Conjugação do verbo springen (ist) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo springen (pular, saltar) é irregular. As formas mais comuns são ... gesprungen wird, ... gesprungen wurde e ... gesprungen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para springen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo springen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo springen. Não apenas o verbo springenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

sein
gesprungen werden
haben
gesprungen werden
substantivo
Springen, das
Vídeo 

A2 · irregular · sein

gesprungen werden

... gesprungen wird · ... gesprungen wurde · ... gesprungen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês jump, leap, spring, crack, bounce, dive, go to, hop, plunge, splash, spurt, break, shoot up

[Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen; sich plötzlich ins Blickfeld bewegen; hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen

(acus., dat., aus+D, auf+A, nach+D, von+D, bis+A, über+A, in+A)

» Ich bin gesprungen . Inglês I jumped.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo springen (ist)

Presente

... ich gesprungen werde
... du gesprungen wirst
... er gesprungen wird
... wir gesprungen werden
... ihr gesprungen werdet
... sie gesprungen werden

Pretérito

... ich gesprungen wurde
... du gesprungen wurdest
... er gesprungen wurde
... wir gesprungen wurden
... ihr gesprungen wurdet
... sie gesprungen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich gesprungen werde
... du gesprungen werdest
... er gesprungen werde
... wir gesprungen werden
... ihr gesprungen werdet
... sie gesprungen werden

Conjuntivo II

... ich gesprungen würde
... du gesprungen würdest
... er gesprungen würde
... wir gesprungen würden
... ihr gesprungen würdet
... sie gesprungen würden

Infinitivo

gesprungen werden
gesprungen zu werden

Particípio

gesprungen werdend
gesprungen worden

Indicativo

O verbo springen (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gesprungen werde
... du gesprungen wirst
... er gesprungen wird
... wir gesprungen werden
... ihr gesprungen werdet
... sie gesprungen werden

Pretérito

... ich gesprungen wurde
... du gesprungen wurdest
... er gesprungen wurde
... wir gesprungen wurden
... ihr gesprungen wurdet
... sie gesprungen wurden

Perfeito

... ich gesprungen worden bin
... du gesprungen worden bist
... er gesprungen worden ist
... wir gesprungen worden sind
... ihr gesprungen worden seid
... sie gesprungen worden sind

Mais-que-perf.

... ich gesprungen worden war
... du gesprungen worden warst
... er gesprungen worden war
... wir gesprungen worden waren
... ihr gesprungen worden wart
... sie gesprungen worden waren

Futuro I

... ich gesprungen werden werde
... du gesprungen werden wirst
... er gesprungen werden wird
... wir gesprungen werden werden
... ihr gesprungen werden werdet
... sie gesprungen werden werden

Futuro II

... ich gesprungen worden sein werde
... du gesprungen worden sein wirst
... er gesprungen worden sein wird
... wir gesprungen worden sein werden
... ihr gesprungen worden sein werdet
... sie gesprungen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo springen (ist)

Conjuntivo I

... ich gesprungen werde
... du gesprungen werdest
... er gesprungen werde
... wir gesprungen werden
... ihr gesprungen werdet
... sie gesprungen werden

Conjuntivo II

... ich gesprungen würde
... du gesprungen würdest
... er gesprungen würde
... wir gesprungen würden
... ihr gesprungen würdet
... sie gesprungen würden

Conj. Perf.

... ich gesprungen worden sei
... du gesprungen worden seiest
... er gesprungen worden sei
... wir gesprungen worden seien
... ihr gesprungen worden seiet
... sie gesprungen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gesprungen worden wäre
... du gesprungen worden wärest
... er gesprungen worden wäre
... wir gesprungen worden wären
... ihr gesprungen worden wäret
... sie gesprungen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gesprungen werden werde
... du gesprungen werden werdest
... er gesprungen werden werde
... wir gesprungen werden werden
... ihr gesprungen werden werdet
... sie gesprungen werden werden

Conj. Fut. II

... ich gesprungen worden sein werde
... du gesprungen worden sein werdest
... er gesprungen worden sein werde
... wir gesprungen worden sein werden
... ihr gesprungen worden sein werdet
... sie gesprungen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gesprungen werden würde
... du gesprungen werden würdest
... er gesprungen werden würde
... wir gesprungen werden würden
... ihr gesprungen werden würdet
... sie gesprungen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gesprungen worden sein würde
... du gesprungen worden sein würdest
... er gesprungen worden sein würde
... wir gesprungen worden sein würden
... ihr gesprungen worden sein würdet
... sie gesprungen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo springen (ist)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo springen (ist)

Infinitivo I


gesprungen werden
gesprungen zu werden

Infinitivo II


gesprungen worden sein
gesprungen worden zu sein

Particípio I


gesprungen werdend

Particípio II


gesprungen worden
  • Ich bin gesprungen . 
  • Das Glas ist gesprungen . 
  • Einige sind ins Meer gesprungen . 

Exemplos

Exemplos de frases para springen (ist)

  • Ich bin gesprungen . 
    Inglês I jumped.
  • Das Glas ist gesprungen . 
    Inglês There is a crack in the glass.
  • Einige sind ins Meer gesprungen . 
    Inglês Some have jumped into the sea.
  • Er ist aus dem Fenster gesprungen . 
    Inglês He jumped out the window.
  • Das Pferd ist über den Zaun gesprungen . 
    Inglês The horse jumped over the fence.
  • Er ist aus einem Fenster in den Fluss gesprungen . 
    Inglês He jumped out of a window into the river.
  • Meine Lippen sind gesprungen . 
    Inglês I have chapped lips.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para springen (ist)

Alemão springen (ist)
Inglês jump, leap, spring, crack, bounce, dive, go to, hop
Russo прыгать, скакать, прыгнуть, вспрыгивать, вспрыгнуть, отскакивать, перепрыгивать, подпрыгивать
Espanhol saltar, brincar, botar, cabriolar, dar botes, aparecer, brotar, caer
Francês sauter, bondir, plonger, exécuter un saut, faire un bond, faire un saut, franchir, se brancher sur
Turco sıçramak, atlamak, fışkırmak, zıplamak, çatlamak, düşmek, ortaya çıkmak
Português pular, saltar, salto, trincar, galgar
Italiano saltare, balzare, crepare, comparire, incrinare, sgorgare, sprizzare, tuffarsi
Romeno sări, țopăi, apărea, cădea, fisuri, rupturi, zburda, țâșni
Húngaro beugrik, fröcsköl, hanyatlik, reped, szökell, szökken, ugrik, ugrani
Polaco skakać, skoczyć, wyskakiwać, pękać, spadać, upadać
Grego πηδώ, αναπηδώ, εκτοξεύομαι, καταρρίπτομαι, πέφτω, ρήγμα, σπάσιμο
Holandês springen
Tcheco skočit, skákat, prasknout, popraskat, vyskočit, pád, roztrhnout se, skákání
Sueco hoppa, spricka, spruta, bykse, dyka, hoppe, rämna, skutta
Dinamarquês hoppe, springe, falde, revne, skyde op, sprække, sprøjte
Japonês 跳ぶ, 飛び出す, ひび, ジャンプ, 亀裂, 噴き出す, 落ちる
Catalão saltar, esclatar, apareixer, brincar, caure, trencar
Finlandês hypätä, hyppiä, pomppia, halkeama, laskeutua, pursuta, rikkoutua, suihku
Norueguês hoppe, springe, falle, skyte opp, sprekker, sprekker opp, sprute
Basco jausi, agertzea, hauts, jauzi, pitzadura, saltatu, saltatzea, salto
Sérvio skakati, skočiti, izbijati, izleteti, iznenada se pojaviti, napuknuti, pasti, pukotine
Macedônio скакање, скок, извирање, падна, пукнатини, скокна, скокови
Esloveno skočiti, padati, poskočiti, počasi, prikazati se, pršati, razpoka
Eslovaco vyskočiť, skákať, padnúť, prasknúť, striekať
Bósnio skočiti, izbijati, iznenada se pojaviti, napuknuti, pasti, preskočiti, puknuti, skakati
Croata skočiti, izbijati, izletjeti, iznenada se pojaviti, napuknuti, pasti, poskočiti, puknuti
Ucraniano стрибати, пригати, вистрибнути, вибризнути, вискочити, з'явитися, падати, пориви
Búlgaro скок, изплисквам, изскачам, падане, подскачам, появявам се, пукнатини, скокове
Bielorrusso выскок, выскокваць, з'явіцца, падаць, падскокваць, падскокі, разрывы, скакаць
Hebraicoלקפוץ، קפיצה، התזה، זינוק، להופיע، ליפול، סדקים، קפיצים
Árabeقفز، سقط، انفجار، تشقق، ينطلق، ينفجر
Persaپریدن، جهیدن، جستن، جست زدن، جهش، پاشیدن، پرش
Urduکودنا، چھلانگ، پھوٹنا، پھٹنا، گرنا

springen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de springen (ist)
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
    • ...
springen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para springen (ist)

  • etwas springt aus/von etwas
  • etwas springt von/auf etwas
  • jemand springt auf etwas
  • jemand/etwas springt auf etwas
  • jemand/etwas springt auf/in etwas
  • jemand/etwas springt bis etwas
  • jemand/etwas springt nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas springt über etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo springen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo springen (ist)

A conjugação do verbo gesprungen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gesprungen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gesprungen wird - ... gesprungen wurde - ... gesprungen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary springen e no Duden springen.

springen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gesprungen werde... gesprungen wurde... gesprungen werde... gesprungen würde-
du ... gesprungen wirst... gesprungen wurdest... gesprungen werdest... gesprungen würdest-
er ... gesprungen wird... gesprungen wurde... gesprungen werde... gesprungen würde-
wir ... gesprungen werden... gesprungen wurden... gesprungen werden... gesprungen würden-
ihr ... gesprungen werdet... gesprungen wurdet... gesprungen werdet... gesprungen würdet-
sie ... gesprungen werden... gesprungen wurden... gesprungen werden... gesprungen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gesprungen werde, ... du gesprungen wirst, ... er gesprungen wird, ... wir gesprungen werden, ... ihr gesprungen werdet, ... sie gesprungen werden
  • Pretérito: ... ich gesprungen wurde, ... du gesprungen wurdest, ... er gesprungen wurde, ... wir gesprungen wurden, ... ihr gesprungen wurdet, ... sie gesprungen wurden
  • Perfeito: ... ich gesprungen worden bin, ... du gesprungen worden bist, ... er gesprungen worden ist, ... wir gesprungen worden sind, ... ihr gesprungen worden seid, ... sie gesprungen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesprungen worden war, ... du gesprungen worden warst, ... er gesprungen worden war, ... wir gesprungen worden waren, ... ihr gesprungen worden wart, ... sie gesprungen worden waren
  • Futuro I: ... ich gesprungen werden werde, ... du gesprungen werden wirst, ... er gesprungen werden wird, ... wir gesprungen werden werden, ... ihr gesprungen werden werdet, ... sie gesprungen werden werden
  • Futuro II: ... ich gesprungen worden sein werde, ... du gesprungen worden sein wirst, ... er gesprungen worden sein wird, ... wir gesprungen worden sein werden, ... ihr gesprungen worden sein werdet, ... sie gesprungen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gesprungen werde, ... du gesprungen werdest, ... er gesprungen werde, ... wir gesprungen werden, ... ihr gesprungen werdet, ... sie gesprungen werden
  • Pretérito: ... ich gesprungen würde, ... du gesprungen würdest, ... er gesprungen würde, ... wir gesprungen würden, ... ihr gesprungen würdet, ... sie gesprungen würden
  • Perfeito: ... ich gesprungen worden sei, ... du gesprungen worden seiest, ... er gesprungen worden sei, ... wir gesprungen worden seien, ... ihr gesprungen worden seiet, ... sie gesprungen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesprungen worden wäre, ... du gesprungen worden wärest, ... er gesprungen worden wäre, ... wir gesprungen worden wären, ... ihr gesprungen worden wäret, ... sie gesprungen worden wären
  • Futuro I: ... ich gesprungen werden werde, ... du gesprungen werden werdest, ... er gesprungen werden werde, ... wir gesprungen werden werden, ... ihr gesprungen werden werdet, ... sie gesprungen werden werden
  • Futuro II: ... ich gesprungen worden sein werde, ... du gesprungen worden sein werdest, ... er gesprungen worden sein werde, ... wir gesprungen worden sein werden, ... ihr gesprungen worden sein werdet, ... sie gesprungen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich gesprungen werden würde, ... du gesprungen werden würdest, ... er gesprungen werden würde, ... wir gesprungen werden würden, ... ihr gesprungen werden würdet, ... sie gesprungen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesprungen worden sein würde, ... du gesprungen worden sein würdest, ... er gesprungen worden sein würde, ... wir gesprungen worden sein würden, ... ihr gesprungen worden sein würdet, ... sie gesprungen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gesprungen werden, gesprungen zu werden
  • Infinitivo II: gesprungen worden sein, gesprungen worden zu sein
  • Particípio I: gesprungen werdend
  • Particípio II: gesprungen worden

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Flüchtlinge dürfen an Land

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4098517, 4471253, 1241, 1514927, 10390955, 7646298

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18585, 18585, 18585, 18585, 18585

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): springen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9