Conjugação do verbo zuliefern 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo zuliefern (entregar, fornecer) é regular. As formas mais comuns são wird zugeliefert, wurde zugeliefert e ist zugeliefert worden. O verbo auxilar para zuliefern é "haben".
O prefixo zu - de zuliefern é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zuliefern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird zugeliefert · wurde zugeliefert · ist zugeliefert worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
supply, deliver
/t͡suːˈliːfɐn/ · /ˈliːfɐt t͡suː/ · /ˈliːfɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈliːfɐt/
[Recht, …] liefern, abliefern; eine Person einer Behörde übergeben
(acus.)
» Er wurde bereits Anfang des Jahres den ausländischen Behörden zugeliefert
. He was already delivered to the foreign authorities at the beginning of the year.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuliefern
Presente
| ich | werde | zugeliefert |
| du | wirst | zugeliefert |
| er | wird | zugeliefert |
| wir | werden | zugeliefert |
| ihr | werdet | zugeliefert |
| sie | werden | zugeliefert |
Pretérito
| ich | wurde | zugeliefert |
| du | wurdest | zugeliefert |
| er | wurde | zugeliefert |
| wir | wurden | zugeliefert |
| ihr | wurdet | zugeliefert |
| sie | wurden | zugeliefert |
Conjuntivo I
| ich | werde | zugeliefert |
| du | werdest | zugeliefert |
| er | werde | zugeliefert |
| wir | werden | zugeliefert |
| ihr | werdet | zugeliefert |
| sie | werden | zugeliefert |
Conjuntivo II
| ich | würde | zugeliefert |
| du | würdest | zugeliefert |
| er | würde | zugeliefert |
| wir | würden | zugeliefert |
| ihr | würdet | zugeliefert |
| sie | würden | zugeliefert |
Indicativo
O verbo zuliefern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | zugeliefert |
| du | wirst | zugeliefert |
| er | wird | zugeliefert |
| wir | werden | zugeliefert |
| ihr | werdet | zugeliefert |
| sie | werden | zugeliefert |
Pretérito
| ich | wurde | zugeliefert |
| du | wurdest | zugeliefert |
| er | wurde | zugeliefert |
| wir | wurden | zugeliefert |
| ihr | wurdet | zugeliefert |
| sie | wurden | zugeliefert |
Perfeito
| ich | bin | zugeliefert | worden |
| du | bist | zugeliefert | worden |
| er | ist | zugeliefert | worden |
| wir | sind | zugeliefert | worden |
| ihr | seid | zugeliefert | worden |
| sie | sind | zugeliefert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | zugeliefert | worden |
| du | warst | zugeliefert | worden |
| er | war | zugeliefert | worden |
| wir | waren | zugeliefert | worden |
| ihr | wart | zugeliefert | worden |
| sie | waren | zugeliefert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuliefern
Conjuntivo I
| ich | werde | zugeliefert |
| du | werdest | zugeliefert |
| er | werde | zugeliefert |
| wir | werden | zugeliefert |
| ihr | werdet | zugeliefert |
| sie | werden | zugeliefert |
Conjuntivo II
| ich | würde | zugeliefert |
| du | würdest | zugeliefert |
| er | würde | zugeliefert |
| wir | würden | zugeliefert |
| ihr | würdet | zugeliefert |
| sie | würden | zugeliefert |
Conj. Perf.
| ich | sei | zugeliefert | worden |
| du | seiest | zugeliefert | worden |
| er | sei | zugeliefert | worden |
| wir | seien | zugeliefert | worden |
| ihr | seiet | zugeliefert | worden |
| sie | seien | zugeliefert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zugeliefert | worden |
| du | wärest | zugeliefert | worden |
| er | wäre | zugeliefert | worden |
| wir | wären | zugeliefert | worden |
| ihr | wäret | zugeliefert | worden |
| sie | wären | zugeliefert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zuliefern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zuliefern
Exemplos
Exemplos de frases para zuliefern
-
Er wurde bereits Anfang des Jahres den ausländischen Behörden
zugeliefert
.
He was already delivered to the foreign authorities at the beginning of the year.
-
Für die Pferde kam noch das von den Sattlern zu fertigende Pferdegeschirr hinzu, dessen Metallteile zumeist von den Gelbgießern
zuzuliefern
waren.
For the horses, the horse gear to be made by the saddlers was also added, the metal parts of which were mostly to be supplied by the yellow casters.
Exemplos
Traduções
Traduções para zuliefern
-
zuliefern
supply, deliver
доставлять, передавать, поставлять
suministrar, entregar, abastecer, proveer
fournir, liefern, livrer, übergeben
teslim etmek, ulaştırmak
entregar, fornecer
fornire, consegnare
livra, furniza
leadni, szállítani, átadni
dostarczać, dostarczyć, przekazać, przekazywać
παραδίδω, παράδοση
leveren, aanleveren, afleveren, bezorgen, overdragen, toeleverancier zijn, uitleveren
dodávat, předat, převzít
leverera, skicka, överlämna
aflevere, levere, overgive
供給する, 引き渡す, 納品する
entregar, proporcionar, subministrar
luovuttaa, toimittaa
levere, overlevere, tilføre
eman, eskaera, hornitu
dostaviti, isporučiti, predati
доставување, испорака, предавам
dobaviti, dostaviti, predati
dodať, dodávka, predložiť
isporučiti, dostaviti
dostaviti, isporučiti, predati
доставляти, передати, постачати
доставям, предавам, предоставям
дастаўка, падаць, пастаўка, перадаць
mengantarkan, menyerahkan kepada pihak berwenang
giao hàng, trao cho cơ quan chức năng
ma'muriyatga topshirish, yetkazmoq
अधिकारियों को सौंपना, पहुंचाना
交付, 移交给当局
จัดส่ง, มอบให้หน่วยงาน
당국에 인도하다, 배달하다
idarələrə təhvil vermək, təslim etmək
მიწოდება, სამართლებრივ ორგანოებს გადასცემა
আধিকারীদের কাছে হস্তান্তর করা, সরবরাহ করা
dorëzoj, dorëzuar tek autoritetet
पुरवठा करणे
अधिकारिहरूलाई हस्तान्तरण गर्नु, आपूर्ति गर्नु
అధికారులకు అప్పగించడం, డెలివర్ చేయడం
nodot varas iestādēm, piegādāt
அதிகாரிகளுக்கு ஒப்படுதல், வழங்குவது
ametiasutustele üle andma, toimetama
իշխանություններին հանձնել, հանձնել
hukûmetê teslim etmek, şandin
העברה، לספק، מסירה، ספק
تسليم، توصيل
تحویل دادن، ارسال کردن
حوالہ دینا، سپرد کرنا، فراہم کرنا، پہنچانا
zuliefern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zuliefern- liefern, abliefern
- [Recht] eine Person einer Behörde übergeben
- [Recht] Waren liefern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zuliefern
≡ zubetonieren
≡ ausliefern
≡ zubrüllen
≡ zubleiben
≡ zudiktieren
≡ zubinden
≡ zublinzeln
≡ liefern
≡ zudecken
≡ zubeißen
≡ zubauen
≡ einliefern
≡ anliefern
≡ nachliefern
≡ zudienen
≡ zubilligen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zuliefern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuliefern
A conjugação do verbo zu·geliefert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·geliefert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zugeliefert - wurde zugeliefert - ist zugeliefert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuliefern e no Duden zuliefern.
zuliefern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zugeliefert | wurde zugeliefert | werde zugeliefert | würde zugeliefert | - |
| du | wirst zugeliefert | wurdest zugeliefert | werdest zugeliefert | würdest zugeliefert | - |
| er | wird zugeliefert | wurde zugeliefert | werde zugeliefert | würde zugeliefert | - |
| wir | werden zugeliefert | wurden zugeliefert | werden zugeliefert | würden zugeliefert | - |
| ihr | werdet zugeliefert | wurdet zugeliefert | werdet zugeliefert | würdet zugeliefert | - |
| sie | werden zugeliefert | wurden zugeliefert | werden zugeliefert | würden zugeliefert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde zugeliefert, du wirst zugeliefert, er wird zugeliefert, wir werden zugeliefert, ihr werdet zugeliefert, sie werden zugeliefert
- Pretérito: ich wurde zugeliefert, du wurdest zugeliefert, er wurde zugeliefert, wir wurden zugeliefert, ihr wurdet zugeliefert, sie wurden zugeliefert
- Perfeito: ich bin zugeliefert worden, du bist zugeliefert worden, er ist zugeliefert worden, wir sind zugeliefert worden, ihr seid zugeliefert worden, sie sind zugeliefert worden
- Mais-que-perfeito: ich war zugeliefert worden, du warst zugeliefert worden, er war zugeliefert worden, wir waren zugeliefert worden, ihr wart zugeliefert worden, sie waren zugeliefert worden
- Futuro I: ich werde zugeliefert werden, du wirst zugeliefert werden, er wird zugeliefert werden, wir werden zugeliefert werden, ihr werdet zugeliefert werden, sie werden zugeliefert werden
- Futuro II: ich werde zugeliefert worden sein, du wirst zugeliefert worden sein, er wird zugeliefert worden sein, wir werden zugeliefert worden sein, ihr werdet zugeliefert worden sein, sie werden zugeliefert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde zugeliefert, du werdest zugeliefert, er werde zugeliefert, wir werden zugeliefert, ihr werdet zugeliefert, sie werden zugeliefert
- Pretérito: ich würde zugeliefert, du würdest zugeliefert, er würde zugeliefert, wir würden zugeliefert, ihr würdet zugeliefert, sie würden zugeliefert
- Perfeito: ich sei zugeliefert worden, du seiest zugeliefert worden, er sei zugeliefert worden, wir seien zugeliefert worden, ihr seiet zugeliefert worden, sie seien zugeliefert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre zugeliefert worden, du wärest zugeliefert worden, er wäre zugeliefert worden, wir wären zugeliefert worden, ihr wäret zugeliefert worden, sie wären zugeliefert worden
- Futuro I: ich werde zugeliefert werden, du werdest zugeliefert werden, er werde zugeliefert werden, wir werden zugeliefert werden, ihr werdet zugeliefert werden, sie werden zugeliefert werden
- Futuro II: ich werde zugeliefert worden sein, du werdest zugeliefert worden sein, er werde zugeliefert worden sein, wir werden zugeliefert worden sein, ihr werdet zugeliefert worden sein, sie werden zugeliefert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde zugeliefert werden, du würdest zugeliefert werden, er würde zugeliefert werden, wir würden zugeliefert werden, ihr würdet zugeliefert werden, sie würden zugeliefert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde zugeliefert worden sein, du würdest zugeliefert worden sein, er würde zugeliefert worden sein, wir würden zugeliefert worden sein, ihr würdet zugeliefert worden sein, sie würden zugeliefert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: zugeliefert werden, zugeliefert zu werden
- Infinitivo II: zugeliefert worden sein, zugeliefert worden zu sein
- Particípio I: zugeliefert werdend
- Particípio II: zugeliefert worden