A conjugação do verbo beweinen (lamentar, chorar) é regular. As formas mais comuns são ist beweint, war beweint e ist beweint gewesen. O verbo auxilar para beweinen é "haben".
O prefixo be- de beweinen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beweinen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beweinen. Não apenas o verbo beweinenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários☆
C2 ·
regular
· haben
· inseparável
beweintsein
istbeweint · warbeweint · istbeweintgewesen
mourn, beweep, cry (over), weep (for), lament
weinend um jemanden oder über etwas trauern; sich betrinken; beklagen, betrinken, bejammern, betrauern
(sich+A, acus.)
» Gut gemeint wird oft beweint
. Well meant is often mourned.
Nosso site como app. Prático em movimento. ★★★★★4.9
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beweinen
A conjugação do verbo beweint sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beweint sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist beweint - war beweint - ist beweint gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beweinen e no Duden beweinen.
beweinen conjugação
Presente
Pretérito
Conjuntivo I
Conjuntivo II
Imperativo
ich
bin beweint
war beweint
sei beweint
wäre beweint
-
du
bist beweint
warst beweint
seiest beweint
wärest beweint
sei beweint
er
ist beweint
war beweint
sei beweint
wäre beweint
-
wir
sind beweint
waren beweint
seien beweint
wären beweint
seien beweint
ihr
seid beweint
wart beweint
seiet beweint
wäret beweint
seid beweint
sie
sind beweint
waren beweint
seien beweint
wären beweint
seien beweint
Indicativo Estado passivo
Presente:
ich bin beweint, du bist beweint, er ist beweint, wir sind beweint, ihr seid beweint, sie sind beweint
Pretérito:
ich war beweint, du warst beweint, er war beweint, wir waren beweint, ihr wart beweint, sie waren beweint
Perfeito:
ich bin beweint gewesen, du bist beweint gewesen, er ist beweint gewesen, wir sind beweint gewesen, ihr seid beweint gewesen, sie sind beweint gewesen
Mais-que-perfeito:
ich war beweint gewesen, du warst beweint gewesen, er war beweint gewesen, wir waren beweint gewesen, ihr wart beweint gewesen, sie waren beweint gewesen
Futuro I:
ich werde beweint sein, du wirst beweint sein, er wird beweint sein, wir werden beweint sein, ihr werdet beweint sein, sie werden beweint sein
Futuro II:
ich werde beweint gewesen sein, du wirst beweint gewesen sein, er wird beweint gewesen sein, wir werden beweint gewesen sein, ihr werdet beweint gewesen sein, sie werden beweint gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
Presente:
ich sei beweint, du seiest beweint, er sei beweint, wir seien beweint, ihr seiet beweint, sie seien beweint
Pretérito:
ich wäre beweint, du wärest beweint, er wäre beweint, wir wären beweint, ihr wäret beweint, sie wären beweint
Perfeito:
ich sei beweint gewesen, du seiest beweint gewesen, er sei beweint gewesen, wir seien beweint gewesen, ihr seiet beweint gewesen, sie seien beweint gewesen
Mais-que-perfeito:
ich wäre beweint gewesen, du wärest beweint gewesen, er wäre beweint gewesen, wir wären beweint gewesen, ihr wäret beweint gewesen, sie wären beweint gewesen
Futuro I:
ich werde beweint sein, du werdest beweint sein, er werde beweint sein, wir werden beweint sein, ihr werdet beweint sein, sie werden beweint sein
Futuro II:
ich werde beweint gewesen sein, du werdest beweint gewesen sein, er werde beweint gewesen sein, wir werden beweint gewesen sein, ihr werdet beweint gewesen sein, sie werden beweint gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
Pretérito:
ich würde beweint sein, du würdest beweint sein, er würde beweint sein, wir würden beweint sein, ihr würdet beweint sein, sie würden beweint sein
Mais-que-perfeito:
ich würde beweint gewesen sein, du würdest beweint gewesen sein, er würde beweint gewesen sein, wir würden beweint gewesen sein, ihr würdet beweint gewesen sein, sie würden beweint gewesen sein
Imperativo Estado passivo
Presente:
sei (du) beweint, seien wir beweint, seid (ihr) beweint, seien Sie beweint
Infinitivo/Particípio Estado passivo
Infinitivo I:
beweint sein, beweint zu sein
Infinitivo II:
beweint gewesen sein, beweint gewesen zu sein
Particípio I:
beweint seiend
Particípio II:
beweint gewesen
Comentários
Nosso site como app. Prático em movimento. ★★★★★4.9
Well meant is often mourned.
beweinen
оплакивать, оплакать, скорбеть
lamentar, deplorar, llorar, llorar por
pleurer, déplorer, faire le deuil
ağlamak, yas tutmak
lamentar, chorar, chorar por
piangere, lamentare, compiangere, rimpiangere
jeli, plânge după
gyászolni, sírni
opłakiwać, żałować, lamentować
θρηνώ, κλαίω, θρηνώ για, μοιρολογώ
bewenen, betreuren, berouwen, treuren
oplakat, plakat, truchlit
begråta, gråta, sörja
begræde, græde, sørge
嘆く, 悲しむ
lamentar, plorar
itkeä, surra
gråte, sørge
dolua
tugovati, žaliti
жалење, плачење
žalovati
plač, smútiť
tugovati, žaliti
žaliti, plakati, tugovati
оплакувати
плача за, скърбя за
плакаць, сумнаваць
לְבַכּוֹת
بكى، يَنوح، يُبكي
سوگواری، گریه کردن برای کسی
رونا، غم کرنا