir poliert werden werden, ... ihr poliert werden werdet, ... sie poliert werden werden
  • Futuro II: ... ich poliert worden sein werde, ... du poliert worden sein wirst, ... er poliert worden sein wird, ... wir poliert worden sein werden, ... ihr poliert worden sein werdet, ... sie poliert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich poliert werde, ... du poliert werdest, ... er poliert werde, ... wir poliert werden, ... ihr poliert werdet, ... sie poliert werden
  • Pretérito: ... ich poliert würde, ... du poliert würdest, ... er poliert würde, ... wir poliert würden, ... ihr poliert würdet, ... sie poliert würden
  • Perfeito: ... ich poliert worden sei, ... du poliert worden seiest, ... er poliert worden sei, ... wir poliert worden seien, ... ihr poliert worden seiet, ... sie poliert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich poliert worden wäre, ... du poliert worden wärest, ... er poliert worden wäre, ... wir poliert worden wären, ... ihr poliert worden wäret, ... sie poliert worden wären
  • Futuro I: ... ich poliert werden werde, ... du poliert werden werdest, ... er poliert werden werde, ... wir poliert werden werden, ... ihr poliert werden werdet, ... sie poliert werden werden
  • Futuro II: ... ich poliert worden sein werde, ... du poliert worden sein werdest, ... er poliert worden sein werde, ... wir poliert worden sein werden, ... ihr poliert worden sein werdet, ... sie poliert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich poliert werden würde, ... du poliert werden würdest, ... er poliert werden würde, ... wir poliert werden würden, ... ihr poliert werden würdet, ... sie poliert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich poliert worden sein würde, ... du poliert worden sein würdest, ... er poliert worden sein würde, ... wir poliert worden sein würden, ... ihr poliert worden sein würdet, ... sie poliert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: poliert werden, poliert zu werden
  • Infinitivo II: poliert worden sein, poliert worden zu sein
  • Particípio I: poliert werdend
  • Particípio II: poliert worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 103357, 96858, 99636

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1813290, 836092, 2669475, 836093, 5995988

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 96858

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): polieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9