Conjugação do verbo schanzen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo schanzen (barricada, fortificação) é regular. As formas mais comuns são wird geschanzt, wurde geschanzt e ist geschanzt worden. O verbo auxilar para schanzen é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schanzen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
wird geschanzt · wurde geschanzt · ist geschanzt worden
s-contração e e-extensão
dig (trenches), build a ramp, construct a jump
/ˈʃantsən/ · /ˈʃant͡st/ · /ˈʃant͡stə/ · /ɡəˈʃant͡st/
[…, Militär] eine Schanze errichten; schuften, Glücksspiel treiben
» Wir schwärmten aus und schanzten
in dem Sandboden. We dispersed and dug into the sandy soil.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schanzen
Presente
| ich | werde | geschanzt |
| du | wirst | geschanzt |
| er | wird | geschanzt |
| wir | werden | geschanzt |
| ihr | werdet | geschanzt |
| sie | werden | geschanzt |
Pretérito
| ich | wurde | geschanzt |
| du | wurdest | geschanzt |
| er | wurde | geschanzt |
| wir | wurden | geschanzt |
| ihr | wurdet | geschanzt |
| sie | wurden | geschanzt |
Conjuntivo I
| ich | werde | geschanzt |
| du | werdest | geschanzt |
| er | werde | geschanzt |
| wir | werden | geschanzt |
| ihr | werdet | geschanzt |
| sie | werden | geschanzt |
Conjuntivo II
| ich | würde | geschanzt |
| du | würdest | geschanzt |
| er | würde | geschanzt |
| wir | würden | geschanzt |
| ihr | würdet | geschanzt |
| sie | würden | geschanzt |
Indicativo
O verbo schanzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | geschanzt |
| du | wirst | geschanzt |
| er | wird | geschanzt |
| wir | werden | geschanzt |
| ihr | werdet | geschanzt |
| sie | werden | geschanzt |
Pretérito
| ich | wurde | geschanzt |
| du | wurdest | geschanzt |
| er | wurde | geschanzt |
| wir | wurden | geschanzt |
| ihr | wurdet | geschanzt |
| sie | wurden | geschanzt |
Perfeito
| ich | bin | geschanzt | worden |
| du | bist | geschanzt | worden |
| er | ist | geschanzt | worden |
| wir | sind | geschanzt | worden |
| ihr | seid | geschanzt | worden |
| sie | sind | geschanzt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | geschanzt | worden |
| du | warst | geschanzt | worden |
| er | war | geschanzt | worden |
| wir | waren | geschanzt | worden |
| ihr | wart | geschanzt | worden |
| sie | waren | geschanzt | worden |
Futuro I
| ich | werde | geschanzt | werden |
| du | wirst | geschanzt | werden |
| er | wird | geschanzt | werden |
| wir | werden | geschanzt | werden |
| ihr | werdet | geschanzt | werden |
| sie | werden | geschanzt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schanzen
Conjuntivo I
| ich | werde | geschanzt |
| du | werdest | geschanzt |
| er | werde | geschanzt |
| wir | werden | geschanzt |
| ihr | werdet | geschanzt |
| sie | werden | geschanzt |
Conjuntivo II
| ich | würde | geschanzt |
| du | würdest | geschanzt |
| er | würde | geschanzt |
| wir | würden | geschanzt |
| ihr | würdet | geschanzt |
| sie | würden | geschanzt |
Conj. Perf.
| ich | sei | geschanzt | worden |
| du | seiest | geschanzt | worden |
| er | sei | geschanzt | worden |
| wir | seien | geschanzt | worden |
| ihr | seiet | geschanzt | worden |
| sie | seien | geschanzt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | geschanzt | worden |
| du | wärest | geschanzt | worden |
| er | wäre | geschanzt | worden |
| wir | wären | geschanzt | worden |
| ihr | wäret | geschanzt | worden |
| sie | wären | geschanzt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo schanzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo schanzen
Exemplos
Exemplos de frases para schanzen
Traduções
Traduções para schanzen
-
schanzen
dig (trenches), build a ramp, construct a jump
вырывать окопы, вырыть окопы, отрывать окопы, отрыть окопы, рыть, рыть окопы, тяжело работать, бастион
baluarte, fortificación
bâtir, ériger
siper
barricada, fortificação
costruire una ridotta, un trinceramento, bastione, fortificazione
bastion, fortificație
sánc
szałas, wał
οχύρωση
bunker
pevnost, val
skans
grave skanse, skanse
土手を作る, 防御壁を築く
bastió, fortificació
suoja
skanse
sarrera
bastion, utvrda
бастион
utrditi, zgraditi
vybudovať val
bastion, utvrda
bunker, utvrda
укріплення, фортифікація
парапет, платформа
укрыццё
membangun benteng
xây dựng công sự
mustahkamlash
किलेबंदी करना
设防
สร้างป้อม
요새화하다
müdafiə qurmaq
გალავანი აშენება
প্রাচীর নির্মাণ করা
fortifikoj
किल्लेबंदी करणे
किल्ला निर्माण गर्नु
బలపరచడం
nostiprināt
வலுப்படுத்துதல்
kindlustama
խրամատ կառուցել
qewetandin
מבצר، מצודה
حصن، سياج
دژ
سکی جست، ڈھلوان بنانا
schanzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schanzen- [Militär] eine Schanze errichten
- schuften
- Glücksspiel treiben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo schanzen
≡ addieren
≡ adeln
≡ adden
≡ ackern
≡ adaptieren
≡ achteln
≡ abdizieren
≡ addizieren
≡ adorieren
≡ verschanzen
≡ aalen
≡ adhärieren
≡ aasen
≡ zuschanzen
≡ adoptieren
≡ achseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo schanzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schanzen
A conjugação do verbo geschanzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschanzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geschanzt - wurde geschanzt - ist geschanzt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schanzen e no Duden schanzen.
schanzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geschanzt | wurde geschanzt | werde geschanzt | würde geschanzt | - |
| du | wirst geschanzt | wurdest geschanzt | werdest geschanzt | würdest geschanzt | - |
| er | wird geschanzt | wurde geschanzt | werde geschanzt | würde geschanzt | - |
| wir | werden geschanzt | wurden geschanzt | werden geschanzt | würden geschanzt | - |
| ihr | werdet geschanzt | wurdet geschanzt | werdet geschanzt | würdet geschanzt | - |
| sie | werden geschanzt | wurden geschanzt | werden geschanzt | würden geschanzt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde geschanzt, du wirst geschanzt, er wird geschanzt, wir werden geschanzt, ihr werdet geschanzt, sie werden geschanzt
- Pretérito: ich wurde geschanzt, du wurdest geschanzt, er wurde geschanzt, wir wurden geschanzt, ihr wurdet geschanzt, sie wurden geschanzt
- Perfeito: ich bin geschanzt worden, du bist geschanzt worden, er ist geschanzt worden, wir sind geschanzt worden, ihr seid geschanzt worden, sie sind geschanzt worden
- Mais-que-perfeito: ich war geschanzt worden, du warst geschanzt worden, er war geschanzt worden, wir waren geschanzt worden, ihr wart geschanzt worden, sie waren geschanzt worden
- Futuro I: ich werde geschanzt werden, du wirst geschanzt werden, er wird geschanzt werden, wir werden geschanzt werden, ihr werdet geschanzt werden, sie werden geschanzt werden
- Futuro II: ich werde geschanzt worden sein, du wirst geschanzt worden sein, er wird geschanzt worden sein, wir werden geschanzt worden sein, ihr werdet geschanzt worden sein, sie werden geschanzt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde geschanzt, du werdest geschanzt, er werde geschanzt, wir werden geschanzt, ihr werdet geschanzt, sie werden geschanzt
- Pretérito: ich würde geschanzt, du würdest geschanzt, er würde geschanzt, wir würden geschanzt, ihr würdet geschanzt, sie würden geschanzt
- Perfeito: ich sei geschanzt worden, du seiest geschanzt worden, er sei geschanzt worden, wir seien geschanzt worden, ihr seiet geschanzt worden, sie seien geschanzt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre geschanzt worden, du wärest geschanzt worden, er wäre geschanzt worden, wir wären geschanzt worden, ihr wäret geschanzt worden, sie wären geschanzt worden
- Futuro I: ich werde geschanzt werden, du werdest geschanzt werden, er werde geschanzt werden, wir werden geschanzt werden, ihr werdet geschanzt werden, sie werden geschanzt werden
- Futuro II: ich werde geschanzt worden sein, du werdest geschanzt worden sein, er werde geschanzt worden sein, wir werden geschanzt worden sein, ihr werdet geschanzt worden sein, sie werden geschanzt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde geschanzt werden, du würdest geschanzt werden, er würde geschanzt werden, wir würden geschanzt werden, ihr würdet geschanzt werden, sie würden geschanzt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde geschanzt worden sein, du würdest geschanzt worden sein, er würde geschanzt worden sein, wir würden geschanzt worden sein, ihr würdet geschanzt worden sein, sie würden geschanzt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: geschanzt werden, geschanzt zu werden
- Infinitivo II: geschanzt worden sein, geschanzt worden zu sein
- Particípio I: geschanzt werdend
- Particípio II: geschanzt worden