Conjugação do verbo äsen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo äsen (pastar, grazing) é regular. As formas mais comuns são ist geäst, war geäst e ist geäst gewesen. O verbo auxilar para äsen é "haben".
O verbo äsen pode ser usado como
C2 · regular · haben
ist geäst · war geäst · ist geäst gewesen
Verbo Impessoal (apenas na 3ª pessoa do singular) s-contração e e-extensão
browse, graze, feed
/ˈɛːzən/ · /ɛːst/ · /ˈɛːstə/ · /ɡəˈʔɛːst/
[Tiere] Gras fressen, weiden; fressen, weiden, grasen
(sich+A)
» Sie erblicken nämlich hinter dem Gebäude zwei kapitale Hirsche, die in aller Ruhe in einem Maisacker äsen
. They see behind the building two large deer calmly grazing in a cornfield.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo äsen
Conjuntivo I
| ich | sei | geäst |
| du | seiest | geäst |
| es | sei | geäst |
| wir | seien | geäst |
| ihr | seiet | geäst |
| sie | seien | geäst |
Conjuntivo II
| ich | wäre | geäst |
| du | wärest | geäst |
| es | wäre | geäst |
| wir | wären | geäst |
| ihr | wäret | geäst |
| sie | wären | geäst |
Indicativo
O verbo äsen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | geäst | gewesen |
| du | bist | geäst | gewesen |
| es | ist | geäst | gewesen |
| wir | sind | geäst | gewesen |
| ihr | seid | geäst | gewesen |
| sie | sind | geäst | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | geäst | gewesen |
| du | warst | geäst | gewesen |
| es | war | geäst | gewesen |
| wir | waren | geäst | gewesen |
| ihr | wart | geäst | gewesen |
| sie | waren | geäst | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | geäst | sein |
| du | wirst | geäst | sein |
| es | wird | geäst | sein |
| wir | werden | geäst | sein |
| ihr | werdet | geäst | sein |
| sie | werden | geäst | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo äsen
Conjuntivo I
| ich | sei | geäst |
| du | seiest | geäst |
| es | sei | geäst |
| wir | seien | geäst |
| ihr | seiet | geäst |
| sie | seien | geäst |
Conjuntivo II
| ich | wäre | geäst |
| du | wärest | geäst |
| es | wäre | geäst |
| wir | wären | geäst |
| ihr | wäret | geäst |
| sie | wären | geäst |
Conj. Perf.
| ich | sei | geäst | gewesen |
| du | seiest | geäst | gewesen |
| es | sei | geäst | gewesen |
| wir | seien | geäst | gewesen |
| ihr | seiet | geäst | gewesen |
| sie | seien | geäst | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | geäst | gewesen |
| du | wärest | geäst | gewesen |
| es | wäre | geäst | gewesen |
| wir | wären | geäst | gewesen |
| ihr | wäret | geäst | gewesen |
| sie | wären | geäst | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo äsen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo äsen
-
Sie erblicken nämlich hinter dem Gebäude zwei kapitale Hirsche, die in aller Ruhe in einem Maisacker
äsen
. -
Nebenan der Wald, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen, Rehe in der Lichtung
äsen
und Kühe auf der Wiese unterhalb des Hauses weiden. -
Die Vöglein zwitschern im Walde, einige Kletterer versuchen sich an einem nahen Felszacken, friedlich
äsen
Rehe auf der Lichtung, eine kleine Hochzeitsgesellschaft ergeht sich spazierend.
Exemplos
Exemplos de frases para äsen
-
Sie erblicken nämlich hinter dem Gebäude zwei kapitale Hirsche, die in aller Ruhe in einem Maisacker
äsen
.
They see behind the building two large deer calmly grazing in a cornfield.
-
Nebenan der Wald, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen, Rehe in der Lichtung
äsen
und Kühe auf der Wiese unterhalb des Hauses weiden.
Next to it is the forest, where the fox and the hare say good night, deer graze in the clearing and cows graze in the meadow below the house.
-
Die Vöglein zwitschern im Walde, einige Kletterer versuchen sich an einem nahen Felszacken, friedlich
äsen
Rehe auf der Lichtung, eine kleine Hochzeitsgesellschaft ergeht sich spazierend.
The little birds chirp in the forest, some climbers are trying on a nearby rock outcrop, peacefully grazing deer on the clearing, a small wedding party is strolling.
Exemplos
Traduções
Traduções para äsen
-
äsen
browse, graze, feed
пастись, жевать траву, кормиться, покормиться
pacer, pastar, pastorear, pastoreo
brouter, pâturer, viander, viander fachspr
otlamak, sığır otlatmak
pastar, grazing, pascer
brucare, pascolare, mangiare, mangiare erba
găsit iarba, pășunat
fűt legelni, legel, legelni
żerować, pasza
βόσκω, χορτοφαγία
grazen, weiden
pást, pást se, žrát trávu
beta
græsse, beite, æde
放牧, 草を食べる
pasturar, herb
laiduntaa, niittää
beite, gresse
belar jan, weidatu
pasu, брстити, пасти
гасење, пасање
gnojenje, paša
pásť, pásť sa
pasu
brstiti, pasti, pasu
жерти траву, паситися
гледане, пасене
корміць траву, пасяць
menggembalakan, merumput
gặm cỏ, ăn cỏ
o't yemoq
चरना
吃草, 放牧
กินหญ้า
방목하다, 풀을 뜯다
ot yemək, otlamaq
ბალახის ჭამა
ঘাস খাওয়া, চারণ করা
kullot
चरणे
घाँस खाने, चर्नु
గడ్డి తిను
ganīt, ganīties
புல் சாப்பிடு
karjatama, rohtu sööma
խոտ ուտել
çermîn
לאכול עשב، לרעות
أكل العشب، رعي
علف خوردن، چریدن
چرنا، گھاس کھانا
äsen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de äsen- [Tiere] Gras fressen, weiden, fressen, weiden, grasen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo äsen
≡ ackern
≡ aasen
≡ adeln
≡ abdizieren
≡ adaptieren
≡ adorieren
≡ addizieren
≡ abäsen
≡ achteln
≡ adoptieren
≡ achseln
≡ abortieren
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ aalen
≡ abonnieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo äsen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo äsen
A conjugação do verbo geäst sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geäst sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist geäst - war geäst - ist geäst gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary äsen e no Duden äsen.
äsen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin geäst | war geäst | sei geäst | wäre geäst | - |
| du | bist geäst | warst geäst | seiest geäst | wärest geäst | sei geäst |
| er | ist geäst | war geäst | sei geäst | wäre geäst | - |
| wir | sind geäst | waren geäst | seien geäst | wären geäst | seien geäst |
| ihr | seid geäst | wart geäst | seiet geäst | wäret geäst | seid geäst |
| sie | sind geäst | waren geäst | seien geäst | wären geäst | seien geäst |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin geäst, du bist geäst, es ist geäst, wir sind geäst, ihr seid geäst, sie sind geäst
- Pretérito: ich war geäst, du warst geäst, es war geäst, wir waren geäst, ihr wart geäst, sie waren geäst
- Perfeito: ich bin geäst gewesen, du bist geäst gewesen, es ist geäst gewesen, wir sind geäst gewesen, ihr seid geäst gewesen, sie sind geäst gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war geäst gewesen, du warst geäst gewesen, es war geäst gewesen, wir waren geäst gewesen, ihr wart geäst gewesen, sie waren geäst gewesen
- Futuro I: ich werde geäst sein, du wirst geäst sein, es wird geäst sein, wir werden geäst sein, ihr werdet geäst sein, sie werden geäst sein
- Futuro II: ich werde geäst gewesen sein, du wirst geäst gewesen sein, es wird geäst gewesen sein, wir werden geäst gewesen sein, ihr werdet geäst gewesen sein, sie werden geäst gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei geäst, du seiest geäst, es sei geäst, wir seien geäst, ihr seiet geäst, sie seien geäst
- Pretérito: ich wäre geäst, du wärest geäst, es wäre geäst, wir wären geäst, ihr wäret geäst, sie wären geäst
- Perfeito: ich sei geäst gewesen, du seiest geäst gewesen, es sei geäst gewesen, wir seien geäst gewesen, ihr seiet geäst gewesen, sie seien geäst gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre geäst gewesen, du wärest geäst gewesen, es wäre geäst gewesen, wir wären geäst gewesen, ihr wäret geäst gewesen, sie wären geäst gewesen
- Futuro I: ich werde geäst sein, du werdest geäst sein, es werde geäst sein, wir werden geäst sein, ihr werdet geäst sein, sie werden geäst sein
- Futuro II: ich werde geäst gewesen sein, du werdest geäst gewesen sein, es werde geäst gewesen sein, wir werden geäst gewesen sein, ihr werdet geäst gewesen sein, sie werden geäst gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde geäst sein, du würdest geäst sein, es würde geäst sein, wir würden geäst sein, ihr würdet geäst sein, sie würden geäst sein
- Mais-que-perfeito: ich würde geäst gewesen sein, du würdest geäst gewesen sein, es würde geäst gewesen sein, wir würden geäst gewesen sein, ihr würdet geäst gewesen sein, sie würden geäst gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) geäst, seien wir geäst, seid (ihr) geäst, seien Sie geäst
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: geäst sein, geäst zu sein
- Infinitivo II: geäst gewesen sein, geäst gewesen zu sein
- Particípio I: geäst seiend
- Particípio II: geäst gewesen