Conjugação do verbo heraneilen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo heraneilen (apressar-se, aproximar-se rapidamente) é regular. As formas mais comuns são ... herangeeilt ist, ... herangeeilt war e ... herangeeilt gewesen ist. O verbo auxilar para heraneilen é "sein". O prefixo heran - de heraneilen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo heraneilen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo heraneilen. Não apenas o verbo heraneilenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

heran·geeilt sein

... herangeeilt ist · ... herangeeilt war · ... herangeeilt gewesen ist

Inglês hurry, rush closer

/heˈʁanˌaɪlən/ · /aɪlt heˈʁan/ · /ˈaɪltə heˈʁan/ · /heˈʁanˌɡaɪlt/

schnell näher kommen

» Sie sahen den Kellner heraneilen . Inglês They saw the waiter coming in a hurry.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heraneilen

Presente

... ich herangeeilt bin
... du herangeeilt bist
... er herangeeilt ist
... wir herangeeilt sind
... ihr herangeeilt seid
... sie herangeeilt sind

Pretérito

... ich herangeeilt war
... du herangeeilt warst
... er herangeeilt war
... wir herangeeilt waren
... ihr herangeeilt wart
... sie herangeeilt waren

Imperativo

-
sei (du) herangeeilt
-
seien wir herangeeilt
seid (ihr) herangeeilt
seien Sie herangeeilt

Conjuntivo I

... ich herangeeilt sei
... du herangeeilt seiest
... er herangeeilt sei
... wir herangeeilt seien
... ihr herangeeilt seiet
... sie herangeeilt seien

Conjuntivo II

... ich herangeeilt wäre
... du herangeeilt wärest
... er herangeeilt wäre
... wir herangeeilt wären
... ihr herangeeilt wäret
... sie herangeeilt wären

Infinitivo

herangeeilt sein
herangeeilt zu sein

Particípio

herangeeilt seiend
herangeeilt gewesen

Indicativo

O verbo heraneilen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich herangeeilt bin
... du herangeeilt bist
... er herangeeilt ist
... wir herangeeilt sind
... ihr herangeeilt seid
... sie herangeeilt sind

Pretérito

... ich herangeeilt war
... du herangeeilt warst
... er herangeeilt war
... wir herangeeilt waren
... ihr herangeeilt wart
... sie herangeeilt waren

Perfeito

... ich herangeeilt gewesen bin
... du herangeeilt gewesen bist
... er herangeeilt gewesen ist
... wir herangeeilt gewesen sind
... ihr herangeeilt gewesen seid
... sie herangeeilt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich herangeeilt gewesen war
... du herangeeilt gewesen warst
... er herangeeilt gewesen war
... wir herangeeilt gewesen waren
... ihr herangeeilt gewesen wart
... sie herangeeilt gewesen waren

Futuro I

... ich herangeeilt sein werde
... du herangeeilt sein wirst
... er herangeeilt sein wird
... wir herangeeilt sein werden
... ihr herangeeilt sein werdet
... sie herangeeilt sein werden

Futuro II

... ich herangeeilt gewesen sein werde
... du herangeeilt gewesen sein wirst
... er herangeeilt gewesen sein wird
... wir herangeeilt gewesen sein werden
... ihr herangeeilt gewesen sein werdet
... sie herangeeilt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heraneilen

Conjuntivo I

... ich herangeeilt sei
... du herangeeilt seiest
... er herangeeilt sei
... wir herangeeilt seien
... ihr herangeeilt seiet
... sie herangeeilt seien

Conjuntivo II

... ich herangeeilt wäre
... du herangeeilt wärest
... er herangeeilt wäre
... wir herangeeilt wären
... ihr herangeeilt wäret
... sie herangeeilt wären

Conj. Perf.

... ich herangeeilt gewesen sei
... du herangeeilt gewesen seiest
... er herangeeilt gewesen sei
... wir herangeeilt gewesen seien
... ihr herangeeilt gewesen seiet
... sie herangeeilt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich herangeeilt gewesen wäre
... du herangeeilt gewesen wärest
... er herangeeilt gewesen wäre
... wir herangeeilt gewesen wären
... ihr herangeeilt gewesen wäret
... sie herangeeilt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich herangeeilt sein werde
... du herangeeilt sein werdest
... er herangeeilt sein werde
... wir herangeeilt sein werden
... ihr herangeeilt sein werdet
... sie herangeeilt sein werden

Conj. Fut. II

... ich herangeeilt gewesen sein werde
... du herangeeilt gewesen sein werdest
... er herangeeilt gewesen sein werde
... wir herangeeilt gewesen sein werden
... ihr herangeeilt gewesen sein werdet
... sie herangeeilt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich herangeeilt sein würde
... du herangeeilt sein würdest
... er herangeeilt sein würde
... wir herangeeilt sein würden
... ihr herangeeilt sein würdet
... sie herangeeilt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich herangeeilt gewesen sein würde
... du herangeeilt gewesen sein würdest
... er herangeeilt gewesen sein würde
... wir herangeeilt gewesen sein würden
... ihr herangeeilt gewesen sein würdet
... sie herangeeilt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo heraneilen

Presente

sei (du) herangeeilt
seien wir herangeeilt
seid (ihr) herangeeilt
seien Sie herangeeilt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo heraneilen

Infinitivo I


herangeeilt sein
herangeeilt zu sein

Infinitivo II


herangeeilt gewesen sein
herangeeilt gewesen zu sein

Particípio I


herangeeilt seiend

Particípio II


herangeeilt gewesen
  • Sie sahen den Kellner heraneilen . 

Exemplos

Exemplos de frases para heraneilen

  • Sie sahen den Kellner heraneilen . 
    Inglês They saw the waiter coming in a hurry.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para heraneilen

Alemão heraneilen
Inglês hurry, rush closer
Russo приближаться быстро
Espanhol acercarse rápidamente
Francês se précipiter, accourir
Turco hızla yaklaşmak, yaklaşmak
Português apressar-se, aproximar-se rapidamente
Italiano avvicinarsi rapidamente
Romeno se apropia repede
Húngaro sietve közelíteni
Polaco nadbiec, nadbiegać, przybiegać, przybywać
Grego πλησιάζω γρήγορα
Holandês aanrennen, sneller naderen
Tcheco přiblížit se, přiběhnout
Sueco skynda sig närma
Dinamarquês nærme sig hurtigt
Japonês 急いで近づく
Catalão acostar-se ràpidament
Finlandês lähestyä nopeasti
Norueguês komme raskt nærmere
Basco azkar hurbildu
Sérvio približiti se brzo
Macedônio приближување
Esloveno prihiteti
Eslovaco pribehnúť
Bósnio približiti se brzo
Croata približiti se brzo
Ucraniano наближатися, поспішати
Búlgaro приближавам се бързо
Bielorrusso падыходзіць хутка
Indonésio cepat mendekat, mendekat dengan cepat
Vietnamita tiến gần nhanh, tiếp cận nhanh
Uzbeque tez yaqinlashmoq
Hindi जल्दी आना, तेज़ी से आना
Chinês 匆忙靠近, 快速靠近
Tailandês เข้าใกล้อย่างรวดเร็ว, เข้าใกล้เร็ว
Coreano 급히 다가오다, 다가오다
Azerbaijano sürətlə yaxınlaşmaq, tez yaxınlaşmaq
Georgiano სწრაფად მოახლოება
Bengalês তাড়াতাড়ি কাছে আসা, দ্রুত কাছে আসা
Albanês afrohem shpejt
Maráti जलद जवळ येणे, लवकर येणे
Nepalês छिटो नजिक आउनु, छिट्टै नजिक आउनु
Telugo త్వరగా దగ్గర రావడం
Letão steidzīgi tuvoties, tuvoties
Tâmil வேகமாக அருகே வருதல்
Estoniano kiiresti lähestuda
Armênio արագորեն մոտենալ
Curdo nêz bûn, zû nêz bûn
Hebraicoלהתקרב מהר
Árabeالإسراع، الاقتراب بسرعة
Persaنزدیک شدن سریع
Urduجلدی قریب آنا

heraneilen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de heraneilen
  • schnell näher kommen
heraneilen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo heraneilen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heraneilen

A conjugação do verbo heran·geeilt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heran·geeilt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herangeeilt ist - ... herangeeilt war - ... herangeeilt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heraneilen e no Duden heraneilen.

heraneilen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... herangeeilt bin... herangeeilt war... herangeeilt sei... herangeeilt wäre-
du ... herangeeilt bist... herangeeilt warst... herangeeilt seiest... herangeeilt wärestsei herangeeilt
er ... herangeeilt ist... herangeeilt war... herangeeilt sei... herangeeilt wäre-
wir ... herangeeilt sind... herangeeilt waren... herangeeilt seien... herangeeilt wärenseien herangeeilt
ihr ... herangeeilt seid... herangeeilt wart... herangeeilt seiet... herangeeilt wäretseid herangeeilt
sie ... herangeeilt sind... herangeeilt waren... herangeeilt seien... herangeeilt wärenseien herangeeilt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich herangeeilt bin, ... du herangeeilt bist, ... er herangeeilt ist, ... wir herangeeilt sind, ... ihr herangeeilt seid, ... sie herangeeilt sind
  • Pretérito: ... ich herangeeilt war, ... du herangeeilt warst, ... er herangeeilt war, ... wir herangeeilt waren, ... ihr herangeeilt wart, ... sie herangeeilt waren
  • Perfeito: ... ich herangeeilt gewesen bin, ... du herangeeilt gewesen bist, ... er herangeeilt gewesen ist, ... wir herangeeilt gewesen sind, ... ihr herangeeilt gewesen seid, ... sie herangeeilt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich herangeeilt gewesen war, ... du herangeeilt gewesen warst, ... er herangeeilt gewesen war, ... wir herangeeilt gewesen waren, ... ihr herangeeilt gewesen wart, ... sie herangeeilt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich herangeeilt sein werde, ... du herangeeilt sein wirst, ... er herangeeilt sein wird, ... wir herangeeilt sein werden, ... ihr herangeeilt sein werdet, ... sie herangeeilt sein werden
  • Futuro II: ... ich herangeeilt gewesen sein werde, ... du herangeeilt gewesen sein wirst, ... er herangeeilt gewesen sein wird, ... wir herangeeilt gewesen sein werden, ... ihr herangeeilt gewesen sein werdet, ... sie herangeeilt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich herangeeilt sei, ... du herangeeilt seiest, ... er herangeeilt sei, ... wir herangeeilt seien, ... ihr herangeeilt seiet, ... sie herangeeilt seien
  • Pretérito: ... ich herangeeilt wäre, ... du herangeeilt wärest, ... er herangeeilt wäre, ... wir herangeeilt wären, ... ihr herangeeilt wäret, ... sie herangeeilt wären
  • Perfeito: ... ich herangeeilt gewesen sei, ... du herangeeilt gewesen seiest, ... er herangeeilt gewesen sei, ... wir herangeeilt gewesen seien, ... ihr herangeeilt gewesen seiet, ... sie herangeeilt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich herangeeilt gewesen wäre, ... du herangeeilt gewesen wärest, ... er herangeeilt gewesen wäre, ... wir herangeeilt gewesen wären, ... ihr herangeeilt gewesen wäret, ... sie herangeeilt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich herangeeilt sein werde, ... du herangeeilt sein werdest, ... er herangeeilt sein werde, ... wir herangeeilt sein werden, ... ihr herangeeilt sein werdet, ... sie herangeeilt sein werden
  • Futuro II: ... ich herangeeilt gewesen sein werde, ... du herangeeilt gewesen sein werdest, ... er herangeeilt gewesen sein werde, ... wir herangeeilt gewesen sein werden, ... ihr herangeeilt gewesen sein werdet, ... sie herangeeilt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich herangeeilt sein würde, ... du herangeeilt sein würdest, ... er herangeeilt sein würde, ... wir herangeeilt sein würden, ... ihr herangeeilt sein würdet, ... sie herangeeilt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich herangeeilt gewesen sein würde, ... du herangeeilt gewesen sein würdest, ... er herangeeilt gewesen sein würde, ... wir herangeeilt gewesen sein würden, ... ihr herangeeilt gewesen sein würdet, ... sie herangeeilt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) herangeeilt, seien wir herangeeilt, seid (ihr) herangeeilt, seien Sie herangeeilt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: herangeeilt sein, herangeeilt zu sein
  • Infinitivo II: herangeeilt gewesen sein, herangeeilt gewesen zu sein
  • Particípio I: herangeeilt seiend
  • Particípio II: herangeeilt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 880144

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9