Conjugação do verbo rumhocken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rumhocken (ficar sentado, não fazer nada) é regular. As formas mais comuns são ... rumgehockt wird, ... rumgehockt wurde e ... rumgehockt worden ist. O verbo auxilar para rumhocken é "haben". O prefixo rum - de rumhocken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rumhocken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rumhocken. Não apenas o verbo rumhockenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

rum·gehockt werden

... rumgehockt wird · ... rumgehockt wurde · ... rumgehockt worden ist

Inglês hanging around, lazing about, loafing

/ˈʁʊmˌhɔkən/ · /ˈhɔkt ʁʊm/ · /ˈhɔktə ʁʊm/ · /ˈʁʊmɡəˈhɔkt/

herumsitzen ohne etwas Produktives zu tun

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumhocken

Presente

... ich rumgehockt werde
... du rumgehockt wirst
... er rumgehockt wird
... wir rumgehockt werden
... ihr rumgehockt werdet
... sie rumgehockt werden

Pretérito

... ich rumgehockt wurde
... du rumgehockt wurdest
... er rumgehockt wurde
... wir rumgehockt wurden
... ihr rumgehockt wurdet
... sie rumgehockt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich rumgehockt werde
... du rumgehockt werdest
... er rumgehockt werde
... wir rumgehockt werden
... ihr rumgehockt werdet
... sie rumgehockt werden

Conjuntivo II

... ich rumgehockt würde
... du rumgehockt würdest
... er rumgehockt würde
... wir rumgehockt würden
... ihr rumgehockt würdet
... sie rumgehockt würden

Infinitivo

rumgehockt werden
rumgehockt zu werden

Particípio

rumgehockt werdend
rumgehockt worden

Indicativo

O verbo rumhocken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rumgehockt werde
... du rumgehockt wirst
... er rumgehockt wird
... wir rumgehockt werden
... ihr rumgehockt werdet
... sie rumgehockt werden

Pretérito

... ich rumgehockt wurde
... du rumgehockt wurdest
... er rumgehockt wurde
... wir rumgehockt wurden
... ihr rumgehockt wurdet
... sie rumgehockt wurden

Perfeito

... ich rumgehockt worden bin
... du rumgehockt worden bist
... er rumgehockt worden ist
... wir rumgehockt worden sind
... ihr rumgehockt worden seid
... sie rumgehockt worden sind

Mais-que-perf.

... ich rumgehockt worden war
... du rumgehockt worden warst
... er rumgehockt worden war
... wir rumgehockt worden waren
... ihr rumgehockt worden wart
... sie rumgehockt worden waren

Futuro I

... ich rumgehockt werden werde
... du rumgehockt werden wirst
... er rumgehockt werden wird
... wir rumgehockt werden werden
... ihr rumgehockt werden werdet
... sie rumgehockt werden werden

Futuro II

... ich rumgehockt worden sein werde
... du rumgehockt worden sein wirst
... er rumgehockt worden sein wird
... wir rumgehockt worden sein werden
... ihr rumgehockt worden sein werdet
... sie rumgehockt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumhocken

Conjuntivo I

... ich rumgehockt werde
... du rumgehockt werdest
... er rumgehockt werde
... wir rumgehockt werden
... ihr rumgehockt werdet
... sie rumgehockt werden

Conjuntivo II

... ich rumgehockt würde
... du rumgehockt würdest
... er rumgehockt würde
... wir rumgehockt würden
... ihr rumgehockt würdet
... sie rumgehockt würden

Conj. Perf.

... ich rumgehockt worden sei
... du rumgehockt worden seiest
... er rumgehockt worden sei
... wir rumgehockt worden seien
... ihr rumgehockt worden seiet
... sie rumgehockt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich rumgehockt worden wäre
... du rumgehockt worden wärest
... er rumgehockt worden wäre
... wir rumgehockt worden wären
... ihr rumgehockt worden wäret
... sie rumgehockt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich rumgehockt werden werde
... du rumgehockt werden werdest
... er rumgehockt werden werde
... wir rumgehockt werden werden
... ihr rumgehockt werden werdet
... sie rumgehockt werden werden

Conj. Fut. II

... ich rumgehockt worden sein werde
... du rumgehockt worden sein werdest
... er rumgehockt worden sein werde
... wir rumgehockt worden sein werden
... ihr rumgehockt worden sein werdet
... sie rumgehockt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rumgehockt werden würde
... du rumgehockt werden würdest
... er rumgehockt werden würde
... wir rumgehockt werden würden
... ihr rumgehockt werden würdet
... sie rumgehockt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich rumgehockt worden sein würde
... du rumgehockt worden sein würdest
... er rumgehockt worden sein würde
... wir rumgehockt worden sein würden
... ihr rumgehockt worden sein würdet
... sie rumgehockt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo rumhocken

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo rumhocken

Infinitivo I


rumgehockt werden
rumgehockt zu werden

Infinitivo II


rumgehockt worden sein
rumgehockt worden zu sein

Particípio I


rumgehockt werdend

Particípio II


rumgehockt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rumhocken

Alemão rumhocken
Inglês hanging around, lazing about, loafing
Russo бездельничать, сидеть без дела
Espanhol holgazanear, vagar
Francês ne rien faire, traîner
Turco boş boş oturmak, oturmak
Português ficar sentado, não fazer nada
Italiano oziare, perdere tempo
Romeno pierde vremea, sta degeaba
Húngaro lógni, üldögélni
Polaco siedzieć bezczynnie
Grego αδράνεια, καθιστικός
Holandês hangen, zitten
Tcheco nic nedělat, poflakovat se
Sueco sitta still, slösa tid
Dinamarquês hænge ud, slappe af
Japonês 無駄に座っている
Catalão asseure's sense, estar sense fer res
Finlandês hengailla, loikoilla
Norueguês henge, slappe av
Basco atzera egon, bihotzean egon
Sérvio besposličariti, lenčariti
Macedônio мрдање без цел, седи без работа
Esloveno lenariti, sedenje brez dela
Eslovaco len tak sedieť, zabávať sa
Bósnio besposleno sjediti, besposličariti
Croata besposličariti, sjediti bez cilja
Ucraniano сидіти без діла
Búlgaro въртя се, мързелувам
Bielorrusso бескарысна сядзець
Indonésio duduk santai
Vietnamita ngồi không
Uzbeque bekor o'tirmoq
Hindi बेकार बैठना
Chinês 闲坐
Tailandês นั่งเฉยๆ
Coreano 빈둥거리다
Azerbaijano boş-boş oturmaq
Georgiano ზარმაცი ზის
Bengalês আলস্য করা
Albanês ulësh kot
Maráti बेकार बसणे
Nepalês बेकार बस्नु
Telugo అలసి కూర్చోవడం
Letão sēdēt bezdarbā
Tâmil அலசி
Estoniano istuda niisama
Armênio հանգիստ նստել
Curdo li bendê bûn
Hebraicoלשבת סתם
Árabeالتسكع
Persaبی‌کار نشستن، وقت‌گذرانی
Urduبے مقصد بیٹھنا

rumhocken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rumhocken
  • herumsitzen ohne etwas Produktives zu tun
rumhocken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rumhocken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumhocken

A conjugação do verbo rum·gehockt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·gehockt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rumgehockt wird - ... rumgehockt wurde - ... rumgehockt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumhocken e no Duden rumhocken.

rumhocken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rumgehockt werde... rumgehockt wurde... rumgehockt werde... rumgehockt würde-
du ... rumgehockt wirst... rumgehockt wurdest... rumgehockt werdest... rumgehockt würdest-
er ... rumgehockt wird... rumgehockt wurde... rumgehockt werde... rumgehockt würde-
wir ... rumgehockt werden... rumgehockt wurden... rumgehockt werden... rumgehockt würden-
ihr ... rumgehockt werdet... rumgehockt wurdet... rumgehockt werdet... rumgehockt würdet-
sie ... rumgehockt werden... rumgehockt wurden... rumgehockt werden... rumgehockt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich rumgehockt werde, ... du rumgehockt wirst, ... er rumgehockt wird, ... wir rumgehockt werden, ... ihr rumgehockt werdet, ... sie rumgehockt werden
  • Pretérito: ... ich rumgehockt wurde, ... du rumgehockt wurdest, ... er rumgehockt wurde, ... wir rumgehockt wurden, ... ihr rumgehockt wurdet, ... sie rumgehockt wurden
  • Perfeito: ... ich rumgehockt worden bin, ... du rumgehockt worden bist, ... er rumgehockt worden ist, ... wir rumgehockt worden sind, ... ihr rumgehockt worden seid, ... sie rumgehockt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgehockt worden war, ... du rumgehockt worden warst, ... er rumgehockt worden war, ... wir rumgehockt worden waren, ... ihr rumgehockt worden wart, ... sie rumgehockt worden waren
  • Futuro I: ... ich rumgehockt werden werde, ... du rumgehockt werden wirst, ... er rumgehockt werden wird, ... wir rumgehockt werden werden, ... ihr rumgehockt werden werdet, ... sie rumgehockt werden werden
  • Futuro II: ... ich rumgehockt worden sein werde, ... du rumgehockt worden sein wirst, ... er rumgehockt worden sein wird, ... wir rumgehockt worden sein werden, ... ihr rumgehockt worden sein werdet, ... sie rumgehockt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich rumgehockt werde, ... du rumgehockt werdest, ... er rumgehockt werde, ... wir rumgehockt werden, ... ihr rumgehockt werdet, ... sie rumgehockt werden
  • Pretérito: ... ich rumgehockt würde, ... du rumgehockt würdest, ... er rumgehockt würde, ... wir rumgehockt würden, ... ihr rumgehockt würdet, ... sie rumgehockt würden
  • Perfeito: ... ich rumgehockt worden sei, ... du rumgehockt worden seiest, ... er rumgehockt worden sei, ... wir rumgehockt worden seien, ... ihr rumgehockt worden seiet, ... sie rumgehockt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgehockt worden wäre, ... du rumgehockt worden wärest, ... er rumgehockt worden wäre, ... wir rumgehockt worden wären, ... ihr rumgehockt worden wäret, ... sie rumgehockt worden wären
  • Futuro I: ... ich rumgehockt werden werde, ... du rumgehockt werden werdest, ... er rumgehockt werden werde, ... wir rumgehockt werden werden, ... ihr rumgehockt werden werdet, ... sie rumgehockt werden werden
  • Futuro II: ... ich rumgehockt worden sein werde, ... du rumgehockt worden sein werdest, ... er rumgehockt worden sein werde, ... wir rumgehockt worden sein werden, ... ihr rumgehockt worden sein werdet, ... sie rumgehockt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich rumgehockt werden würde, ... du rumgehockt werden würdest, ... er rumgehockt werden würde, ... wir rumgehockt werden würden, ... ihr rumgehockt werden würdet, ... sie rumgehockt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich rumgehockt worden sein würde, ... du rumgehockt worden sein würdest, ... er rumgehockt worden sein würde, ... wir rumgehockt worden sein würden, ... ihr rumgehockt worden sein würdet, ... sie rumgehockt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: rumgehockt werden, rumgehockt zu werden
  • Infinitivo II: rumgehockt worden sein, rumgehockt worden zu sein
  • Particípio I: rumgehockt werdend
  • Particípio II: rumgehockt worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9